Би маш удаан хүлээсэн бөгөөд энэ цувралын талаар шүүмж бичихийг хүсч байсан бөгөөд би өчигдөр уншиж дуусгаад уйлж (яагаадыг инжир мэдэж байгаа) сэтгэл хөдлөлийн шуурганд автсан.
Эхлээд би энэ номонд дургүй байсан бөгөөд тамын механизм, бүх зүйл Сүүдрийн ангуучидтай шууд холбоотой, үйл явдал нь үхлийн хэрэгсэлтэй холбоотой байсанд маш их сэтгэл дундуур байсныг хэлмээр байна. Харин одоо л эхний хэсгүүд шиг, үргэлжлэл нь ясны хот. Хараал ид, миний буруу байвал засаарай, үгүй бол би маш их будилчихлаа. За ингээд л урам хугарах зүйл дуусна гэж бодож байна.
Энэ бол миний уншсан хамгийн сайхан зүйл гэж хэлэхгүй байсан ч сонирхож, номноосоо салж чадсангүй. Аав маань хүртэл ном сонирхдог байсан , гэхдээ тэр зөвхөн хураангуйг уншдаг.
Үнэндээ энэ бүхэн маш хачирхалтай.Дараа нь spoiler байх болно, хэрэв танд таалагдахгүй бол бүү уншаарай, энэ бол хамгийн чухал spoiler, би бид хоёрын хувьд үүнийг шууд цуглуулсан.
Би анхнаасаа Тесса Виллтэй хамт байх болов уу гэж бодоод түүнд дурласан, дуугүй л байсан. Гэхдээ... Жэм... яасан, үгүй ээ, би үнэхээр баяртай байсан, би анх удаа нэр дэвшигч 2 залууд таалагдаж байсан ч, хараал идсэн, ноцтойгоор ... эхэндээ тэд сүй тавьсан, дараа нь тэр "үхэх" , тэр Мортемэйнд хүрч, Вилл тэнд аврахаар ирж, тэд хамтдаа унтсан, Жем амьд байна ... Аан, энэ нь аль хэдийн хачирхалтай, тийм ээ, Жем бол Чимээгүй ах шиг юм. Жэмийг нас барахад, тэр бүгдтэй салах ёс гүйцэтгэхэд, амьд гарсаны дараа би маш их уйлж байсан нь миний хувьд бусдаас дутахааргүй цочирдуулсан юм. Тэд бүгдээрээ ялсан үе бас байсан, өөрөөр хэлбэл Тесса, Жем хоёр түүн дээр ирсэн, би маш их уйлсан, тэр маш их өөрчлөгдсөн эсвэл тийм байх болно, тэр Жем биш байсан, өвчтэй байсан ч хөгжилтэй, маш их хайртай. .. Өмнө нь би уйлмаар байдгийг санаж байна. Гэхдээ бид эхэлсэн газар руугаа буцъя. Бүх юмны дараа Тесса Вилл... тэр түүнд хайртай гэж хэлэхгүй, Жэмээс дутахааргүй хайртай ч тэд урт насалж, нас бардаг, бүгд аз жаргалтай, тэдний нэг нь ийм төгсгөлд дургүй байдаг. үхдэг... ялангуяа Тесса үхэшгүй мөнх учраас маш гунигтай байлаа. Дараа нь ийм эргэлт, 2008 он, би яагаад үхлийн хэрэгслийг үргэлжлэл гэж боддогийг төсөөлж байна уу??!?
Ингээд 2008 он болж тэр Жэмтэй уулзсан болохоос ЧИМЭЭГҮЙ АХ биш зүгээр л ХОООООООООООООООООООЛ. Хэдийгээр та давхар мэдрэмжийг мэддэг. Тэгээд эцэст нь тэр Жемтэй хамт байсан ч анхнаасаа Жэмтэй, дараа нь Вилл, дараа нь Жэмтэй хамт байсан. Би үйл явдлын ийм эргэлтийг тааварлахгүй байсан гэдгийг та мэднэ. Тэгээд Вилл яагаад үхсэн юм, яагаад тэр үед тэр дахин сэргэсэнгүй вэ? Би Виллд тийм ч их гомдсонгүй, тэр түүнд маш их хайртай, тэд 2 хагас шиг, бие биетэйгээ маш төстэй байсан бөгөөд тэр Жэмтэй хамт байна. Би бухимдаж, нэгэн зэрэг баярлаж байна.
Кассандра Кларе
механик сахиусан тэнгэр
Жим, Кейт хоёрын хувьд
Темза голын дуу
Та давс үнэртэж байна
Мөн гол нь усыг нэмэгдүүлдэг
Харанхуй, хүчтэй chifir шиг,
Маргад эрдэнийн урсацтай.
Мөн дугуйны эрэг дээр,
Араа ба механизмууд -
Хонхны дуу, аймшиг.
хоцрогдсон сүнс,
Нарийн ширийн зүйлийн дунд нуугдаж байна
Шивнэх нууцууд.
Шураг бүр нь алтан шүд,
Мөн том дугуйнууд
Гар саваа эргэдэг,
Темза мөрний усыг шүүж байна
Авилга, халаалт,
Гал асаах, уурших,
Ийм том машинууд
Элэгдтэл нь ажилласан.
Давс, газрын тосны зэврэлт
Тэд ажлаа удаашруулдаг.
За, доод урсгал
металл танк,
Хатуу бэхэлсэн
Хөндий, чанга тогшиж,
Сүмийн хонх шиг.
Бөмбөр, их буу,
Аянгын дуугаар тунхаглаж,
Голын урсгал давалгаалсаар ...Элка цаг
Лондон. Дөрөвдүгээр сар. 1878.
Чөтгөр дэлбэрч, эргэн тойронд бүх зүйлийг ichor цацав [Жишээ нь, гангрена шархнаас ялгарах сероз-цуст шингэний нэр. Гэхдээ Грекийн домог зүйд ичорыг бурхдын цус гэж нэрлэдэг байв. - Анхаарна уу. per.] болон дотоод.
Уильям Херондэйл чинжалаа хүчээр суга татсан боловч хэтэрхий оройтсон байв. Чөтгөрийн наалдамхай цус нь хүчил шиг гялалзсан ирийг аль хэдийн зэврүүлж эхэлжээ. Тэр хараал урсгаж, одоо ашиггүй зэвсгээ шидэв - чинжаал яг шаварлаг шалбааг дунд унав. Үзүүрээс нь асаасан шүдэнзнээс агаарт бага зэргийн утаа гарч ирэв. Мэдээжийн хэрэг, зэвсэг нь харамсалтай байсан, гэхдээ хамгийн чухал нь - чөтгөр алга болж, өөрийн харьяалагдах там руу буцаж ирэв. Одоо зөвхөн ургийн цусан шалбааг л түүний оршин тогтнолыг сануулж байв.
