Как переводится кристина с греческого. Кристина – значение имени

Женское имя Кристина имеет греческие корни и означает “христианка”, “посвящённая Христу”. На территории нашей страны оно известно издавна, но большой популярностью стало пользоваться всего несколько десятилетий назад. В настоящее время это довольно распространённое имя, которое нравится многим молодым родителям.

Характеристика имени Кристина

Энергетика у имени Кристина светлая и добрая, поэтому и обладательницы его отличаются большим жизнелюбием, оптимистичным взглядом на жизнь. Как правило, Кристина представляет собой в меру активную женщину, порой непредсказуемую, достаточно умную и внешне неуверенную в себе. Это заядлый созерцатель жизни, который впитывает в себя всё увиденное и услышанное, а потому обладает огромным внутренним потенциалом. В детском возрасте Кристина проявляет практичность и некоторую флегматичность. Её трудно чем-то заинтересовать, она не мечтательна, любит всё планировать, демонстрирует во всём самостоятельность. Взрослая Кристина — серьёзная, задумчивая, молчаливая. Трудно понять, что на уме у этой женщины, поэтому многие люди сторонятся её, но друзья знают, что она добрая, ранимая, умеет любить и ценить близких.

Совместимость со знаками Зодиака

Имя Кристина подойдёт девочке, родившейся под зодиакальным знаком Девы, то есть с 24 августа по 23 сентября. Спокойная Дева похожа на Кристину скромностью, любовью всё критиковать, скептичностью, практичностью, поэтому под её влиянием характер обладательницы этого имени почти не изменится.

Плюсы и минусы имени Кристина

Какие же плюсы и минусы можно отметить в решении назвать ребёнка именем Кристина? Кроме сложного и замкнутого характера большинства обладателей этого имени, явных недостатков в нём не наблюдается. К преимуществам можно отнести хорошую сочетаемость этого имени с русскими фамилиями и отчествами, а также возможность подобрать к нему несколько благозвучных сокращений и уменьшительно-ласкательных форм, таких как Крис, Кристи, Тина, Кристинка, Кристиночка, Кристюша.

Здоровье

Здоровье у Кристины среднее. Она склонна к частым простудам, воспалению легких, остеохондрозу.

Любовь и семейные отношения

К семейным отношениям влюбчивая Кристина готова перейти на первой же стадии влюблённости, но поскольку она так же быстро остывает к своему избраннику, создать семью у неё долго не получается. Впрочем, выйдя замуж, Кристина остепеняется, ведь ей очень нужен покровитель, защитник, и она готова даже уступать ему, смягчая свой характер. Мать из обладательницы этого имени получается строгая, но детей своих она очень любит.

Профессиональная сфера

В профессиональной сфере Кристина проявляет упорство и трудолюбие. Она может раскрыть себя в профессии педагога, врача, преподавателя музыки, научного сотрудника, инженера, дипломата, массажиста, секретаря-референта.

Именины

Именины по католическому календарю Кристина отмечает 19 февраля, 26 марта, 31 мая, 13 июня, 6 августа и 18 августа.

Имя Кристина для девочки является звучным и необычным. Ребенок в будущем будет яркой личностью. И подтверждается это тем, что известно множество известных людей с таким именем – Кристина Медичи, Алчевская, Горюнова, Стюарт, Агилера, Орбакайте, Асмус и другие.

Значение имени Кристина сводится к греческому слову, которое переводится как «в честь Христа», «христианка», «рожденная и посвященная Христу». Изначальным вариантом является Христина. Оно появилось как раз с распространением христианской веры. А вот имя Кристина является европейским вариантом этого старинного церковного имени. В давние времена Христиной могли назвать дочь крестьянина из небогатой семьи. А для девочек из дворянского сословия не использовали такое имя.

Судьба у Кристин обычно складывается непростой. С детства ребенок неразговорчив, очень наблюдателен и любопытен, но не спешит открываться другим людям. Кристина застенчивая. Девочке очень нужна похвала. Для нее играет большое значение то, что о ней думаю учителя и родители. Кристина аккуратно обращается с вещами. Постепенно она будет брать на себя часть домашней работы.

