Зураг: Мадис Каллас

Орчин үеийн тэтгэвэр авагчийн өдөр бүр байнгын ажил хийдэг. Дараагийн удаад хүртэл тэтгэвэр хангалттай байхын тулд бид байнга хуримтлал үүсгэх ёстой. Хамгийн зовлонтой асуудал бол нийтийн үйлчилгээний төлбөр. Мөн усны төлбөр нь хэрэглээний гол эх үүсвэрийн нэг юм. Та тусгай хэрэгцээгүйгээр цоргыг онгойлгож болохгүй, хүчтэй шаардлагагүйгээр бие засах газар бүү угаа. Гэсэн хэдий ч та энэ зардлын зүйлд ихээхэн хэмнэлт гаргаж чадна. Хэрхэн, хаана мэдэх нь л чухал. MK-Estonia-ийн сурвалжлагч Анастасия Ройт хаана хямдхан усанд орж, саунд орж, угаалга хийж, хэмнэсэн мөнгөөр ​​маш хямд үнээр маникюр хийлгэх боломжтойг олж мэдэхээр шийджээ.

Өнөөдөр ус үнэтэй байна. Тиймээс олон хүн үүн дээр мөнгө хэмнэхийг хичээдэг. Дүүргийн зөвлөлийн олон нийттэй харилцах зөвлөх Илья Бурцевын тайлбарласнаар усны зардлыг нөхөхөд тусад нь тэтгэмж байдаггүй.

“Нийгмийн халамжийн хэлтсээс амьжиргааны баталгаажих түвшнээс доогуур орлоготой иргэн, өрхөд ядуурлын тэтгэмж олгодог. Энэ тэтгэмжийн ачаар гэр бүлүүд орон сууц, нийтийн үйлчилгээний зардлыг нөхөн төлдөг "гэж Бурцев хэлэв.

Халуун усгүй, шүршүүрт орох боломжгүй орон сууц, хувийн байшин бараг байдаггүй. Гэсэн хэдий ч нийгмийн төв бүрт ийм үйлчилгээг санал болгодог. Үүнийг хэн, яагаад ашигладаг вэ - бид үүнийг олохоор шийдсэн.

Хагас үнээр "угаах"

“Манай төвд халуун усны газар орох эсвэл шүршүүрт орох сайхан боломж бий. Урьдчилан, дор хаяж нэг өдрийн өмнө очиж бүртгүүлэхийг зөвлөж байна. Бид саван худалдаж авах цаг гаргахын тулд энэ нь зайлшгүй шаардлагатай бөгөөд энэ нь үнэхээр үнэ төлбөргүй байсан. Цорын ганц нөхцөл бол саунд шүүр хэрэглэж болохгүй” гэж Кесклинна дүүргийн төвийн дарга Юлия Чаплыгина хэлэв.

Жулиагийн хэлснээр Рауа хотод халуун усны газар нээгдсэн тул саун нь одоо тийм ч алдартай биш юм. Тэнд үнэ нь тийм ч өндөр биш ч илүү олон боломж бий. Гэсэн хэдий ч нийгмийн төвийн саун долоо хоногт дор хаяж 6-8 удаа захиалгаа өгдөг.

“Манай төвийн тэтгэвэр авагчид төрсөн өдрөө саунд тэмдэглэх дуртай. Мэдээжийн хэрэг, бид архи согтууруулах ундаа авчрахыг зөвшөөрдөггүй, гэхдээ та компанитай уулзахад таатай байна "гэж Юлия нэмж хэлэв.

Үнэхээр та гэртээ халуун усны газар ордоггүй, гэхдээ шүршүүрт орох нь ямархуу байна вэ? Тэтгэвэр авагчдын нийгмийн төвд янз бүрийн спортын арга хэмжээ, бүжиг хийдэг. Тэдний дараа тэд зүгээр л шүршүүрт ордог. Ихэнх тохиолдолд тэд сауныг сонгодог хэвээр байгаа тул угааж, уурын усанд орох боломжтой. Сауны зардал бага, тэтгэвэр авагчид энэ бизнест дуртай.

