Англи хэл дээрх Гэгээн Валентины өдрийн мэнд хүргэе. Гэгээн Валентины өдөр - богино шүлэг

Хоёрдугаар сарын 14 - Гэгээн Валентины өдөр буюу Гэгээн Валентины өдөр бол гэр бүл, найз нөхөддөө хайртай хүмүүсийн баяр юм. Нэмж дурдахад та зөвхөн хамаатан садандаа төдийгүй эрхэм багш, сурган хүмүүжүүлэгчид, хамтран ажиллагсаддаа хайр, талархлаа илэрхийлж болно.

Бид орос хэл рүү орчуулсан англи хэл дээрх богино бөгөөд энгийн баяр хүргэх шүлгийг санал болгож байна

Нэг хоёр,
Би чамд хайртай.
Нэг хоёр гурав,
Чи надад хайртай.
Нэг хоёр,
Би чамд хайртай.
Нэг хоёр гурав,
Чи надад хайртай юу.

Гэгээн Валентины өдрийн мэндийг ээждээ англи хэлээр орчуулан хүргэж байна

Ээж ээ, би олон найзтай
Төрөл бүрээс,
Гэхдээ ээжээс илүү сайн найз
Би хэзээ ч олохгүй!
Ээж ээ, би чамд хайртай!
Ээж ээ, би олон найзтай
Хүн бүр маш өөр
Гэхдээ ээжээс илүү сайн найз
Би үүнийг хэзээ ч олохгүй!
Ээж ээ, би чамд хайртай!

Нэг нэг нэг,
Би наранд хайртай.
Хоёр, хоёр, хоёр,
Би ч бас ээждээ хайртай!
Гурав, гурав, гурав,
Ээж минь надад хайртай.
Дөрөв, дөрөв, дөрөв,
Би түүнд улам их хайртай.
1, 1, 1,
Би наранд хайртай.
2, 2, 2,
Би ч бас ээждээ хайртай!
3, 3, 3,
Ээж минь надад хайртай.
4, 4, 4,
Би түүнд улам их хайртай.

Гэгээн Валентины өдрийн мэндчилгээг аавдаа англи хэлээр орчуулан хүргэж байна

Аав аа, чи бол миний хамгийн хайртай хүн!
Мөн би чамайг мэдэхийг хүсч байна,
Би чамайг үргэлж хүндэлж, хайрлах болно, аав аа,
Би хичнээн том болсон ч хамаагүй!
Аав аа, та бол миний хамгийн дуртай хүн!
Мөн би чамайг мэдэхийг үнэхээр хүсч байна
Би чамайг үргэлж хүндэлж, хайрлах болно, аав аа,
Би том болсон ч гэсэн!

Найз залуу эсвэл найз охиндоо Гэгээн Валентины өдрийн мэндчилгээг англи хэлээр орчуулан хүргэж байна

Чи бол миний онцгой найз,
Миний Валентин болоорой.
Чи бол миний онцгой найз
Миний Валентин болоорой.

Би өнөөдөр энэ валентиныг илгээж байна
"Би чамд хайртай" гэсэн мессежээр
Чи ч гэсэн надад хайртай гэж найдаж байна.
Би өнөөдөр энэ валентиныг илгээж байна
"Би чамд хайртай" гэсэн үгээр
Чи ч бас надад хайртай гэж найдаж байна.

Англи хэл дээр орчуулгатай багш, сурган хүмүүжүүлэгч нарт Гэгээн Валентины өдрийн мэнд хүргэе

Ямар ч хүсэлт гаргах боломжтой: Хүндэт багш, хайрт ээж, хайрт эмээ...

Би чамд энэ зүрхийг өгч байна
Мөн танд хэлэхийг хүсч байна -
Би чамд хайртай!
Би чамд энэ зүрхийг өгч байна
Тэгээд би хэлмээр байна -
Би чамд хайртай!

Хайртай хүмүүстээ Гэгээн Валентины өдрийн мэндчилгээг англи хэлээр орчуулан хүргэж байна

Миний найз бүрт
Би сайхан валентин илгээх болно.
Ээж, аав, ах (эгч) бас.
гэж хэлэх зүрхийг хүлээн авах болно.
"Би чамд хайртай!"
Хүн бүрт өөрийн найз
Би сайхан валентин илгээх болно.
Ээж, аав, ах бас (эгч),
Тэд зүрх сэтгэлийг хүлээн авах болно:
"Би чамд хайртай."