Учеба дается Кристине легко, особенно это касается наук гуманитарного направления. Периодически у нее появляются различные увлечения, которым она отдает все свободное время. Такие люди вырастают развитыми, целеустремленными и талантливыми.

Характер

С незнакомыми людьми она очень сдержанная. На работе ведет себя отстраненно. Но именно близкие люди, которых она сильно любит, знают о том, какая скрывается пылкая и темпераментная натура под спокойной внешностью. Кристинам свойственно высокомерие, некоторая вспыльчивость еще с самого детства, но спустя некоторое время благодаря воспитанию им удается сгладить такие «острые углы» в своем характере. Женщины с таким именем достаточно коммуникабельные – они хорошо ладят с другими людьми.

Значение имени Кристина, начиная с самого раннего детства, открывает совсем не простую личность. Подвижная, жизнерадостная, смышленая девчушка не перестает удивлять близких фотографической памятью. Это женское имя периодически поднимается на пик популярности, после чего несколько лет находится в тени.

Соответственно для того, чтобы сравнить толкование с особенностями поведения конкретного человека сложностей с поиском примера не возникнет.

Независимо от того в какое время года рождена малышка, она с радует родителей аккуратным отношением к вещам и игрушкам, со временем возьмет на себя значительную часть бытовых обязанностей, предоставив возможность матери заняться своими делами. значение имени Кристина для девочки ассоциируется с сильным, можно даже сказать мужским характером.

Девочка привыкла отстаивать свою точку зрения, независимо от возраста собеседника, однако даже в самой накалившейся ситуации проявляет холодную сдержанность, не позволяет себе хамства и грубости, предпочитает добиваться цели цивилизованными способами.

Значение имени Кристина для ребенка избавляет от переживаний относительно того, как девочка будет себя чувствовать в кругу сверстников. Самооценка у Кристи мягко говоря завышена, направляясь к цели, старается просто не замечать препятствия. Девочка на 100% уверена в своих знаниях, застать ее врасплох практически невозможно.

Прилежная ученица беспрепятственно совмещаю учебу и всевозможные кружки. Периодически появляющиеся увлечения на какой-то период превращают в «рабыню», однако через достаточно короткий промежуток времени интерес «испаряется», всю жизнь находится в творческом поиске.

Сила воли и смелость позволяют добиваться поставленной цели. Помимо аккуратности бесспорным положительным качеством является стремление выглядеть всегда модно, безупречный вкус позволяет делать выбор, соответствующий особенностям фигуры.

Подруг у девочки совсем немного, однако если она поддерживает отношения, то на протяжении всей жизни и готова оказать помощь в самые сложные жизненные моменты.
При первом знакомстве в любом возрасте производит впечатление застенчивой и скромной, однако, столкнувшись с несправедливостью, противоречащей ее интересам, перевоплощается, может стать инициатором серьезных конфликтных ситуаций.
Добиться ее расположения достаточно просто, особое значение имеют комплименты и оригинальные подарки.

Любовь

Обладает сильным характером. Это означает, что не может представить рядом с собой слабовольного человека. Для девушки имеет значение материальное положение парня. В юности, когда о социальном положении избранника судить достаточно сложно, не по годам мудрая Кристя, реально оценивает потенциал молодого человека.

Часто препятствием в отношениях является маска, за которой девушка пытается скрыть нежность и женственность. Молодой человек должен приложить максимум усилий для того, чтобы раскрыть ее истинное лицо, в результате его ждут самые незабываемый романтические моменты.

Мужчины в любом возрасте обращают внимание на представительницу прекрасного пола, которая всегда выглядит безупречно. Эффектное появление в любом обществе — визитная карточка Кристи.

Семья

К выбору супруга относится с максимальной ответственностью. Определившись меняется до неузнаваемости. Это обозначает, что становится нежной и заботливой женой, не стесняется проявлять нежность и любовь. Значение семьи для женщины слишком велико, ради близких людей готова на безумные поступки.