Юлия Чаплыгинагийн хэлснээр ихэвчлэн ижил тэтгэвэр авагчид шүршүүрт орох эсвэл саун руу явдаг. Олон хүмүүс усанд орох уламжлалаа аль хэдийн бий болгосон. Жишээлбэл, тэд сард нэг удаа халуун усны газар цуглардаг уламжлалтай. Тэгэхээр хэн нэгний хувьд гудамжнаас гараад л угаалгахад тийм зүйл байхгүй ч тус байгууллага хүн бүрт нээлттэй.

Том хэрэгцээ байна уу?

Угаалгын нунтаг, зөөлрүүлэгч үнэд багтсан. Нойтон угаалга нь тусгай хатаагч дээр өлгөж, ойролцоо зогсож болно угаалгын машин, эсвэл машиныг хувцас хатаахад нэмэлт төлбөр төлнө. Хэдийгээр зарим нь нойтон хувцас авч явдаг.

Спорт заал руу спортоор хичээллэхгүй

Спортын төвүүдийн халуун усны газар нь нийгмийн төвүүд болон нийтийн халуун усны газар дахь саунуудын сайн хувилбар юм. Энд та спортоор хичээллэж, шүршүүрт орж, угаалгын өрөөнд дулаацаж болно.

"Тийм ээ, тэд энд зөвхөн угааж, уурын усанд орох гэж ирдэг! Долоо хоногт нэг удаа спорт клубт ирдэг эмээ нарын бүхэл бүтэн компани байдаг. Тэд усан санд зочлохыг худалдаж авдаг бөгөөд усан сан нь урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй байх. Тэд хоёр цаг өнждөг. Эхлээд уурын банн, дараа нь тогтмол. Ууранд орж, угааж, гэртээ харь "гэж нэрээ нууцлахыг хүссэн спортын клубын ажилтан хэлэв.

Ийм үйлчилгээг хамгийн элитээс эхлээд хотын дүүрэг бүрт байдаг биеийн тамирын заал хүртэл бүх спортын клубууд санал болгодог.

Ихэнх спортын төвүүдэд тэтгэвэр авагчдын үнэ нэлээд тааламжтай байдаг, тэнд үргэлж цэвэрхэн байдаг бөгөөд та компанийг олох боломжтой.

Ерөнхийдөө, хэрэв та усан сан, тэр ч байтугай долоо хоногт хоёр удаа очдог бол гэртээ угаалгын өрөөний усны цоргыг огт асааж болохгүй.

Сонгодог маникюр

Өнгөц харахад маникюр эсвэл педикюр хийх нь үнэтэй таашаал юм шиг санагдаж магадгүй юм. Хүсэл байгаа ч тэтгэвэр авагч бүр үүнийг хангаж чадахгүй. Гэсэн хэдий ч, та тэтгэвэрт гарсан ч гэсэн арчилгаа сайтай, үзэсгэлэнтэй хэвээр үлдэхийг хэрхэн хүсч байна вэ?

Олон нийгмийн төвүүд маникюр, педикюр үйлчилгээ үзүүлдэг. Тус төвүүд нь нарийн мэргэжлийн эмч ажилладаг газруудаар тоноглогдсон байдаг. Үнэ нь ямар ч гоо сайхны салоноос хэд дахин бага боловч үр дүн нь адилхан.

Халуунд "шүршүүрт ор" гэж шивнэх үед бүх төрлийн сэтгэл сэргээсэн лайф хакеруудын тойм зайлшгүй болдог. Түүгээр ч барахгүй гэртээ шүршүүрт орох боломжгүй нөхцөл байдал улам хүндэрдэг - зуны улиралд ус унтарч, "азтай хүмүүс" угаалгын өрөөнөөсөө өөр хувилбар хайхаас өөр аргагүй болдог.

ТҮҮХЭН Жорлон

Гаргах үнэ: 500 рубль

Та өөрийгөө ... GUM-д, эс тэгвээс түүний түүхэн жорлонд угааж болно. Одоогоос 2.5 жилийн өмнө Түүхэн жорлонг сэргээн засварлаж байсан бол өдгөө Их дэлгүүрийн нэг, хоёрдугаар эгнээний эхлэлийн дунд байрлах энэхүү ариун цэврийн өрөө нь зочдоо тав тухтай, тансаг үйлчилгээний уур амьсгалд шингээж байна.

Энэ газрын талаар манай сурвалжлагч эндээс тодрууллаа GUM-ийн хэвлэлийн ажилтан Олеся Герасимова.