Авга эгч, авга ах болон бусад гэр бүлийн гишүүддээ Гэгээн Валентины өдрийн мэнд хүргэе

Та миний (авга эгч, авга ах, үеэл, ...) байгаад би баяртай байна.
Та харж чадна гэж найдаж байна,
Таныг байгаадаа үнэхээр баяртай байна
Миний гэр бүлийн нэг хэсэг!
Та миний (авга эгч, авга ах, үеэл гэх мэт) байгаад би баяртай байна.
Би та нарыг ойлгож байна гэдэгт найдаж байна
Би чамд маш их баяртай байна -
Миний гэр бүлийн нэг хэсэг!

Би өнөөдөр 5 валентин хийлээ.
Би бүгдийг нь өгөх болно.
Ээждээ зориулж хийсэн нь ягаан өнгөтэй.
Аавд зориулсан нь цэнхэр өнгөтэй.
Миний эгч шар авсан,
Мөн нэхсэн тор, туузтай.
Миний чамд зориулж хийсэн нь улаан өнгөтэй.
Чи миний хамгийн сайн найз шүү дээ.
Би бүр нохойдоо зориулж хийсэн
Учир нь би түүнд маш их хайртай!
Өнөөдөр би 5 валентин хийлээ.
Би бүгдийг нь өгье.
Ээждээ зориулж хийсэн нь ягаан өнгөтэй.
Аавын хувьд - цэнхэр.
Миний эгч шар болно
Мөн нэхсэн тор, туузтай.
Миний чамд зориулж хийсэн нь улаан өнгөтэй.
Чи мэднэ дээ, чи миний хамгийн сайн найз.
Би нохойдоо валентин хүртэл хийсэн,
Учир нь би түүнд маш их хайртай!

Гэгээн Валентины өдөр / Гэгээн Валентины өдөр богино бөгөөд энгийн баяр хүргэх шүлгүүд

Гэгээн Валентины өдөр 2-р сарын 14-нд тохиодог. Энэ нь хууль ёсны болон үндэсний баяр биш юм. Банк, оффисууд хаагдаагүй ч залуучуудын баяр баясгалантай бяцхан наадам болж байна. Гэгээн Валентин бол хайртуудын ивээн тэтгэгч юм. Хоёрдугаар сарын 14-нд түүний нас барсны ой тохиож байна.

Бүх насны хүмүүсийн дунд "валентин" солилцох замаар өргөн тэмдэглэдэг. "Валентин" гэдэг нь тусгай мэндчилгээний хуудас эсвэл бяцхан бэлэг гэсэн үг юм. Энэ өдөр бол хайртай хүмүүстээ бяцхан бэлэг илгээх цаг юм. Цэцэг, чихэр бол хайртуудын бие биедээ илгээдэг хамгийн дуртай бэлэг юм. Гэгээн Валентины чихрийг улаан зүрхэн хэлбэртэй хайрцагт хийж нэг өдөр зардаг.

Валентин бол онцгой мэндчилгээний карт юм. Тэдгээр нь ихэвчлэн улаан өнгөтэй, улаан өнгийн чимэглэл, зүрхний зурагтай байдаг. Зарим "валентин" нь маш гоёмсог бөгөөд тэдгээрийг цаасан тор, жижиг нумтай цаасан туузаар чимэглэсэн байдаг. Тэдэнд хайрын шүлгийн шүлгүүд хэвлэгдсэн байдаг.

Үдэшлэг хийхэд тохиромжтой өдөр. Хөтлөгчид танхимыг улаан, цагаан цаасан зүрхээр чимэглэдэг. Сэргээх ундаа нь ихэвчлэн улаан өнгөтэй байдаг. Сэндвич, бялууг ихэвчлэн зүрхний хэлбэрээр зүсдэг. Заримдаа энэ үдшийн үеэр Зүрхний Хаан, Хатан хаан хоёрыг сонгодог.

Энэ бол маш сонирхолтой баяр бөгөөд олон хүмүүс үүнийг тэмдэглэх дуртай байдаг.