Согласится выйти замуж, убедившись в надежности и искренности мужчины, старается сохранять брак, преодолевая жизненные трудности, однако измены являются серьезным ударом.

Ее дом уникальное сочетание крепости и уютного гнездышка, благосостояние имеет значение, категорически не согласна с высказыванием относительно того, что с милым «рай в шалаше». Если супруг докажет свою состоятельность готова целиком посвятить себя ведению домашнего хозяйства и детям. Заботливая мать готова на все ради детей.

Можно посочувствовать человеку, который попытается вмешаться в ее личную жизнь, женщина превратится в хищницу, уверенно защищает свою семью.

Если супруг не в состоянии обеспечить семью, с легкостью найдет решение этой проблемы.

Бизнес и карьера

Уверенность и целеустремленность позволяют реализовать себя в бизнесе. Также ее привлекают модные современные профессии. Независимо от того, какой путь выбирает, девушка стремится занять достойное положение в обществе, а значит, уровень заработка имеет для нее принципиальное значение, за «гроши» работать точно не будет.

Природная аристократичность гармонично сочетается с творческой деятельностью, стиль не может статься без внимания. Ее деловыми партнерами, как правило становятся мужчины, с ними значительно проще договориться прямолинейной и уверенной женщине.

Происхождение имени Кристина

Происхождение имени Кристина имеет европейские корни, этимология имени предоставляет достаточно конкретное определение»христианка». История содержит множество фактов о достойных подражания личностях, чье имя стало гордостью страны. Определившись откуда произошло, можно продолжать знакомство. Тайна имени позволит получить исчерпывающую информацию относительнооберегов, талисманов, счастливых чисел.

История свидетельствует о том, что на Руси так называли простых людей. На какое-то время имя исчезло, после появления, стало восприниматься как иностранное.

Характеристика имени Кристина

Характеристика имени Кристина начинается со знакомства с сильной целеустремленной личностью. Характер, также как у любого человека имеет плюсы и минусы, с которыми необходимо научиться жить.

Умение принимать нестандартные решения помогает находить выход из сложных жизненных ситуаций.

Любит жизнь, всегда в хорошем настроении. Легко сходится с людьми, основным недостатком считается вспыльчивость и высокомерие, особенное значение для формирования личности имеет воспитание.

Пытается получить от жизни все, уверенно движется к поставленной цели, не обращая внимания на сложности.

Тайна имени

  • Камень: яшма, янтарь.
  • Именины: 19 февраля, 26 марта, 31 мая, 13 июня, 6 августа, 18 августа.
  • Гороскоп или знак зодиака имени: Дева.

Известные люди

  • Кристина Агилера – знаменитая поп-звезда;
  • Кристина Орбакайте – эстрадная певица.

На разных языках

Перевод имени Кристина достаточно прост, благодаря популярности в разных станах на протяжении длительного периода. Ребенку полезно узнать как переводится для дальнейшего беспрепятственного общения с иностранцами.

  • на китайском — Kè Lǐ Sī Jīn Nà;
  • на японском — Ку-ри-су-ти-на.

Формы имени

  • Полное имя – Кристина.
  • Производные, уменьшительно ласкательное, сокращенные и другие варианты — Криста, Кристи, Кристинка, Христина, Христя, Кристиночка, Крися.
  • Склонение имени – Кристину, Кристиной.
  • Церковное имя в православии – Хрестина.

Происхождение : Кристина – имя греческого происхождения («христианка», «посвятившая себя Христу»), распространено в странах Европы и Америки. В Советском Союзе имя было не очень распространено.

Краткая форма имени : Кристинка, Крис, Христюша, Кристи, Тина, Крися.

Иностранные формы имени : Кристиана (Англия), Християна (Болгария), Христина (Украина), Хрыстына (Белоруссия).

Характеристика имени Кристина

Положительные черты имени : У Кристины очень хорошая память, которой она умело пользуется. Окружающим может показаться, что Кристина молчалива и несколько скована, но на самом деле она просто предпочитает молча наблюдать за ситуацией и анализировать ее. В компаниях обладательница имени быстро заводит новые знакомства, ведет себя раскрепощено. Твердость характера и наблюдательность позволят Кристине тщательно выбирать людей, с которыми она предпочитает общаться.