Jam! Вилл эргэж хараад дуудлаа. -Чи хаана байна?.. Харсан уу?! Би тэр амьтныг нэг цохилтоор алсан! Муу биш, тийм үү?
Гэвч ямар ч хариулт байсангүй. Энэ бүх хугацаанд тэр хамтрагч нь түүний ард зогсож, ямар ч аюулыг няцаахад бэлэн гэдэгт итгэлтэй байв. Харин их хотын бусад бүх "амт"-ыг хөгцний үнэр тасалдуулж байсан тахир гудамж хоосон байв. Вилл ганцаараа үлдэв. Тэр хөмсгөө зангидан, уур уцаартай байгаагаа мэдэрлээ - тэр өөрийгөө харуулахыг маш их хүсч байсан ч эргэн тойронд ганц ч үзэгч байхгүй бол яагаад шоу хийж байгаа юм бэ? Вилл эргэж харав, тэр нарийхан гудамж Темза мөрний хар ус руу шууд үсэрч байв. Холын зайд усан онгоцны зогсоол дээр зогсож байсан асар том хөлөг онгоцны дүрсүүд харанхуйлж байв. Тэнгэр рүү чиглэсэн олон арван хурц үзүүрүүд нь өвлийн ойн тухай бодлыг санал болгож байв - нүцгэн, шулуун их бие, ганц навч биш. Жэм хаана ч байсангүй. Магадгүй тэр чөтгөр тэсэхгүй гэдгийг мэдээд Нарийн гудамж руу буцахаар шийдсэн болов уу? Байгалийн хүсэл эрмэлзэл - наад зах нь илүү хөнгөн, хуурай байдаг. Вилл мөрөө хавчаад ирсэн газар руугаа буцлаа.
Нарийхан гудамж Лимхаусыг гатлан Уайтчепел хүртэл уйтгартай усан онгоцны зогсоол, эвдэрсэн, муруй байшингуудын дагуу үргэлжилдэг. Нарийн гэж би хэлэх ёстой, энэ нь санамсаргүй байдлаар дуудаагүй - зарим газарт гараа хажуу тийш нь сунгахад хангалттай байсан бөгөөд нэгийг нь агуулахын саарал хана руу, нөгөөг нь хөгцтэй тоосгон хананд хүргэхэд хангалттай байв. өөр сүйрлийн тухай. Нарийн гудамж ер бусын зочломтгой харагдах бөгөөд өдөр шөнийн аль ч цагт Усан үзмийн талбайгаас мөлхөж буй хорхойнууд шиг архичид хүртэл энд хоцрохгүйг хичээж, өөр амрах газар хайж байв. Гэвч Уилл Лимхаус түүнд таалагдсан: энд тэр дэлхийн захад байгаа юм шиг санагдаж байв. Далайн давалгаан дээр хэмжигдэхүүнтэй найгаж буй асар том хөлөг онгоцууд тэнгэрийн хаяанд аажмаар алга болж, үл мэдэгдэх улс орнууд руу хэрхэн хөдөлж байгааг харах дуртай байв. Согтуу далайчид өдөржин усан онгоцны зогсоол тойрон алхаж, мөрийтэй тоглоомын газар, опиумын үүр, хямдхан янхны газрууд ч түүнийг ичээгүй. Эсрэгээрээ, хэрэв та сайн нуугдахыг хүсч байвал илүү сайн газар олдохгүй байсан. Цаг хугацаа өнгөрөхөд усан онгоцны зогсоолуудын өвөрмөц, юутай ч зүйрлэшгүй үнэр буюу утаа, хөгц, олсны ургамал, давирхай, гадаад амтлагч, зогсонги усны холимог "үнэр" нь тийм ч муу биш юм шиг санагдаж эхлэв.
Вилл эргэн тойрноо анхааралтай ажиглаж, нэг ч зүйлийг алдахгүйг хичээсэн боловч гудамж хоосон байсан бөгөөд юу ч түүний анхаарлыг татсангүй. Тэгээд зогсоод арьс нь аль хэдийн шатаж эхэлчихсэн байсан пальтоныхоо ханцуйгаар нүүрэн дэх хортой ихорыг арчих гэж оролдов. Даавуу тэр даруй ногоон, хар толботой болжээ.
Дараа нь тэр холоос бодов: яагаад эдгээх рун хэрэглэж болохгүй гэж? - Түүний гарт гүн зүсэлт нь цус алдаж, тэр харсан тул тийм ч сайн биш гэж хэлэх ёстой. Үргэлж сайн зурдаг байсан Шарлоттагийн хийсэн рунуудын нэг нь энд туслах болов уу. ирац[Баск эмэгтэй нэр, онгон Мэригийн аналог. Бурханы эхийн метафизик бэлгэдэл бол Иаковын шат (Бурханы оршдог Тэнгэр ба дэлхий Бурханы эхэд нэгддэг тул), шатаж буй бут, маннатай сав, учир нь түүний хүү бол "амийн талх" юм. ." Энэ тохиолдолд Иаковын шатын бэлгэдэл нь дэлхий, тэнгэрийг холбосон Иаковын мөрөөдлийн шат гэсэн үг юм.].
Тэгтэл хар саарал өнгийн сүүдэр сүлжилдсэн харанхуй булангаас нэг хүн гулсан гарч ирэв. Найз нь эцэст нь гарч ирсэн гэдэгт итгэн нэг алхам урагшилсан Вилл рүү чиглэн удаанаар алхлаа. Гэхдээ энэ нь Жем биш, харин жирийн эргүүл, энгийн цагдаа байсан [К.Клэрийн "Үхлийн зэмсэг" хэмээх өмнөх гурамсан зохиолын уншигчдад: Орчуулагч нь тэдэнд танил болсон нэр томъёо, бодит байдлыг аль болох хадгалахыг хичээсэн боловч роман зуун жилийн өмнө өрнөж байгаа учир эдгээр нэр томьёо, мөн дүрийн хэл яриа нь зохиолч өөрөөс нь ялгаатай.] хонхны малгай өмсөж, хүнд хүрэм өмссөн. Тэр Вилл рүү ширтэв, эс тэгвээс дамжуулантүүнийг. Илбэчинд эртнээс дассан Вилл ийм зүйл уцаарлахаа больсонгүй: тэд түүнийг хоосон газар мэт харвал хэн баярлах вэ? Хэсэг хугацааны дараа түүний нүдэнд имп бүжиглэв: цагдаагийн бороохойг авч, хууль сахиулахдаа ойлгомжгүй офицер толгойгоо ийш тийш эргүүлэхийг харах хүсэл нь тэвчихийн аргагүй байв. Гэсэн хэдий ч уйтгартай Жем түүнийг ийм тоглоом шоглоомын төлөө үргэлж загнаж байсан бөгөөд Вилл үүнийг ойлгохгүй байв: яах гэж энэ хэрэг ямар ч үнэ цэнэтэй зүйл биш байх болгонд бүхэл бүтэн шоу хийж байгаа юм бэ?