Орчуулга

Гэгээн Валентины өдрийг 2-р сарын 14-нд тэмдэглэдэг. Энэ бол төрийн болон үндэсний баяр биш. Энэ өдөр банк, оффисууд хаагддаггүй ч залуучуудын хувьд хөгжилтэй амралт болдог. Гэгээн Валентин бол хайрлагчдын ивээн тэтгэгч гэгээнтэн юм. Хоёрдугаар сарын 14-нд түүний нас барсны ой тохиож байна.

Энэ өдрийг бүх насны хүмүүс өргөнөөр тэмдэглэдэг. Тэд Валентины карт солилцдог. "Валентин" гэдэг нь тусгай карт эсвэл жижиг бэлэг гэсэн үг юм. Энэ өдөр хайртай хүмүүстээ жижиг бэлэг илгээдэг заншилтай. Цэцэг, шоколад бол хайрлагчид бие биедээ илгээдэг дуртай бэлэг юм. Чихэр нь улаан зүрхэн хэлбэртэй хайрцагт савлагдсан бөгөөд энэ өдөр тусгайлан худалдаалагдаж байна.

Гэгээн Валентины баяр нь мөн тусгай мэндчилгээний карт юм. Тэдгээр нь ихэвчлэн улаан өнгөтэй, улаан өнгийн чимэглэл, зүрхний загвартай байдаг. Зарим Валентинууд нь цаасан нэхсэн тор, жижиг цаасан тууз нумаар чимэглэсэн маш гоёмсог байдаг. Тэд хайрын тухай шүлгүүдийг агуулдаг.

Энэ өдөр үдэшлэг хийхэд тохиромжтой, ялангуяа залуучуудын дунд. Эзэд нь улаан, цагаан цаасан зүрхээр танхимыг чимэглэдэг. Ундаа, хөнгөн зууш нь ихэвчлэн улаан өнгөтэй байдаг. Сэндвич, бялууг ихэвчлэн зүрхний хэлбэртэй болгодог. Заримдаа зүрх сэтгэлийн хаан, хатан хоёрыг сонгодог.

Энэ бол маш сонирхолтой баяр бөгөөд олон хүмүүс үүнийг тэмдэглэх дуртай байдаг.

Хэрэв танд таалагдсан бол найзуудтайгаа хуваалцаарай:

Бидэнтэй нэгдээрэйFacebook!

Мөн үзнэ үү:

Хэлний онолоос хамгийн хэрэгтэй зүйлс:

Бид онлайнаар шалгалт өгөхийг санал болгож байна:

St. Гэгээн Валентины өдөр нь хэд хэдэн өөр домогт үндэстэй байдаг.Энэ өдрийн хамгийн эртний алдартай бэлгэдлүүдийн нэг бол Ромын хайрын бурхан Хайрын бурхан бөгөөд нум сум барьсан залуу хүүгийн дүрээр дүрслэгдсэн байдаг.

Есүс Христийг нас барснаас хойш гурван зуун жилийн дараа Ромын эзэн хаад хүн бүр Ромын бурхдад итгэхийг шаардсан хэвээр байна. Христийн шашны лам Валентин сургаалынхоо төлөө шоронд хоригдож байжээ. 2-р сарын 14-нд Валентиныг удирдав. Тэрээр цаазлагдахынхаа өмнөх орой шоронгийн захирагчийн охинд “Гэгээн Валентинаас” гарын үсэг зурж, салах ёс гүйцэтгэсэн захидал бичжээ.

Өөр нэгэн домогт бүгдийн хайрыг татсан Валентин өөрийг нь санасан хүүхдүүд, найз нөхөддөө шоронгоосоо тэмдэглэл бичиж байсан тухай өгүүлдэг.

2-р сарын 14-ний өдөр Ромын баяр байсан бөгөөд дарь эхийг хүндэтгэдэг байв. Залуучууд баяр ёслолыг дагалдан явах залуу охины нэрийг санамсаргүй байдлаар сонгожээ.

St. Гэгээн Валентины өдөр бол хайрт хүмүүсийн өдөр юм.Энэ өдөр та найздаа эсвэл хайртай хүндээ анхаарал халамж тавьж байгаагаа харуулах өдөр юм.Та онцгой гэж боддог хүндээ чихэр илгээж болно.Эсвэл хайрын цэцэг болох сарнай илгээж болно.Ихэнх хүмүүс илгээдэг. "Валентин, Гэгээн Валентины шоронгоос бичсэн тэмдэглэлийн нэрээр нэрлэгдсэн мэндчилгээний хуудас. Гэгээн Валентины баяр нь мэдрэмжтэй, романтик, чин сэтгэлтэй байж болно. Тэд хөгжилтэй, найрсаг байж болно. Хэрэв илгээгч ичимхий бол валентинууд нэрээ нууцалж болно.