- Түүхэн жорлонд зочдод хэр их усанд ордог вэ, зөвхөн энэ үйлчилгээгээр ирдэг хүмүүс хэр олон байдаг вэ?

Ихэнхдээ. Ялангуяа зуны улиралд, ялангуяа энэ халуунд. Шүршүүрт ороход хүртэл дараалал (бичлэг) бий. Өвлийн улиралд энэ нь маш ховор тохиолддог.

Тэнд цэвэрлэгээ хэр их хийдэг вэ? Мөн таны бодлоор олон нийтийн газар усанд орох нь эрүүл ахуйн шаардлагад нийцэх үү?

Тийм ээ, энэ нь маш эрүүл ахуйн шаардлага хангасан, учир нь үйлчлүүлэгч бүрийн дараа, эсвэл үйлчлүүлэгчгүй бол өдөр бүр цэвэрлэгээ хийдэг.

- Та өөрөө түүхэн жорлонд шүршүүрт орж байсан уу?

- Шүршүүрийн үйлчилгээг ашиглахын тулд хамгийн багадаа хэдэн төгрөг төлөх шаардлагатай вэ, үүнд юу багтсан бэ?

500 рубль. Халат, шаахай, алчуур, шампунь, биеийн гель, үс хатаагч, үйлчлэгчээс "хөнгөн ууртай".

-Та Москвад шүршүүрт орж болох өөр газар мэдэх үү?

Ийм тав тухтай орчинд - газар байхгүй, зөвхөн зочид буудалд, хэрэв та өрөө түрээслүүлбэл.

- Жорлонгийн дараалал хэдэн цагт (хэрэв байгаа бол) вэ? Тантай уулзахад хэзээ хамгийн тохиромжтой вэ?

Дараалал нь амралтын өдрүүд, амралтын өдрүүд, олон нийтийн баяр ёслолын үеэр тохиолддог. Танд "хэрэгтэй" үед бидэн дээр ирэх нь илүү тохиромжтой, бид үйлчлүүлэгчдээ тав тухтай байлгах арга замыг үргэлж хайж олох болно.

-Энэ музей-жорлонгийн түүхийн талаар яриач.

Энэ бол музей гэхээсээ илүү бие засах газар юм. Шинэ 2012 онд шинэ хэлбэрээр нээгдэв. Түүхээс харахад энэ газар үргэлж бие засах газартай байсан.

- Яагаад 2.5-хан жилийн өмнө түүхэн жорлонг засварлаж, нээх боломжтой болсон бэ?

Энэ нь манай зочдод зайлшгүй шаардлагатай болсон.

- Түүхэн жорлонд хэчнээн ажилтан ажилладаг вэ?

10 орчим хүн.

-Орчноосоо болоод хүмүүс их ирдэг болов уу?

Энэ бол музей биш ч сонирхлын улмаас олон хүн ирдэг. Тохиромжтой гэж ирдэг байнгын үйлчлүүлэгчид байдаг.

-Хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүст зориулсан тусгай сонголтуудын талаар дэлгэрэнгүй ярина уу.

Тахир дутуугийн өрөө нь тав тухтай, өндөр түвшинд байна. Энэ ангиллын иргэдэд зориулсан бүх нөхцлийг бүрдүүлсэн - өрөө нь хөшүүрэг, бариулын системээр тоноглогдсон бөгөөд энэ нь танд хүндрэлгүйгээр ашиглах боломжийг олгодог. Мөн шаардлагатай бол үйлчлэгчийг дуудаж тусламж үзүүлж болно.

-Танай түүхэн жорлонд олны танил хүмүүс орж ирсэн үү?

Ихэнхдээ "хүндэт дэвтэр" байдаг.

-Бас эрт, хувьсгалаас өмнө? Өмнөх зочдын тань талаар мэдээлэл байна уу?

Хувьсгалын өмнө ч, дараа нь ч тусгай "данс"-ыг хөтлөөгүй. Гэхдээ хүн бүр ийм институцийг ашигладаг нь ойлгомжтой.

- Баярын өдрүүдэд жорлон-шүршүүр ердийнхөөрөө ажилладаг уу? Магадгүй зарим урамшуулал явагдаж байгаа болов уу?