Энэ хооронд цагдаа мөрөө хавчиж, хүсэл тэмүүллээсээ салахыг оролдсон мэт хурдан нүдээ анивчиж, ажилдаа оров. Тэрээр Виллийн хажуугаар өнгөрөхдөө цагдаа амьсгаа дор бувтнаж байхыг сонсов: тэд жин уухаа боль, тэгэхгүй бол бүх чөтгөрүүд аль хэдийн төсөөлж байна гэж хэлэх нь таны оюун ухаан удаан хугацаанд хөдлөхгүй. Вилл хажуу тийш гарч, цагдаа булан тойроод алга болоход тэр чангаар хашгирав:
Жеймс Карстарс! Jam! Хаана нуугдаж байгаа юм, зальтай?!
Яг тэр үед хаа нэгтээ холоос арай ядан сонсогдох хоолой түүнд хүрч ирэв:
Энд... Шулмын гэрлийг дага.
Вилл хоёр ч удаа бодолгүйгээр хоёр агуулахын хоорондох харанхуй гарцаас гарсан бололтой Жэмийн дууг сонсов. Сайн харвал тэр ихэвчлэн намагт дүрэлзэж, аялагчдыг намаг руу хөтөлдөг гэх мэт сүүдэр дунд бүжиглэж буй цайвар гэрэл харав.
Чи намайг сонссон уу? Тэр чөтгөрийн шаахай намайг хараал идсэн хумсаараа барина гэж бодсон ч би түүнийг буланд оруулаад...
Тийм ээ, би чамайг сонссон. Гудамжинд гарч ирсэн залуу гэнэт гарч ирсэн бололтой.
Тэр залуу шууд дэнлүүний доор зогсож, шар өнгийн анивчсан гэрэлд царай нь ердийнхөөсөө илүү цайвар харагдаж байсан бөгөөд ихэнхдээ үхсэн хүн ч гэсэн түүний ар тал дээр улаан өнгөтэй харагддаг гэж хэлэх ёстой. Залуугийн дүр төрх үнэхээр гайхалтай байсан. Түүнд малгай байсангүй, хэрэв шинэхэн цутгасан шиллингийн өнгөтэй мөнгөн утас байгаагүй бол гудамжийг бүрхсэн харанхуйгаас үс нь шулуун ургаж байна гэж шийдэх байсан. Түүний нүд нь бүр саарал биш, харин мөнгөлөг өнгөтэй байв - зүгээр л утаснуудын өнгө, түүний дүр төрх нь нимгэн, язгууртнууд гэж хэлж болно, гэхдээ бүхэл бүтэн сэтгэгдэл нь зарим хүнд тохирсон хүнд дөрвөлжин эрүүгээр эвдэрсэн байв. Зүүн хязгаарын хөдөлмөрч . Ер нь нэг залуугийн аав, ээжийг таньдаг хүн бол тэдэнтэй огт адилгүй гэж хэлэх байх. Магадгүй зөвхөн ташуу нүдийг гэр бүлийн шинж чанар гэж нэрлэж болно.
Ойртон харвал Вилл найзынхаа цагаан цамцны урд хэсэгт бор толбо тархаж байгааг харав. Түүний гар нь бас бараан зүйлээр будагдсан байв.
Хүч чангарч байна.
Чи цус алдаж байна уу? Юу болов?
Жэм хариуд нь зүгээр л гараа даллав.
Энэ миний цус биш. - Тэр гудамжны зүг толгой дохин яг ард нь харанхуйд нуугдаж: - Түүний цус.
Вилл нөгөө хүний зааж буй зүг рүү харав, яг л үүдэнд буланд хэвтэж буй жижиг, эрчилсэн дүрс дээр муухай хэрээний сүрэг шиг эргэлдэж байв. Тэр ойртож харвал цонхигор гар, шаргал үстэй байв.
Үхсэн эмэгтэй? Дэлхийн үү?
Үнэндээ охин хэвээр байна. Тэр арван дөрөвөөс илүүгүй байна.
Энэ хариултыг сонсоод Вилл ийм боловсронгуй хараал урсгаж, хэрвээ ойролцоох архичид байсан бол мэдээж сонсогдох байсан. Жэм найзыгаа уураа гаргахыг тэвчээртэй хүлээв.
Хэрэв бид арай эрт гарч ирсэн бол ... - Вилл аль хэдийн уур нь дуусч эхэлсэн. "Тэгвэл тэр хараал идсэн чөтгөр..."
Вилл ярвайв.
Гэхдээ шекс...
Тэр Шакс биш гэж хэлсэн! Магадгүй тэр хаа нэгтээ Shaxx-тай таарч, түүнээс зугтахыг оролдсон байх. Магадгүй чөтгөр араас нь хөөсөн ч байж магадгүй. Гэвч өөр зүйл түүнийг хөнөөжээ.
Шакс үнэрийг сайн ялгаж чаддаг, - гэж Вилл бодсоны эцэст хэлэв. -Түүгээр ч барахгүй шидтэнгүүд сураггүй алга болсон хүмүүсийг хайх эсвэл ... хохирогчдыг нь агнахад ашигладаг гэж сонссон. Эдгээр чөтгөрүүд хэзээ ч замаа алддаггүй. -Тэр харанхуй, үнэртэй гудамжинд өдрүүдээ дуусгасан азгүй охины цогцсыг дахин харав. -Та ямар нэгэн зэвсэг олсон уу?
Энд. Жэм хантаазны дотор талын халааснаас ямар нэг юм гаргаж ирэв. Энэ нь цагаан даавуугаар ороосон хутга байв. - Misericord [Дундад зууны үед ялагдсан баатрыг чинжаал дуусгадаг байсан. Ихэвчлэн баатар хуягны үений хооронд оруулдаг байв.], эсвэл нигүүлслийн чинжаал. Ир нь хэр нимгэн болохыг хар л даа.