Отрицательные черты имени : Поскольку Кристина амбициозна и высокомерна, взаимоотношения с другими людьми ей построить далеко не всегда легко. Стремление постоять за себя нередко приводит к тому, что Кристина становится слишком вспыльчивой и переходит на завуалированные оскорбления. Естественно, людей это раздражает и обижает. Бывает и другая крайность – Кристина вырастает робкой и застенчивой, если в детстве ей не получилось развить свои прирожденные преимущества характера.

Выбор профессии по имени : Как правило, Кристина стремится добиться большого успеха и громко заявить о себе в обществе. Поэтому Кристина может найти работу в научной сфере, моде, журналистике. Если судьба отвела обладательнице имени участь обычной домохозяйки, ее постоянно будет мучить недовольство. Впрочем, Кристина может быть и просто хорошей хозяйкой, всегда пристально наблюдающей за порядком в доме.

Влияние имени на бизнес : Кристина относится к тем женщинам, которые не любят просить о деньгах. Создание финансового благополучия – это ее собственная забота, с которой она вполне в состоянии справиться.

Влияние имени на здоровье : Посредственное, поэтому за состоянием организма Кристина должна тщательно следить с самого детства. Рекомендуются длительные прогулки на свежем воздухе, активный образ жизни. Кристины легко «цепляют» вирусные заболевания, поэтому в детстве часто болеют простудами.

Психология имени : Кристина любит комплименты и очень не любит критику (даже если она конструктивная). Более того, комплименты являются настоящей слабостью Кристины. Ей стоить быть настороже, чтобы никто при помощи лести не воспользовался ею в корыстных целях.

Совместимость имени : Кристина стремится сделать выдающуюся карьеру, а при этом не всегда хватает времени на создание семьи. Правда, рано или поздно она понимает, что именно семья является главной ценностью в жизни. Кристины становятся хорошими матерями и заботливыми женами. Главное, чтобы у них были мужья, на которых действительно можно положиться в любой ситуации. Хорошая совместимость: Варфоломей, Арсений, Владлен, Венедикт, Герман, Герасим, Феликс, Лаврентий. Плохая совместимость: Эльдар, Мартин, Адам.

Знаменитые носители имени :

  • Кристина Французская (принцесса Франции, герцогиня Савойская, дочь Генриха IV и Марии Медичи).
  • Марии Медичи (немецкая фигуристка).
  • Кристина Пелакова (словацкая певица, представлявшая Словакию на Евровидении-2010).
  • Кристина Агилера (американская певица).
  • Кристина Орбакайте (российская певица, дочь Аллы Пугачевой).
  • Кристина Риччи (американская актриса).
  • Кристина Нильсон (шведская оперная певица).
  • Кристина Алчевская (русская поэтесса).
  • Кристина Асмус (русская актриса, звезда телесериала «Интерны»).
  • Кристина Горюнова (российская гимнастка).
  • Кристина Августа (королева Швеции из династии Ваза).
  • Кристина Лотарингская (великая герцогиня Тосканская).
  • Кристина Тирен (шведская художница).
  • Кристина Эпплгейт (американская актриса, обладательница премии «Эмми»).
  • Кристина Элизабет Фернандес де Киршнер (президент Аргентины).
  • Кристина Пизанская (средневековая французская писательница, считается одним из пионеров феминизма).

Сегодня не каждый человек имеет представление о том, что значение имени Кристина представляет собой вариант древнего наименования Христина, даваемого девочкам из европейских стран при крестинах. Однако и оно было всего лишь взято из языка древней Греции. Женское наименование Христина пришло на территорию Руси одновременно с появлением христианской религии, а переводится с языка древней Греции, как «христианка».

Следует обратить внимание на тот факт, что в стародавнее время женское имя Христина давалось только лишь девочкам из простонародья, тогда как среди аристократии данное наименование совершенно не использовалось. С течением времени женщины, носящие имя Христина практически перестали встречаться, поскольку такое наименование утратило свою популярность, причем в годы после революции оно было забыто.