Амралтын горим хэвийн байна. Бид сурталчилгаа явуулахгүй байхыг хичээдэг, энэ бол эцсийн эцэст дотно бүс юм.

-Орос болон барууны олон уран бүтээлчид ариун цэврийн өрөөнд үзэсгэлэн, арга хэмжээ, тоглолт хийсэн. Та үүнийг хийх боломжтой юу, танд ямар санагдаж байна вэ?

Үгүй ээ, бид үүнийг хийж чадахгүй. Үүний тулд илүү сайн газрууд байдаг.

Зураг: Евгений Добров

GUM дахь түүхэн жорлон

СТАНЦ

Гаргах үнэ: 200-аас 270 хүртэл

Түүнчлэн, Москвагийн олон станц, бусад хотуудад шүршүүрт орох боломжтой. Энэ тухай "Москвичка"-гийн сурвалжлагч хэлэв. Оросын төмөр замын хэвлэлийн нарийн бичгийн дарга Дмитрий Писаренко.

- Аялагчид хэр их усанд ордог вэ, зөвхөн энэ үйлчилгээний үүднээс өртөөнд ирдэг хүмүүс байдаг уу?

Зарчмын хувьд ийм статистикийг хөтөлдөггүй бөгөөд үүнийг хадгалах нь утгагүй болно. Гэхдээ хэрэв хүмүүс бизнес аялалаар ирсэн бол уулзалтын өмнө энэ үйлчилгээг ихэвчлэн ашигладаг. Хичээлээс гадуурх станцуудад, өөрөөр хэлбэл үүнийг орчуулах замаар харилцан хэл, тансаг зэрэглэлийн төмөр замын буудлууд, хаа сайгүй амралтын өрөөнүүдэд гурван одтой зочид буудлуудтай тэнцэх шүршүүр байдаг.

Өөрөөр хэлбэл, нийслэлийн зочид буудлуудад шүршүүрт ордог байдал нэлээд түгээмэл.

Өмнө нь станцууд, тухайлбал Павелецкийн шүршүүрийн өрөөнүүд маш их шүүмжлэл дагуулдаг байв. Одоо сэргээн босголтын хүрээнд станцуудын зочид буудлын дэд бүтцийг бүхэлд нь тусдаа хэв маягаар хийж байна. Шинэ байрны дарааллыг мэргэжлийн цэвэрлэгээний компаниуд хянаж байдаг.

Хөдөлгөөн хязгаарлагдмал хүмүүсийн төлөөлөгчид станцууд дээр шүршүүрт орох боломжтой, өөрөөр хэлбэл зөвхөн хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүс төдийгүй энэ ангилалд түр хугацаагаар хамаарах хүмүүс (гипсэнд байгаа хүний ​​хөл, жирэмсэн эмэгтэй).

- Станцын шүршүүрт ороход хамгийн бага зардал хэд вэ?

Надад тийм тодорхой мэдээлэл алга, гэхдээ үнэ нь маш бага байна. Зөвхөн ашиглалтын зардал багтсан болно. Үйлчилгээ нь зардал багатай байх ёстой, эс тэгвээс энэ нь ажиллахгүй болно. Дашрамд хэлэхэд шүршүүрийн үйлчилгээ нь шинэ зүйл биш юм. Тэр бас орсон Зөвлөлтийн цаг, зүгээр л тэр үед энэ нь тийм биш байсан - харилцаа холбоо ижил биш байсан. Бүх зүйл "Би буудал дээр байсан, шүршүүрт ороод цааш явлаа" гэсэн түвшинд байсан.

- Олон нийтийн газар усанд орох нь эрүүл ахуйн шаардлага хангасан уу, тэнд байнга цэвэрлэдэг үү?

Цэвэрлэгээг чанарын өндөр түвшинд хийж байна. Эцсийн эцэст хэрэв бүх зүйл чанаргүй байвал бид шууд торгууль ногдуулна. Тиймээс цэвэр ариун байдал нь цэвэрлэгээний өндөр давтамжаар баталгааждаг.

- Та өөрөө эдгээр сүнснүүдийн байдлыг харсан уу? Чи тийшээ явсан уу?