Вилл чинжаал авав. Ир нь үнэхээр нимгэн, бариул нь өнгөлсөн яснаас сийлсэн байв. Ир, бариул нь хатсан цусаар будагдсан байв. Хөмсөг зангидан Вилл пальтохоо барзгар даавуун дээр ирээ арчиж эхлэв. Тэр ир дээр тэмдэг гарч иртэл үрж, үрэв - хоёр могой бие биенээ сүүлнээс нь барьж, жигд тойрог үүсгэв.
- Ороборос [Ороборос, ороборос(гр. o?po?upo?, -аас o?p?- "сүүл", ба ?op?, - "хоол хүнс, хоол хүнс"; үсэг. "сүүлээ залгих") - домогт дэлхийн могой, дэлхийг цагирагт ороож, сүүлийг нь шүүрэн авав. Энэ нь эцэс төгсгөлгүй дахин төрөлт, аливаа зүйлийн түр зуурын шинж чанар, хүн төрөлхтний түүхэн дэх хязгааргүй байдлын анхны бэлгэдлийн нэг гэж тооцогддог байв. Ouroboros бол галт шувуу шиг өөрийгөө дахин төрөх, мөчлөгт байдал, мөн уугуул эв нэгдлийн санаа юм. Алхимийн урлагт уроборос нь Агуу ажил дууссаныг бэлгэддэг бөгөөд заримдаа наймны дүрсээр дүрслэгддэг. Түүхийн гүн ухаанд хэрэглэсэнчлэн - мөнхийн эргэн ирэлтийн тухай сургаал. Могойн нэг талыг гэрэл гэгээтэй, нөгөө талыг харанхуйгаар дүрсэлсэн нь эсрэг тэсрэг талуудын мөнхийн эв нэгдэл, тэмцлийг илэрхийлдэг (биль, ян-г үзнэ үү). Зарим судлаачдын үзэж байгаагаар Сүүн замын галактикийн хэлбэр дүрсийг бүтээхэд түлхэц болсон.] , - гэж Жэм бувтнаад тонгойн ирийг анхааралтай ажиглав. -Та юу гэсэн үг гэж бодож байна вэ?
Дэлхийн төгсгөл... мөн түүний эхлэл гэж Вилл чинжалаа шалгасан хэвээр үл ялиг инээмсэглэн мэдэгдэв.
Жэм хөмсгөө зангидав.
Уильям, би нууцлаг тэмдгүүдийг сайн мэддэг. Энэ нь чухал гэж та бодож байна уу?
Голын салхи Виллийн үсийг сэгсэрч, хутганаас нүдээ салгалгүй тэвчээргүй зангаагаар буцааж шидэв.
Энэхүү алхимийн тэмдгийг илбэчид болон Недерийн амьтад ашигладаггүй. Харин ч хэнд ч худалдахыг хориглосон ид шидийн барааг зарах нь баяжих хамгийн сайн арга гэж үздэг тэнэг, үнэ цэнэгүй хүмүүсийн дуртай шинж тэмдэг юм.
Амьдралынхаа төгсгөлд ийм хүмүүс ихэвчлэн ямар нэгэн пентаграмын дунд хэвтэж буй овоо цуст өөдөсийг төлөөлдөг. - Жэмийн хоолой гунигтай сонсогдов.
Тийм ээ, гэхдээ тэд оюун ухаан муутай, бусдын алдаанаас хэрхэн суралцахаа мэддэггүй. Тиймээс, хэрэв доод хэсгээс ямар нэгэн амьтан манай ертөнцөд нэвтрэн орвол тэд "хууран мэхлэх" шийдвэр гаргаж, юу болсныг хэнд ч хэлэхгүй. Вилл нямбай алчуураа ирээр нь ороож, халаасандаа буцааж хийв. "Чи Шарлотт намайг бариулыг шалгахыг зөвшөөрнө гэж бодож байна уу?"
Та юу гэж бодож байна вэ ТаТэд энэ хэргийг авч, Доод ертөнцийн амьтадтай холбогдохыг зөвшөөрөх үү? Мөрийтэй тоглоом, ид шидийн эмсийн хүрээлэн, амархан буянтай эмэгтэйчүүд...
Вилл Люсифер тэнгэрээс унахаасаа өмнө инээмсэглэж байсан шиг инээмсэглэв.
Маргааш хайж эхлэхэд тийм ч эрт биш гэж бодож байна уу?
Жэм санаа алдлаа.
Уильям, хүссэнээрээ хий. Гэсэн хэдий ч та үргэлж үүнийг хийдэг.
Саутгемптон [Их Британийн өмнөд хэсэгт орших хот ба боомт.]. Тавдугаар сар
Одоо Тесс [Терезагийн бяцхан дүр.] механик сахиусан тэнгэр үргэлж түүнтэй хамт байдаг юм шиг санагдав. Энэ нь нэг удаа түүний ээжийнх байсан бөгөөд тэр үүнийг нас барах хүртлээ өмссөн байв. Үүний дараа сахиусан тэнгэр Тессийн ах Натаниел хүртэл үнэт эдлэлийн хоосон хайрцагт "амьдарсан" [Натанаел нэрийн Библийн хувилбар. Галилын Каннагийн Натанаел бол Есүс амилсныхаа дараа гарч ирсэн хүмүүсийн нэг юм. Есүс өөрөө Натанаелаас зүрхэнд нь хууран мэхлэлт байдаггүй жинхэнэ израиль хүнийг харсан.], механизм ажиллаж байгаа эсэхийг мэдэхийн тулд түүнийг татан гаргасангүй.
Тэнгэр элч нь Тэссийн долоовор хуруунаас том биш бөгөөд далавч нь ардаа нугалж буй жижигхэн зэс баримал нь хүрэлцээнийхээс томгүй байв. Нарийхан царайтай, хагас сарны нүдийг аниад, гараа сэлэм дээр сунгасан царай. Далавчны доор гогцоонд уясан нимгэн гинж нь сахиусан тэнгэрийг хүзүүндээ зүүх боломжийг олгосон.