Бүх насны америкчууд валентиныг илгээх, хүлээн авах дуртай. Гар хийцийн валентиныг өнгөт цааснаас зүрх сэтгэлийг хайчлан бүтээдэг. Гэгээн Валентины өдөр нь зүрхэн хэлбэртэй эсвэл хайрын бэлгэдэл зүрхтэй байж болно. Сургуулиудад хүүхдүүд ангийнхандаа валентин хийж, шуудангийн хайрцаг шиг чимэглэсэн том хайрцагт хийдэг. 2-р сарын 14-нд багш нар хайрцгийг онгойлгож, сурагч бүрт валентиныг тараадаг. Оюутнууд валентины баяраа уншсаны дараа тэд цай уухтай жижиг үдэшлэг хийдэг.

Та зүрх сэтгэлдээ богино шүлэг бичиж болно:
Сарнай улаан,
Нил ягаан нь цэнхэр,
Элсэн чихэр чихэрлэг,
Чи ч мөн адил!

Эсвэл та мессеж бүхий валентин худалдаж авах боломжтой. Хэрэв та ичимхий бол "Таны нууц шүтэн бишрэгч" гэж гарын үсэг зурж болно.

Текстийн орчуулга: St. Гэгээн Валентины өдөр - Гэгээн Валентины өдөр (2)

Гэгээн Валентины өдөр нь хэд хэдэн домогоос үүдэлтэй. Энэ өдрийн хамгийн эртний бэлгэдлийн нэг бол нум сум барьсан бяцхан хүүгийн дүрээр дүрслэгдсэн Ромын хайрын бурхан Хайрын бурхан юм.

Есүс Христийг нас барснаас хойш 300 жилийн дараа Ромын хаад Ромын бурхдад итгэхийг хүмүүсээс шаардсан хэвээр байна. Христийн шашны санваартан Валентин сургаалынхоо төлөө шоронд хоригджээ. Хоёрдугаар сарын 14-нд Валентины толгойг таслав. Цаазлагдахынхаа өмнөх шөнө тэрээр шоронгийн захирагчийн охинд "Гэгээн Валентинаас" гэж гарын үсэг зурсан салах ёс гүйцэтгэсэн захидал бичжээ.

Өөр нэгэн домогт хүн бүрийн хайрладаг Валентин өөрийг нь санасан хүүхдүүд, найз нөхөддөө хорих ангиасаа тэмдэглэл бичиж байсан гэж ярьдаг.

2-р сарын 14 бол Ромын баяр ёслолын өдөр байсан бөгөөд дарь эхийг хүндэтгэдэг байв. Хөвгүүд баяр ёслолд дагалдан яваа охидын нэрийг санамсаргүй байдлаар сонгосон.

Өнөөдөр Гэгээн Валентины өдөр - хайрлагчдын өдөр. Энэ бол бид найз нөхөд эсвэл хайртай хүмүүстээ хайртай гэдгээ хэлэх өдөр юм. Та дуртай хүндээ чихэр илгээж болно. Эсвэл та сарнай, хайрын цэцэг илгээж болно. Ихэнх хүмүүс "Валентин" - Гэгээн Петрийн нэрэмжит мэндчилгээний хуудсыг илгээдэг. Шоронгоос тэмдэглэл бичсэн Валентин. "Валентин" нь мэдрэмжтэй, романтик, чин сэтгэлтэй байж болно. Тэд хөгжилтэй, найрсаг байж чаддаг. Хэрэв илгээгч ичимхий бол тэд нэрээ нууцалж болно.