Однако затем образовался фонетически деформированный вариант такого наименования – Кристина, который стал восприниматься как заграничный и обладающий неким аристократизмом, а подчас и элитарностью. По этой причине значение имени Кристина и Христина совершенно различно, т.е. между этими именами пролегла гигантская пропасть, что дает все основания утверждать о совершенной различности данных наименований.

Характеристика имени Кристина

Женщина, носящая имя Кристина в полной мере соответствует данному стильному наименованию – эта личность достаточно эмоциональная, целая, с ранних лет притягивающая мечтания о богатой, красивой жизни. В процессе работы, а также при общении с практически незнакомыми людьми является сдержанной личностью, подчас несколько отстраненной.

Тем не менее окружающие прекрасно понимают, какой страстный темперамент скрывается у женщины, носящей имя Кристина за обманчивым, спокойным поведением. Именно это делает значение имени Кристина таким необыкновенным. Определенная высокомерная модель поведения, а также вспыльчивый нрав, характерный для каждой женщины, носящей имя Кристина, прекрасно исправляется отличным воспитанием.

В общем, женщина, носящая имя Кристина довольно-таки общительная личность, способная прекрасно находить общий язык с различными людьми. Удивительно прекрасное имя Кристина способно возбуждать чувство зависти, а подчас и неприязни у отдельных натур, по этой причине его носительница должна будет уметь защитить себя. В противном случае женщина, носящая имя Кристина станет робкой, закомплексованной личностью.

При таком раскладе значение имени Кристина станет работать во вред носительницы. Тем не менее сильное энергетическое поле данного наименования предоставляет возможность женщине, носящей имя Кристина огромный запас крепости и невосприимчивости к стрессам, по этой причине такая натура с самых ранних лет станет чувствовать собственную избранность, а также желание оказаться в самых высших слоях общества. Будучи простой домохозяйкой, женщина, носящая имя Кристина чувствует свою исключительность.

Однако в процессе погони за далекой мечтой есть возможность наступления такого момента, когда женщина, носящая имя Кристина не увидит обычного счастья простых людей, не будет в состоянии испытать удовольствие от каждодневных небольших достижений. Здесь возможно скрывается основная тайна имени Кристина, оказывающая влияния на всю ее жизнь. Вопреки этому, женщина, носящая имя Кристина не только способна возводить замки из песка, а затем просто сидеть ничего не делая, в ожидании времени, когда счастье, успех само придут в ее жизнь.

Особенности характера Кристины

На своем жизненном пути женщина, названная Кристиной, рассчитывает только на собственные силы. Так, для нее характерны такие черты, как напористость, разумность, а подчас и перфекционизм. Такая женщина отличается возможностью предугадывать события задолго до их наступления, по этой причине решения такой натуры лишь в исключительных случаях необдуманные.

Таким образом, тайна имени Кристина дает ей возможность следовать на своем жизненном пути общепринятым морально-этическим нормам, с уважением относится к обычным семейным ценностям, и лишь в исключительных случаях такая личность может принять участие в сомнительном деле. Женщину, носящую имя Кристина можно с полной уверенностью «обозвать» натурой с мощным характером, реагирующим довольно болезненно на критические замечания и длительное время помнящую нанесенные обиды.

Тем не менее даже в очень «раскаленной» ситуации женщина, носящая имя Кристина не позволит себе грубого, хамского отношения и не вынесет такого отношения от прочих людей. Отдельные личности считают, что женщина, названная Кристиночкой, является консервативной натурой, что в некоторой степени соответствует действительности. Посторонним людям совсем непросто общаться с женщиной, носящей имя Кристина, значение имени и судьба которой описывается в данной статье, т.к. эта личность не очень доверяет окружающим, всегда стремится сохранять собственную душу замкнутой.

Присутствие крепких убеждений, а также излишняя справедливость могут быть для Кристиночки бездонным колодцем всевозможных сложностей. Свои моральные убеждения намного важнее дружеских чувств, поскольку женщина, названная Кристиночкой, твердо следует собственным убеждениям.