Тэнгэр элчийн дотор ямар нэгэн зальтай механизм нуугдаж байгааг Тесс мэдэж байсан: түүнийг чихэндээ ойртуулахад л цаг шиг бүдэгхэн цохих чимээ сонсогдов. Тэр үед Нэйт маш их гайхаж байсныг санаж байна - олон жилийн дараа механизм ажиллаж байсан. Тэр дэмий хоосон, дараа нь механизмыг зогсоох товчлуур, шураг эсвэл өөр зүйл хайж, үргэлжлүүлэн ажиллав. Дараа нь Нат мөрөө хавчин Тэсст баримлыг өгөв. Тэр ч байтугай шөнө унтаж байхад нь сахиусан тэнгэр түүний цээжин дээр хэвтэж байв. Хэмжээст хачиг, хачигЭнэ нь Тэссэд бяцхан зүрхний цохилтыг санагдуулж, энэ сахиусан тэнгэр үнэхээр амьд байгаа юм шиг санагдав.
Одоо тэр сахиусан тэнгэрээ хурууныхаа завсраар чанга атгаж байхад, далай нь ийм том усан онгоцонд гайхалтай хялбар байсан тул Саутхэмптоны усан онгоцны зогсоол дээр чөлөөтэй газар олохын тулд бусад сүрлэг хөлөг онгоцнуудын хооронд сүлжиж байв.
Атлантын далай дамнасан усан онгоцнууд ихэвчлэн ирдэг Ливерпүүлд биш, Саутхэмптонд буухыг Нат шаардав. Гэсэн хэдий ч түүний хүсэл эрмэлзэл нь ойлгомжтой байсан: Саутхэмптон үргэлж Ливерпүүлээс эерэгээр ялгаатай байсан тул Англид анх ирсэн Тесс сэтгэл дундуур байх ёсгүй. Гэсэн хэдий ч өдөр нь уйтгартай байв. Уйгарсан бороо өглөөнөөс хойш хотын дээвэр дээр нөмрөн орж, гудамж талбайг жижиг намаг болгов. Хөлөг онгоцны яндангаас гарч буй хар утаа аль хэдийн сааралтсан тэнгэрийг будах гэж байна. Боомт хөл хөдөлгөөн ихтэй байв. Харанхуй, адилхан хувцас өмссөн угтан авагчид шүхэр дор нуугдаж, Тэсс ахыгаа олны дунд олох гэж хичнээн хичээсэн ч чадсангүй.
Тэр аль хэдийн хүйтнээс чичирч байсан - далайгаас мөсөн салхи үлээж байв. Нат захидалдаа Лондон ямар ч цаг агаарт үзэсгэлэнтэй, үүнээс гадна нар Их Британийн бусад хотуудаас илүү их тусдаг гэж мэдэгджээ. Лондонд цаг агаар эндээс ч дээр байх гэж найдаж байна гэж Тесс цөхрөнгөө барав. Түүнтэй хамт байсан цорын ганц дулаахан хувцас нь нэгэн цагт авга эгч Хенриеттагийн ноосон алчуур байв. Мэдээжийн хэрэг, тэр бас хос бээлийтэй байсан, гэхдээ тэдгээрийг дулаахан гэж нэрлэж болно: хэт нарийн хувцасласан арьс. Тэсс нагац эгчийнхээ оршуулгад их хэмжээний мөнгө зарцуулж, зарим хувцсаа зарахаас өөр аргагүй болсон тул том хувцасны шүүгээгээр сайрхаж чадахгүй байв. Гэсэн хэдий ч тэр дүүгээ Лондонд ирсэн даруйдаа хэрэгтэй бүх зүйлийг худалдаж авна гэж найдаж байв.
Мэндлэх хүмүүсийн хашгирах дуу улам чангарав. "Далай" - нойтон бөөрөнхий тал нь том тэжээсэн араатан мэт гялалзах мэт хар аварга зангуугаа унав. Ачаа тээшийг эрэг рүү авч явах ёстой байсан хурдан завьнууд тэр даруй түүн рүү гүйв. Хатуу газар алдаж амжсан зорчигчид шатаар гүйцгээв. Ирэх нь явахаас ямар ялгаатай юм бэ гэж Тэсс ихэд эргэлзэн бодлоо. Биднийг Нью Йоркоос хөлөг онгоцоор аялах өдөр тэнгэр цэнхэртэж, усан онгоцны зогсоол дээр үлээвэр найрал хөгжим тоглож байлаа. Гэвч түүнд баяртай гэж хэлэх хүн байсангүй.
Тэсс тонгойж, аажуухан алхаж, гарц руу явав; Цугласан хүмүүс түүнийг шуугиантай, хурдан гол мэт аваачив. Бяцхан борооны дуслууд түүний нүцгэн хүзүүнд яг л хатгав. Үс тэр даруй норсон. Нимгэн бээлийтэй гар нойтон болжээ. Тэднийг усан онгоцны зогсоол дээр ирэхэд Тэсс Натыг харна гэж найдаж, тэвчээргүй эргэн тойрноо харав. Асар том хөлөг онгоцон дээр тэрээр өөрийнхөөрөө үлдсэн бөгөөд аяллын бүхэл бүтэн хоёр долоо хоногийн турш тэр хэнтэй ч огт ярьсангүй. Одоо тэр дүүгийнхээ дүр төрхийг тэсэн ядан хүлээж байв - тэр эцэст нь яаж хэлэхийг хүсч байсан, эелдэг үгс, хайраар дүүрэн харцыг хэрхэн алдсан бэ!
Гэвч түүнтэй уулзсан хүмүүсийн дунд тэр байгаагүй. Боомтод ноёрхож буй үймээн самууныг Натыг анзаараагүй байх гэж найдаж, дэмий л эргэн тойрноо харав. Магадгүй тэр яг газарт хаясан овоо тээшний ард зогссон юм уу, эсвэл одоо бие биенийхээ дээр овоолсон асар том хайрцагны цаанаас гарч ирэх юм уу, эсвэл аль хэдийн эхэлсэн жимс, ногоон байгууламжийн уулын цаанаас гарч ирэх байх. борооны дор исгэлэн, тархах уу? ..
Хэдхэн минутын дараа Гавр руу хөдөлсөн хөлөг онгоц мөн л усан онгоцны зогсоолоос хөдөлж, далайчид Тессийг тойрон гүйлдэж, хааяа францаар ямар нэгэн зүйл хашгирав. Бүсгүй хажуу тийш нэг алхам алхаж, усан онгоцны компанийн байранд орсон ширүүн бороонд хоргодохоор яаран байсан хэд хэдэн зорчигч түүнийг нэг дор унагах шахсан.
Нэйт хараахан ирээгүй.
Та Грей мисс үү? Гэнэт тэр бүдүүн хоолой сонсогдов.