Мэдээжийн хэрэг, бүх буудал дээр биш, гэхдээ би ийм шүршүүрт орсон. Тэд одоохондоо бүх томоохон станцуудад ажиллаж амжаагүй байгаа бол сэргээн босголт. Амралтын өрөөнүүдийн төлөв байдлыг дуусгасны дараа бүхэлд нь дүгнэх шаардлагатай. Одоо Ленинградскийн төмөр замын вокзалын сэргээн босголт аль хэдийн дууссан.

- Мөн сэргээн босголт хэзээ бүрэн дуусах вэ?

2015 оны эцэс гэхэд буудлуудын зочдод харагдах хэсэг нь тэдний өмнө бүрэн шинэчлэгдсэн байх ёстой.

- Москвагийн бүх станцуудад шүршүүрийн үйлчилгээ байдаг уу?

Ердөөсөө ч биш. Савеловский, Рижский нар - тэд доод анги, зөвхөн бие засах газар байдаг, гэхдээ урт амрах өрөө байхгүй, шүршүүр байдаггүй. Ерөнхийдөө энэ үйлчилгээг тийм ч сайн мэддэггүй - олон хүн станцууд дахь сүнсний талаар мэддэггүй. Энд би хоёрдахь дээд боловсрол эзэмшиж байгаад ангийн найз маань: "Би хаа нэгтээ ирэхдээ дандаа 2-3 цаг буудалд очиж усанд ордог" гэж хэлдэг. Би түүнээс "Яагаад станцад ийм үйлчилгээ байдаг юм бол?" гэсэн логик асуулт асуув. Тэр бусад хүмүүсийн адил энэ талаар мэдэхгүй. Гэхдээ нөгөө талаас та "Галт тэрэгний буудал дээр шүршүүрт ор" гэсэн сурталчилгааны самбар өлгөх боломжгүй. Энэ үйлчилгээ нь кофе эсвэл нимбэгний ундаа худалдаж авахаас үл хамааран бусад ахуйн үйлчилгээтэй ижил түвшинд ажилладаг. Гэхдээ хайж байгаа хүн үргэлж олох болно.

ГОО САЛОН

Асуудлын үнэ: 300 рубльээс

Одоо олон гоо сайхны салонуудад шүршүүр суурилуулж байна. Тэр сэргэж, үзэсгэлэнтэй болох боломжийн талаар хэлэв нийслэлийн гоо сайхны салонуудын нэгний ажилтан Александра Тихомирова.

- Зочид хэр олон удаа усанд ордог вэ? Зөвхөн энэ үйлчилгээ хэрэгтэй зочид ирдэг үү?

Зөвхөн сүнсний төлөө ирдэггүй. Манайд тийм үйлчилгээ байхгүй. Шүршүүрийн кабиныг зөвхөн тодорхой процедурын дараа, өөрөөр хэлбэл биеийн процедур, solarium-ийн дараа л ашигладаг. Гэхдээ ерөнхийдөө шүршүүрийг тийм ч их хэрэглэдэггүй.

-Олон нийтийн газар усанд орох нь эрүүл ахуйн шаардлага хангасан гэж бодож байна уу, хэр их цэвэрлэгээ хийдэг вэ?

Цэвэрлэгээг өдөр бүр, өөрөөр хэлбэл харьцангуй олон удаа хийдэг. Сэтгэлийн эрүүл ахуйн тухайд асуулт нь философийн шинж чанартай юм шиг санагдаж байна - энэ нь та үүнтэй хэрхэн холбогдож байгаагаас хамаарна. Би хувьдаа усанд ордог олон нийтийн газар- усан сан, салонуудад.

- Та шүршүүрт орохын тулд хамгийн багадаа хэдэн төгрөг төлөх ёстой вэ?

Зүгээр л манайх шүршүүрт ордоггүй. Энэ нь зөвхөн процедур эсвэл solarium хийсний дараа л боломжтой юм. Эдгээр үйлчилгээний хамгийн бага үнэ нь 300 рубль байх болно.

УГААХ

Асуудлын үнэ: 200 рубльээс

Та угаалгын өрөөтэй ваннд шүршүүрт орж болно.

ФИТНЕСС ТӨВҮҮД

Үнэ: Үнэгүй

Олон фитнесс төвүүд үнэ төлбөргүй танилцуулах хичээлүүдийг санал болгодог. Та биеийн тамирын заалтай танилцаж, биеийн тамирын дасгал хийсний дараа үнэгүй шүршүүрт орж болно.