Бүх насны америкчууд Валентины карт илгээх, хүлээн авах дуртай. Гар хийцийн Валентиныг өнгөт цааснаас зүрх сэтгэлийг хайчилж хийдэг. "Гэгээн Валентины өдөр" нь зүрх сэтгэлийн хэлбэртэй байж болно - хайрын бэлэг тэмдэг - эсвэл түүний дүр төрх. Бага сургуульд хүүхдүүд ангийнхандаа зориулж "Валентин" хийж, шуудангийн хайрцаг шиг том чимэглэсэн хайрцагт хийдэг. 2-р сарын 14-нд багш нар хайрцгийг онгойлгож, сурагч бүрт Валентины карт гардуулдаг. Оюутнууд картуудыг уншсаны дараа тэд хөнгөн зууш, ундаагаар жижиг үдэшлэг хийдэг.

Та зүрх сэтгэлдээ богино шүлэг бичиж болно:
Сарнай улаан,
Нил ягаан нь цэнхэр,
Мөн элсэн чихэр чихэрлэг,
Та нар шиг!

Эсвэл та бэлэн бичээстэй ил захидал худалдан авч болно. Хэрэв та ичимхий бол "Таны нууц шүтэн бишрэгч" гэж бүртгүүлж болно.

Лавлагаа:
1. Англи хэлний аман ярианы 100 сэдэв (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002 он.
2. Сургуулийн сурагчид болон их, дээд сургуульд элсэгчдийн англи хэл. Аман шалгалт. Сэдвүүд. Уншихад зориулсан текстүүд. Шалгалтын асуултууд. (Цветкова И.В., Клепальченко И.А., Мылцева Н.А.)
3. Англи хэл, 120 сэдэв. Англи хэл, 120 ярианы сэдэв. (Сергеев С.П.)

St. Гэгээн Валентины өдөр (2-р сарын 14)


Гэгээн Валентины өдөр (2-р сарын 14)