Детские годы Кристинки

Теперь необходимо попытаться дать максимально точное значение имени Кристина для девочки, чтобы помочь будущим родителям с выбором подходящего наименования. Ребенок Кристина мало разговорчива и несколько замкнута, подчас даже может показаться, что она несколько заторможенная. Однако Кристина очень смекалистая, наблюдательная, просто чаще всего этот ребенок находится в своем мире, скрытым от доступа посторонних.

Тем не менее как и основная масса прочих детишек, такому ребенку необходима похвала, различные поощрения, ведь ей очень важно, что о ней думаю как ее родители, так и школьные педагоги. Этому ребенку следует побеждать собственную стеснительность, причем помощь в таком деле должны оказывать мама и папа. Вообще же, значение имени Кристина девочки и судьба ее тесно взаимосвязаны.

Кристинка испытывает большие сложности в процессе полного раскрытия при посторонних людях, т.е. ей необходим более длительный период для привыкая к «свежему» обществу, тем более в подростковый период. Кристина вызывает радость у своих родителей бережным обращением с собственными игрушками, вещами, причем с течением времени она способна взвалить на свои плечи некоторую долю обязанностей по дому.

Таким образом, значение имени Кристина для девочки и судьба ее дают ей возможность с легкостью усваивать информацию обучения, в особенности гуманитарные дисциплины. Иногда она подвержена самым разным увлечениям, захватывающим ее в полной мере. Маме и папе следует обращать внимание на всевозможные дарования девочки и приложить максимум усилий для их дальнейшего развития, тогда как о наличии целеустремленности у девочки можно не беспокоиться.

Здоровье Кристины

Будучи ребенком Кристинка не отличается сильным здоровьем, поскольку такой ребенок довольно восприимчив к всевозможным инфекционным, вирусным заболеваниям. Став зрелой женщиной, Кристина может столкнуться с проблемами с суставами, легкими, бронхами.

Таким образом, женщина, носящая имя Кристина, происхождение и значение которого рассматривается, должна уделять значительное внимание собственному здоровью. Т.е. ей следует как можно больше времени быть на открытом воздухе, спать положенные часы и следовать исключительно здоровому образу жизни.

Интимная жизнь Кристинки

Когда женщина, носящая имя Кристина влюбляется в представителя противоположного пола, то отдает ему всю себя целиком. Такая личность практически никогда не остается в одиночестве, причем интимная близость для нее находится не на последнем месте. Женщине, названной Кристинкой, недостает нежности, женственности. Иначе говоря, у мужчины о ней может сложиться мнение, как о ледяной, сильной личности, что подчас и отпугивает противоположный пол от нее.

Однако значение имени Кристина и ее судьба показывают, что за показной холодностью прячется страстный, неуправляемый характер, а также удивительная чувствительность. Таким образом, счастливым окажется тот партнер, который будет в состоянии это увидеть. Интимная близость для женщины, названной Кристинкой – это естественное продолжение чувства любви, тогда как секс без такового чувства ей совершенно неинтересен.

Во время влюбленности Кристинка ощущает всю полноту собственной жизни, испытывает непреходящую эйфорию. Быть любимой кем-то и любить одновременно является самым тайным и искренним желанием такой личности.

Карьера и бизнес Кристинки

Сегодня Кристина значение имени характер которой описывается, отдает предпочтение современной, а главное модной профессии, тогда как в роли обычного работника либо домохозяйки она себя совершенно не видит. Вне зависимости от выбранной профессии, женщина, носящая имя Кристинка будет стараться повысить собственное положение в обществе, причем степень дохода играет для нее решающую роль.

Если же такая личность станет все же домохозяйкой, она будет все время испытывать неудовлетворенность, недовольство. Благодаря огромной энергетике, эта женщина отличается удивительными стремлениями в жизни. Одновременно с этим Кристина, значение имени характер и судьба которой рассматривается, не желает находиться в денежной зависимости от прочих людей, по этой причине старается накопить свою крепкую финансовую базу.



Поделиться