Цугласан олны дундаас нааш цааш гүйлдэх хүмүүсийг түлхэж байтал нэг хүн гарч ирээд Тэсийн яг урд зогсов. Тэр өндөр, том хар пальто өмсөж, борооны усыг хангалттай хэмжээгээр цуглуулсан өргөн малгай өмссөн байв. Нүд нь мэлхий шиг, арьс нь ширүүн байв. Тэсс зугтах хүслээ няцаав. Тэр түүний нэрийг яаж мэдэх вэ? Тэр түүнийг яаж мэддэг юм бэ? Магадгүй Нат илгээсэн юм болов уу?
Тэр сулхан толгой дохив.
Ах чинь намайг явуулсан. Надтай хамт яв.
Тэр хаана байна? гэж Тэсс асуухад үл таних эр хариу хэлэлгүй эргэж харан алхав.
Тэр хүнд шархны үр дагаварт өртсөн хүмүүсийн адил нэг хөл дээрээ бага зэрэг унасан өргөн алхав. Тэсс бодож амжсангүй банзлаа авч үл таних залуугийн араас яаравчлав.
Кассандра Кларе
Тамхины механизмууд
Нэгдүгээр ном
механик сахиусан тэнгэр
Жим, Кейт хоёрын хувьд
Темза голын дуу
Та давс үнэртэж байна
Мөн гол нь усыг нэмэгдүүлдэг
Харанхуй, хүчтэй chifir шиг,
Маргад эрдэнийн урсацтай.
Мөн дугуйны эрэг дээр,
Араа ба механизмууд -
Хонхны дуу, аймшиг.
хоцрогдсон сүнс,
Нарийн ширийн зүйлийн дунд нуугдаж байна
Шивнэх нууцууд.
Шураг бүр нь алтан шүд,
Мөн том дугуйнууд
Гар саваа эргэдэг,
Темза мөрний усыг шүүж байна
Авилга, халаалт,
Гал асаах, уурших,
Ийм том машинууд
Элэгдтэл нь ажилласан.
Давс, газрын тосны зэврэлт
Тэд ажлаа удаашруулдаг.
За, доод урсгал
металл танк,
Хатуу бэхэлсэн
Хөндий, чанга тогшиж,
Сүмийн хонх шиг.
Бөмбөр, их буу,
Аянгын дуугаар тунхаглаж,
Голын урсгал давалгаалсаар байх болно ...
Лондон. Дөрөвдүгээр сар. 1878.
Демон дэлбэрч, эргэн тойрон дахь бүх зүйлийг ичор, гэдэс дотрыг цацав.
Уильям Херондэйл чинжалаа хүчээр суга татсан боловч хэтэрхий оройтсон байв. Чөтгөрийн наалдамхай цус нь хүчил шиг гялалзсан ирийг аль хэдийн зэврүүлж эхэлжээ. Тэр хараал урсгаж, одоо ашиггүй зэвсгээ шидэв - чинжаал яг шаварлаг шалбааг дунд унав. Үзүүрээс нь асаасан шүдэнзнээс агаарт бага зэргийн утаа гарч ирэв. Мэдээжийн хэрэг, зэвсэг нь харамсалтай байсан, гэхдээ хамгийн чухал нь - чөтгөр алга болж, өөрийн харьяалагдах там руу буцаж ирэв. Одоо зөвхөн ургийн цусан шалбааг л түүний оршин тогтнолыг сануулж байв.
Jam! Вилл эргэж хараад дуудлаа. -Чи хаана байна?.. Харсан уу?! Би тэр амьтныг нэг цохилтоор алсан! Муу биш, тийм үү?
Гэвч ямар ч хариулт байсангүй. Энэ бүх хугацаанд тэр хамтрагч нь түүний ард зогсож, ямар ч аюулыг няцаахад бэлэн гэдэгт итгэлтэй байв. Харин их хотын бусад бүх "амт"-ыг хөгцний үнэр тасалдуулж байсан тахир гудамж хоосон байв. Вилл ганцаараа үлдэв. Тэр хөмсгөө зангидан, уур уцаартай байгаагаа мэдэрлээ - тэр өөрийгөө харуулахыг маш их хүсч байсан ч эргэн тойронд ганц ч үзэгч байхгүй бол яагаад шоу хийж байгаа юм бэ? Вилл эргэж харав, тэр нарийхан гудамж Темза мөрний хар ус руу шууд үсэрч байв. Холын зайд усан онгоцны зогсоол дээр зогсож байсан асар том хөлөг онгоцны дүрсүүд харанхуйлж байв. Тэнгэр рүү чиглэсэн олон арван хурц үзүүрүүд нь өвлийн ойн тухай бодлыг санал болгож байв - нүцгэн, шулуун их бие, ганц навч биш. Жэм хаана ч байсангүй. Магадгүй тэр чөтгөр тэсэхгүй гэдгийг мэдээд Нарийн гудамж руу буцахаар шийдсэн болов уу? Байгалийн хүсэл эрмэлзэл - наад зах нь илүү хөнгөн, хуурай байдаг. Вилл мөрөө хавчаад ирсэн газар руугаа буцлаа.
Нарийхан гудамж Лимхаусыг гатлан Уайтчапел хүртэл уйтгартай усан онгоцны зогсоол, эвдэрсэн, эвдэрсэн байшингуудын дагуу урсдаг. Нарийн гэж би хэлэх ёстой, энэ нь санамсаргүй байдлаар дуудаагүй - зарим газарт гараа хажуу тийш нь сунгахад хангалттай байсан бөгөөд нэгийг нь агуулахын саарал хана руу, нөгөөг нь хөгцтэй тоосгон хананд хүргэхэд хангалттай байв. өөр сүйрлийн тухай. Нарийн гудамж ер бусын зочломтгой харагдах бөгөөд өдөр шөнийн аль ч цагт Усан үзмийн талбайгаас мөлхөж буй хорхойнууд шиг архичид хүртэл энд хоцрохгүйг хичээж, өөр амрах газар хайж байв. Гэвч Уилл Лимхаус түүнд таалагдсан: энд тэр дэлхийн захад байгаа юм шиг санагдаж байв. Далайн давалгаан дээр хэмжигдэхүүнтэй найгаж буй асар том хөлөг онгоцууд тэнгэрийн хаяанд аажмаар алга болж, үл мэдэгдэх улс орнууд руу хэрхэн хөдөлж байгааг харах дуртай байв. Согтуу далайчид өдөржин усан онгоцны зогсоол тойрон алхаж, мөрийтэй тоглоомын газар, опиумын үүр, хямдхан янхны газрууд ч түүнийг ичээгүй. Эсрэгээрээ, хэрэв та сайн нуугдахыг хүсч байвал илүү сайн газар олдохгүй байсан. Цаг хугацаа өнгөрөхөд усан онгоцны зогсоолуудын өвөрмөц, юутай ч зүйрлэшгүй үнэр буюу утаа, хөгц, олсны ургамал, давирхай, гадаад амтлагч, зогсонги усны холимог "үнэр" нь тийм ч муу биш юм шиг санагдаж эхлэв.