St. Гэгээн Валентины өдөр бол үндэсний баяр ч биш, ялангуяа шашин шүтлэг ч биш, гэхдээ Валентин хэмээх эртний Христийн шашны хоёр алагдагчийг хүндэтгэн нэрлэсэн байдаг. Гэсэн хэдий ч Америкийн баярын хуанлийг хайртуудын хоорондох хайрын чин сэтгэлийн илэрхийлэлгүйгээр төсөөлөхөд хэцүү байдаг. Сайн найзууд, танилууд, тэр ч байтугай олон жилийн хань ижил.. Ямар ч тохиромжтой сэтгэл хөдлөл, хариу арга хэмжээ авахаас үл хамааран хүмүүс анхаарлаа төвлөрүүлж буй хүмүүст мессеж илгээхийн тулд цаг зав, асуудал гаргадаг (мөн карт, цэцэг, үнэртэй ус, чихрийн худалдаачид тэдэнд тусалдаг!) тэдний анхаарлын төвд байна.
Роберт Бернс хайртдаа "Миний хайр улаан, улаан сарнай шиг" дууг дуулсан бөгөөд өнөөдрийг хүртэл улаан сарнай тэрхүү онцгой хайранд тохирно. Гэсэн хэдий ч тэр өдөр шар сарнай нь нөхөрлөлийн шинж тэмдэг болж алдартай бөгөөд намайг мартахгүй байх нь үргэлж утга учиртай байдаг.
Гэгээн Валентины өдөр бол үндэсний баяр ч биш, шашны баяр ч биш, гэхдээ Валентин хэмээх Христийн шашны хоёр алагдсан хүний ​​нэрээр нэрлэгдсэн байдаг. Гэсэн хэдий ч амраг, найз нөхөд, танилууд, хань ижил, амьдралын урт удаан жилийн түүхтэй хайр дурлал, наминчлалаар дүүрэн энэ баяргүйгээр Америкийн хуанлийг төсөөлөхөд хэцүү байх болно. Бид ямар мэдрэмж төрж байгаагаас үл хамааран, бидний анхаарлын төвд байгаа хүнд бэлэг илгээхийн тулд цаг хугацаа, хүчин чармайлт гаргадаг (мөн карт, цэцэг, үнэртэй ус, чихэр худалдагчид бидэнд тусалдаг!). Роберт Берн хайртдаа “Миний хайр улаан, улаан сарнай шиг” (“Love is like red rose...”) дууг дуулж байсан тул энэ баяраар хүн бүр улаан сарнай өгдөг бөгөөд энэ нь цорын ганц хайрыг бэлгэддэг. Гэсэн хэдий ч шар Сарнай нь бас анзаарагдахгүй, тэд нөхөрлөлийн бэлэг тэмдэг бөгөөд энэ өдөр намайг мартдаггүй.
Ичимхий, зөөлөн сэтгэлтэй хэн нэгний цэцэг эсвэл нэрээ нууцалсан мессежүүд нь "нууц шүтэн бишрэгчээс" гарын үсэг зурсан байж болно, учир нь тэднийг хүлээн авсан хүн илгээгч нь хэн болохыг амархан таах болно.
Шалтгаанаас үл хамааран бүх насны америкчууд валентиныг илгээх, хүлээн авах, мөн тэр өдөр телевиз, радиогийн нэвтрүүлгүүдийг үерлэсэн олон мянган шинэ, уламжлалт хайрын дууг сонсож, дуулах дуртай. "Чи бол миний нарны туяа", "Миний хайр", "Илүү их", "Би чамд хайртай гэж хэлэх ёстой" гэх мэт дуунууд романтик байхаар тохиролцсон олон нийтийн чихэнд хүрэхийн тулд дуулдаж байна. ядаж нэг өдөр.
Аймхай, эмзэг хүнээс ирсэн цэцэг, нэрээ нууцалсан мессежийг зүгээр л "нууц шүтэн бишрэгчээс" гэж гарын үсэг зурж болно.
Ямар ч насны америкчууд Валентины карт илгээж, хүлээн авч, радио, телевизээр дүүрэн байгаа мянга мянган шинэ, хуучин хайрын дууг сонсож, дуулах дуртай. "Чи бол тэр нарны гэрэл", "Миний хайр", "Илүү их", "Би чамд хайртай гэж хэлэх ёстой" гэх мэт дуунууд нь чимээгүйхэн зөвшөөрч байсан сая сая сонсогчдын чихэнд хүрч байна. ядаж нэг өдөр романтик болох.
Гэгээн Валентины баярын өмнөх өдрүүдэд сургуулийн хүүхдүүд ихэвчлэн багш, ангийнхандаа Валентины баяр хийж, том чимэглэсэн шуудангийн хайрцганд хийдэг. Гайхалтай өдөр ирэхэд багш хайрцгаа онгойлгож, тэсэн ядан хүлээж буй гарт валентиныг тарааж өгдөг. Сурагчид тэдний захиасыг сэтгэл догдлон уншдаг. , ундаа бэлдэж, дараа нь тэд жижиг үдэшлэг хийдэг.
Үнэнийг хэлэхэд, агаарт маш их сэтгэл хөдөлж, сэтгэл хөдөлж, цөөхөн Америкчууд Гэгээн Валентины өдрийн гарал үүслийн талаар ихийг олж мэдэх гэж цаг заваа зарцуулсан. Энэхүү баяр нь 2-р сарын 14-нд болсон "Луперкалиа" хэмээх эртний Ромын фестивалаас эхэлдэг. Ромын эмэгтэйчүүдийн дарь эх Жуно болон байгалийн бурхан Пан нарын 15 дахь өргөмжлөл. Тэр өдөр залуу эрэгтэйчүүд хайрын захиасыг санамсаргүй байдлаар зурж, залуу охидын бичиж, чимэглэсэн сониуч зан үйл тоглов. Хоёр нь удахгүй болох наадамд хамтрагч болно. Энэ нь шувууд энэ өдөр ханиа сонгодог эртний ардын уламжлалтай адил юм.
Гэгээн Валентины баяраас хэдхэн хоногийн өмнө сургуулийн сурагчид багш, ангийнхандаа зориулж "Валентин" хийж, чимэглэсэн том шуудангийн хайрцагт хийдэг. Баярын өдөр багш хайрцгаасаа "Валентин"-ыг гаргаж, хүсэл эрмэлзэлтэй оюутнуудад тарааж өгдөг. Оюутнууд тэдний захиасыг догдлон уншиж байх хооронд зууш бэлдэж, дараа нь жижиг үдэшлэг зохион байгуулдаг.