Москвад хаана шүршүүрт орох вэ? "PARKOFF" зочид буудал нь зочид буудлын өрөөг 2 цагийн турш сэргээж, илүү үзэсгэлэнтэй болгохыг санал болгож байна.

Москвад бизнес аялалаар ирсэн олон хүмүүс "Москвад хаана шүршүүрт орж болох вэ?" Аялагчид энэ үйлчилгээг чухал ажил хэргийн уулзалтын өмнө ихэвчлэн ашигладаг. Нөхцөл байдал өөр боловч Москвад энэ нь байнга тохиолддог - халуун усыг унтрааж, гэртээ хүлээн авах боломжгүй байдаг. халуун шүршүүр, мөн PARKOFF зочид буудалд Восточное Измайлово дахь усны тасалдлын хуваарийг үл харгалзан үргэлж халуун шүршүүртэй байдаг. Тиймээс манай зочид буудал бол шүршүүрт орж амрах гайхалтай хувилбар юм.

Hotel Parkoff 3* нь өндөр чанартай үйлчилгээг санал болгож байна. Стандарт, Мансарда, Junior Suite, Junior Suite Мансарда, Suite гэсэн 5 ангиллын 36 өрөөтэй. Бүх өрөө хоёр давхар. Өрөөнүүд нь тав тухтай амьдрахад шаардлагатай бүх зүйлтэй. Шинэ тохилог өрөөнүүд. Тансаг ариун цэврийн өрөө, кабелийн телевиз. Амттай хоол, найрсаг хамт олон таныг хүлээж байна. Москвад зочлоход тань хэрэгтэй бүх зүйл төгс сонголт байх ёстой. Parkoff зочид буудалд бидний зорилго бол таны тав тух, аюулгүй байдал, тиймээс бид таныг дахин уулзахын тулд таныг тав тухтай, тааламжтай байлгахыг хичээдэг.

Тааламжтай байршил
Метроны буудлаас 10 минутын зайтай (цэнхэр метроны шугам).
Зочид буудал нь Москва хотын орон сууцны хорооллын Парковая гудамжны 11-р гудамжинд, хотын төвд ойрхон байрладаг бөгөөд зочид Кремль, Измайлово дахь Кремль, Улаан талбай, Манежная талбай, Большой зэрэг аялал жуулчлалын гол газруудад хялбархан хүрэх боломжийг олгодог. Театр, Могила Үл мэдэгдэх цэрэг, Александр цэцэрлэг гэх мэт. 2015 оны эхээр нээгдсэн. Бүрэн шинэ зочид буудлын хослолууд орчин үеийн үйлчилгээӨрөөний аль ч ангилалд тав тухтай амьдрах баталгаа өгөх нь дамжиггүй.

Үйлчилгээ
Өрөөний үйлчилгээ
24/7 хүлээн авах ширээ
Өдөр тутмын гэрийн засвар үйлчилгээ
Аюулгүй (боломжтой эсэхийг шалгах)
Хөргөгч (боломжтой эсэхийг шалгах)
Угаалгын болон хуурай цэвэрлэгээний үйлчилгээ
Онлайн захиалга
Кабелийн телевиз
Зочид буудлын бүх өрөөнд үнэгүй өндөр хурдны интернет (Wireless Fidelity эсвэл WI-Fi) ашиглах боломжтой
Онцгой жижиг хаалттай зогсоол
Өрөөнд өглөөний цайгаа сонгох боломжтой Өргөн сонголтхоол хүнс, ундаа)
Шүршүүр, угаалтуур, бие засах газартай хувийн угаалгын өрөө
Утас
Цахим түгжээ
Бусад хотуудад зочид буудал захиалах
Жуулчны мэдээлэл
Концерт, спорт, соёлын арга хэмжээний тасалбар
Нислэг, автобусыг баталгаажуулах, захиалах

Parkoff зочид буудал болгодог өөр нэг маш чухал аргумент байдаг өвөрмөц сонголтМосква дахь зочид буудлуудын дунд - хэрэв та вэбсайт дээр урьдчилсан захиалга хийвэл хамгийн их ашиг хүртэх болно хамгийн сайн үнэМосква дахь онлайн Parkoff зочид буудал, зөвхөн энд.