Вилл эргэн тойрноо анхааралтай ажиглаж, нэг ч зүйлийг алдахгүйг хичээсэн боловч гудамж хоосон байсан бөгөөд юу ч түүний анхаарлыг татсангүй. Тэгээд зогсоод арьс нь аль хэдийн шатаж эхэлчихсэн байсан пальтоныхоо ханцуйгаар нүүрэн дэх хортой ихорыг арчих гэж оролдов. Даавуу тэр даруй ногоон, хар толботой болжээ.
Дараа нь тэр холоос бодов: яагаад эдгээх рун хэрэглэж болохгүй гэж? - Түүний гарт гүн зүсэлт нь цус алдаж, тэр харсан тул тийм ч сайн биш гэж хэлэх ёстой. Үргэлж сайн зурдаг байсан Шарлоттагийн хийсэн рунуудын нэг нь энд туслах болов уу. ирац.
Тэгтэл хар саарал өнгийн сүүдэр сүлжилдсэн харанхуй булангаас нэг хүн гулсан гарч ирэв. Найз нь эцэст нь гарч ирсэн гэдэгт итгэн нэг алхам урагшилсан Вилл рүү чиглэн удаанаар алхлаа. Гэвч энэ нь Жэм биш, харин жирийн нэг эргүүл, хонхны дуулгатай, хүнд пальтотой энгийн нэгэн байв. Тэр Вилл рүү ширтэв, эс тэгвээс дамжуулантүүнийг. Илбэчинд эртнээс дассан Вилл ийм зүйл уцаарлахаа больсонгүй: тэд түүнийг хоосон газар мэт харвал хэн баярлах вэ? Хэсэг хугацааны дараа түүний нүдэнд имп бүжиглэв: цагдаагийн бороохойг авч, хууль сахиулахдаа ойлгомжгүй офицер толгойгоо ийш тийш эргүүлэхийг харах хүсэл нь тэвчихийн аргагүй байв. Гэсэн хэдий ч уйтгартай Жем түүнийг ийм тоглоом шоглоомын төлөө үргэлж загнаж байсан бөгөөд Вилл үүнийг ойлгохгүй байв: яах гэж энэ хэрэг ямар ч үнэ цэнэтэй зүйл биш байх болгонд бүхэл бүтэн шоу хийж байгаа юм бэ?
Энэ хооронд цагдаа мөрөө хавчиж, хүсэл тэмүүллээсээ салахыг оролдсон мэт хурдан нүдээ анивчиж, ажилдаа оров. Тэрээр Виллийн хажуугаар өнгөрөхдөө цагдаа амьсгаа дор бувтнаж байхыг сонсов: тэд жин уухаа боль, тэгэхгүй бол бүх чөтгөрүүд аль хэдийн төсөөлж байна гэж хэлэх нь таны оюун ухаан удаан хугацаанд хөдлөхгүй. Вилл хажуу тийш гарч, цагдаа булан тойроод алга болоход тэр чангаар хашгирав:
Жеймс Карстарс! Jam! Хаана нуугдаж байгаа юм, зальтай?!
Яг тэр үед хаа нэгтээ холоос арай ядан сонсогдох хоолой түүнд хүрч ирэв:
Энд... Шулмын гэрлийг дага.
Вилл хоёр ч удаа бодолгүйгээр хоёр агуулахын хоорондох харанхуй гарцаас гарсан бололтой Жэмийн дууг сонсов. Сайн харвал тэр ихэвчлэн намагт дүрэлзэж, аялагчдыг намаг руу хөтөлдөг гэх мэт сүүдэр дунд бүжиглэж буй цайвар гэрэл харав.
Чи намайг сонссон уу? Тэр чөтгөрийн шаахай намайг хараал идсэн хумсаараа барина гэж бодсон ч би түүнийг буланд оруулаад...
Тийм ээ, би чамайг сонссон. Гудамжинд гарч ирсэн залуу гэнэт гарч ирсэн бололтой.
Тэр залуу шууд дэнлүүний доор зогсож, шар өнгийн анивчсан гэрэлд царай нь ердийнхөөсөө илүү цайвар харагдаж байсан бөгөөд ихэнхдээ үхсэн хүн ч гэсэн түүний ар тал дээр улаан өнгөтэй харагддаг гэж хэлэх ёстой. Залуугийн дүр төрх үнэхээр гайхалтай байсан. Түүнд малгай байсангүй, хэрэв шинэхэн цутгасан шиллингийн өнгөтэй мөнгөн утас байгаагүй бол гудамжийг бүрхсэн харанхуйгаас үс нь шулуун ургаж байна гэж шийдэх байсан. Түүний нүд нь бүр саарал биш, харин мөнгөлөг өнгөтэй байв - зүгээр л утаснуудын өнгө, түүний дүр төрх нь нимгэн, язгууртнууд гэж хэлж болно, гэхдээ бүхэл бүтэн сэтгэгдэл нь зарим хүнд тохирсон хүнд дөрвөлжин эрүүгээр эвдэрсэн байв. Зүүн хязгаарын хөдөлмөрч . Ер нь нэг залуугийн аав, ээжийг таньдаг хүн бол тэдэнтэй огт адилгүй гэж хэлэх байх. Магадгүй зөвхөн ташуу нүдийг гэр бүлийн шинж чанар гэж нэрлэж болно.
Ойртон харвал Вилл найзынхаа цагаан цамцны урд хэсэгт бор толбо тархаж байгааг харав. Түүний гар нь бас бараан зүйлээр будагдсан байв.
Хүч чангарч байна.
Чи цус алдаж байна уу? Юу болов?
Жэм хариуд нь зүгээр л гараа даллав.
Энэ миний цус биш. - Тэр гудамжны зүг толгой дохин яг ард нь харанхуйд нуугдаж: - Түүний цус.
Вилл нөгөө хүний зааж буй зүг рүү харав, яг л үүдэнд буланд хэвтэж буй жижиг, эрчилсэн дүрс дээр муухай хэрээний сүрэг шиг эргэлдэж байв. Тэр ойртож харвал цонхигор гар, шаргал үстэй байв.
Үхсэн эмэгтэй? Дэлхийн үү?