Үнэнийг хэлэхэд, энэ өдөр ийм хүсэл тэмүүлэл, сэтгэл хөдлөлийн парадтай цөөхөн америкчууд баярын гарал үүслийн талаар илүү ихийг мэдэхийг оролдсон.Энэ баяр нь эртний Ромын "Луперкалиа" хэмээх баяраас гаралтай бөгөөд 2-р сарын 14-15-нд Жуногийн хүндэтгэлд зориулан тэмдэглэдэг. , Ромын дарь эх, эмэгтэйчүүдийн ивээн тэтгэгч, Пан, байгалийн бурхан. Энэ өдөр үерхэх ёслол үйлдэж, залуучууд санамсаргүй байдлаар сонгож, өөр өөр охидын бичсэн, чимэглэсэн мессежийг уншдаг. Ийнхүү хувь заяаны сонгосон хоёр баяр ёслолын хугацаанд хамтрагч болжээ. Энэ нь шувууд энэ өдөр ханиа сонгодог гэсэн эртний ардын уламжлалтай нийцэж байна.
Гэхдээ зөвхөн шувуудын хийсэн зүйлийг дуурайх нь Дундад зууны үед Христийн Европ даяар Ромын энэхүү заншлыг үргэлжлүүлж, дэлгэрүүлэхийг зөвтгөх аргагүй юм. Үүнд сүмийн зөвшөөрөл, зарим нэг алагдсан гэгээнтний эрх мэдэл хэрэгтэй байв. Удалгүй хоёр магадлалтай нэр дэвшигч олдов. Анхны Валентин бол Христийн сургаалийг түгээснийх нь төлөө гуравдугаар зуунд шоронд хоригдож, цаазлагдсан Христийн шашны санваартан байв. 2-р сарын 14-нд түүний толгойг тасалсан боловч шоронгийн сахиулагчийн сохор охиныг эдгээж, түүнд салах ёс гүйцэтгэх захидал бичиж, түүнд "Таны Валентинаас" гарын үсэг зурсан.Хоёр дахь Валентин бол Италийн хамба лам байсан бөгөөд ойролцоогоор ижил цаг үед амьдарч байсан бөгөөд нууцаар шоронд хоригдож байжээ. Ромын эзэн хааны хууль тогтоомжийг зөрчиж хосууд гэрлэжээ.Түүнийг галд шатаасан гэж домогт өгүүлдэг.Энэ хоёр хүний ​​амьдрал, үйлс нь 2-р сарын 14-ний өдрийг баярын хуанлидаа тэмдэглэн үлдээх сэдэвтэй үнэхээр сайн тохирдог.
Гэхдээ шувуудын үйлдлийг дуурайснаар Дундад зууны үед Христийн Европ даяар Ромын энэхүү зан заншлыг үргэлжлүүлж, дэлгэрүүлж байсныг зөвтгөхөд хэцүү байдаг. Үүнийг хийхийн тулд сүмээс зөвшөөрөл, зарим нэг ариун аллагын эрх мэдэл шаардлагатай байв. Удалгүй хоёр нэр дэвшигч олдож, алагдсан. Эхнийх нь Христийн шашны санваартан Валентиныг Христийн сургаалийг түгээн дэлгэрүүлснийхээ төлөө шоронд хорьж, дараа нь гуравдугаар зуунд цаазлав. 2-р сарын 14-нд түүний толгойг тасалсан боловч нас барахаасаа өмнө шоронгийн сахиусын хараагүй охиныг эдгээж, түүнд салах ёс гүйцэтгэх захидал бичиж, "Таны Валентинаас" гэж гарын үсэг зурав. Өөр нэг Валентин бол Италийн нэгэн хамба лам байсан бөгөөд шоронд хоригдож байсан боловч Ромын эзэн хааны хууль тогтоомжийг зөрчиж, нууцаар хосуудтай гэрлэсэн юм. Түүнийг галд шатаасан гэж домогт өгүүлдэг. Энэ хоёр хүний ​​амь нас, үхэл хоёр сарын 14-ний өдөр хуанлийн амралт хэвээр үлдэхэд маш тохиромжтой байв.
Гэгээн Валентины бэлгэдэл, бодит байдлыг агуулсан улаан зүрх, шувууд, хайрын захидал, чихэр, шоколад, үнсэлтүүдийн дунд Хайрын бурхан эсвэл Эрос нь тухайн үеийн сүнсийг илэрхийлдэг маргаангүй дуртай байдаг. Грекийн (болон хожим Ромын) уламжлалын дагуу Хайрын бурхан мөнхийн хүүхэд - хайрын бурхан Сугар гаригийн хүү. Тэрээр нялх хүүхэд хэвээрээ байсан ч нисч чаддаг байсан бөгөөд галын бурхан Вулкан түүнд зориулж хийсэн жижиг нум, тоо томшгүй олон алтан сумаар тоноглогдсон байв. Ээж нь суманд онцгой хүч өгсөн тул Хайрын бурхан чамайг сумаараа харвавал чи анхны тааралдсан хүндээ дурлах болно.Гэгээн Валентины бэлгэдэл, бодит байдлын нэг хэсэг болох улаан зүрх, шувууд, хайрын захидал, чихэр, шоколад, үнсэлтүүдийн дотроос Хайрын бурхан эсвэл Эрос бол энэ баярын сүнсийг шингээсэн гол бэлгэдэл юм. Грекийн (дараа нь Ромын) уламжлалаас харахад Хайрын бурхан бол мөнхийн хүүхэд - хайрын бурхан Сугарын хүү байв. Тэрээр хүүхэд байсан ч нисч чаддаг байсан бөгөөд галын бурхан Вулкан түүнд зориулж алтаар хийсэн жижигхэн нум, олон тооны сумтай байжээ. Ээж нь суманд онцгой эрх мэдэл өгсөн бөгөөд хэрэв хайрын бурхан чамайг тэдгээрийн аль нэгээр нь цохих юм бол та хамгийн түрүүнд таарсан хүндээ дурлах болно.
Өнөөдөр олон өсвөр насныхан, насанд хүрэгчид улс даяар томоохон сонинуудад мессеж илгээдэг бөгөөд энэ нь 2-р сарын 14-ний дугаарын тусгай буланд хэний ч хайрт, нууц амраг, эсвэл хайртай хүндээ зориулж бичсэн валентины мессежийг багахан үнээр хэвлэдэг. олон жилийн найз, хамтрагч.
Өнөөдөр олон өсвөр насныхан, насанд хүрэгчид тус улсын томоохон сонинуудад мессеж илгээдэг бөгөөд энэ нь хайртай хүн, нууц амраг, найздаа хаягласан эсэхээс үл хамааран 2-р сарын 14-нд зориулсан тусгай буланд багахан хэмжээний төлбөр төлдөг. эсвэл олон жилийн турш таньдаг хамтрагч.