Үнэндээ охин хэвээр байна. Тэр арван дөрөвөөс илүүгүй байна.
Энэ хариултыг сонсоод Вилл ийм боловсронгуй хараал урсгаж, хэрвээ ойролцоох архичид байсан бол мэдээж сонсогдох байсан. Жэм найзыгаа уураа гаргахыг тэвчээртэй хүлээв.
Хэрэв бид арай эрт гарч ирсэн бол ... - Вилл аль хэдийн уур нь дуусч эхэлсэн. "Тэгвэл тэр хараал идсэн чөтгөр..."
Кассандра Кларе номыг татаж аваарай. Тамхины механизмууд. Ном 1. Механик сахиусан тэнгэртуйлын үнэ төлбөргүй.
Файл байршуулахаас үнэгүй ном татаж авахын тулд үнэгүй номын тайлбарын дараа нэн даруй холбоосууд дээр дарна уу.
Тесс Грэй ахыгаа хайж далайг гаталж, Викторийн үеийн Лондонд цус сорогчид, хүчирхэг илбэчид, хүн чоно болон бусад амьтад гудамжаар тэнүүчилдэг газар доорх ертөнцийг олж мэдэв. Ахынх нь захидал урхи болж хувирч, охиныг "Далд ертөнц клуб" нууц байгууллагын Харанхуй эгч нар хулгайлж, бусдын бодол санаа, мэдрэмжийг таньж мэдэх ер бусын чадвараа ашиглан ямар ч хүн болж хувирдаг.
Сүүдрийн анчинд олзлогдлоос аврагдсан Тэсс далд хорон санаатнуудын торонд унаж, үхлийн аюул бүх Нефилимчүүдэд тохиолдож байгааг аймшигтайгаар ойлгов. Охин дүүгээ олж суллах эсвэл Сүүдрийн ангуучдын хамт дэлхийг аврах тулалдаанд нэгдэх гэсэн хэцүү сонголттой тулгарч байна. Энэ замд Тэсс хайр нь хамгийн аймшигт ид шидээс ч илүү аюултай гэдгийг ойлгох хэрэгтэй болно...
Эрхэм уншигчид, хэрэв та бүтэлгүйтсэн бол
Кассандра Кларе татаж авах. Тамхины механизмууд. Ном 1. Механик сахиусан тэнгэр
Энэ талаар сэтгэгдэл дээр бичээрэй, бид танд туслах болно.механик сахиусан тэнгэрКассандра Кларе
(Одоохондоо үнэлгээ байхгүй)
Гарчиг: Механик сахиусан тэнгэр
Кассандра Клэрийн "Цагтай сахиусан тэнгэр"-ийн тухай
Кассандра Клэр нь юуны түрүүнд түүний ердийн ертөнц сүйрсэнийг тэр агшин зуур ойлгосон Клари охины тухай цуврал номоороо алдартай. Тэр үнэхээр энгийн охин биш, харин тусгай даалгавар биелүүлэхээр заяагдсан дайчин нэгэн юм. Хэрэв танд "Үхлийн зэмсэг" ном таалагдсан бол "Цагтай сахиусан тэнгэр" танд зориулагдсан болно. Үнэндээ үйл явдал нь зарим талаараа төстэй боловч үйл явдлууд нь огт өөр юм. Тиймээс уншиж эхэлж, зохиолчийн сайтар бодож боловсруулсан шинэ ертөнцөд өөрийгөө шимтэн үзээрэй.
Гол дүр Тереза Грей нагац эгчтэйгээ амьдардаг байв. Ингээд эмэгтэй өөр ертөнц рүү явахад Тереза түүнийг Лондон руу ах руугаа явуулав. Гэхдээ бүх зүйл хууран мэхлэлтээс эхэлдэг. Ойлгомжгүй 2 охин дүүгээс нь гэж хэлэн түүнийг ямар нэгэн хачин газар аваачиж, их хачин зүйл хийлгэнэ. Тереза ямар чадвараа харуулдаг вэ, эдгээр эгч нар өөрсдөө ямар нэгэн Багшийн тухай байнга ярьдаг.
Кассандра Клэр авъяас чадвараа бүрэн харуулж, зөвхөн гол дүрүүдийг төдийгүй ид шидийн ертөнцийг бүхэлд нь тайлбарлахыг үл тоомсорлодог. Механик сахиусан тэнгэр номыг уншиж эхлэхэд та уйдахгүй нь гарцаагүй.
Бүх үйл явдал Викторийн Англид болдог тул өнгө, уур амьсгал нь зүгээр л сэтгэл татам байдаг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. "Механик сахиусан тэнгэр" номонд мөрдөгч, хайр дурлалын сэдэв хоёулаа байдаг. Тэгээд ч сүүлийнхийг нь үзэх үнэхээр сайхан байдаг. Бүдүүлэг зүйл байхгүй, бүдүүлэг, харгислал байхгүй болно. Бүх зүйл маш сайхан, аажмаар хөгжиж байна - яг байх ёстой.
"Механик сахиусан тэнгэр" ном нэлээд гунигтай болсон. Гэхдээ энэ бол Лондонгийн гавьяа бөгөөд Викторийн эрин үеийг мэдэрдэг. Тийм ч учраас уур амьсгал галууны овойлт хүртэл мөлхдөг. Энэ цуврал нь The Mortal Instruments-ээс хамаагүй илүү хүчтэй, тод болсон гэдгийг шүтэн бишрэгчид нь тэмдэглэж байна. Уншиж эхэлснээр та өөрийн бие даасан үзэл бодлыг бий болгох боломжтой болно.
Кассандра Клэр бие биентэйгээ эв найртай харагдахаас гадна түүхийг бүхэлд нь нөхсөн олон дүр бүтээжээ. Өөрөөр хэлбэл аливаа зүйлд эв нэгдэл байхгүй. Бүх нарийн ширийн зүйлийг сайтар бодож үзсэн. Уншаад суухад номоо буулгах хүсэл төрөхгүй, үйл явдлын өрнөлийг ойлгоход бэрхшээл гарахгүй, гарчиг, нэрэндээ будилдаггүй. Энэ бол маш чухал бөгөөд сэтгэл татам юм.
Энэхүү бүтээл нь адал явдалт, аюул, хөөцөлдөх, ид шидэнд дуртай өсвөр насныханд таалагдах нь дамжиггүй. Хуучин уншигчид ч бас өөрсдөдөө олон сонирхолтой зүйлсийг олж чадна. Энэ бол хэнийг ч хайхрамжгүй орхихгүй нэлээд олон талын ном юм.