Тайлбар толь


эхнэр нөхөр - эхнэр нөхөр, гэрлэсэн хос
харилцан үйлчлэл - харилцан үйлдэл, харилцан солилцоо
мартах-намайг-намайг-на- март
тохирох [∂"pr∂upnit] - тохиромжтой
тэмдэг - тэмдэг
утга учиртай болгох - утга учиртай болгох
чимээгүйхэн ["tæsitli] - чимээгүйхэн, үг хэлэлгүйгээр
ундаа - хөнгөн зууш
гарал үүсэл ["оридзин] - гарал үүсэл, эх сурвалж
шүүхэд - шүүхэд өгөх, уруу татах
санамсаргүй байдлаар - санамсаргүй байдлаар
зурах (зурсан, зурсан) - чирэх
анд - эрэгтэй, эмэгтэй (шувуунд); хань)
алагдсан ["ma:t∂d] - аллагад зориулагдсан
тахилч - тахилч
эдгээх - эдгээх, эмчлэх
бишоп - эпископ
гадас - шатаах ял шийтгүүлсэн хүнийг уясан тулгуур, гадас, шон, транс., гадасны дэргэд үхэх, амьдаар нь шатаах гэсэн тодорхой зүйлтэй.
багтах - агуулах, агуулах, оруулах
нум [b∂u] - нум
сум - сум
хуурамчаар үйлдэх - хуурамчаар үйлдэх
хураамж - хураамж
асуудал ["i∫u:] - гаргах

Асуултууд


1. St. Гэгээн Валентины өдөр үндэсний баяр уу эсвэл шашны өдөр үү?
2. St. Гэгээн Валентины өдрийг ихэвчлэн тэмдэглэдэг үү?
3. Ямар цэцэг хамгийн алдартай вэ?
4. Зурвасуудад хэрхэн гарын үсэг зурдаг вэ?
5. Сургуулийн хүүхдүүд энэ өдрийг хэрхэн тэмдэглэдэг вэ?
6. St. Гэгээн Валентины өдөр?
7. Энэ өдрийн бэлгэдэл юу вэ?



Хуваалцах