Tabulka přípon v angličtině. Tvoření slov (odvozování) v angličtině

O každém člověku toho můžete hodně prozradit a existuje pro to mnoho podstatných jmen. Za prvé, každá osoba může být „připsána“ k povolání nebo povolání. Zpravidla začínáme od sloves. Pokud člověk vykonává nějakou činnost, pak je to jeho povolání nebo povolání. Člověk žije ve společnosti, která má „vrstvy společnosti“, je zde šlechta, a tedy tituly předávané dědictvím, rolnictvo, otroci. To není povolání ani povolání. Osoba má vždy status „příbuzenství“. Žena může být například matka, manželka, sestra, tchyně, dcera a muž může být manžel, zeť, syn, otec, mládenec atd.

Přípony „-KAPCE“, „-LOĎ“ a „-DOM“ tvoří abstraktní podstatná jména, která mohou naznačovat postavení osoby ve společnosti, nikoli však její povolání nebo profesi. Přípony „-KAPCE“, „LOĎ“ a „DOM“ mají do značné míry podobný význam, ale jsou zde také rozdíly, takže se na ně pojďme podívat jeden po druhém.

Přípona „-HOOD“ přišel do angličtiny z němčiny a často mluví o životě člověka, který postupně prochází všemi fázemi dospívání z miminka ve zralého člověka. Přípona „-HOOD“ může také označovat vlastnosti člověka, které se netýkají jeho typu činnosti.

Napíšu několik příkladů podstatných jmen s příponou „-KAPCE“.

BABY = dítě, miminko + KAPUCE = MIMINKO KAPUCE= dětství;

BAKALÁŘ (1) = mládenec + KAPUCE = BAKALÁŘ KAPUCE= svobodný život;

BAKALÁŘ (2) = mládenec + KAPUCE = BAKALÁŘ KAPUCE= bakalářský titul;

BROTHER = bratr, bratr, kolega, krajan + KAPUCE = BRATR KAPUCE= bratrství, bratrské, přátelské vztahy, lidé stejného povolání;

CHLAPEC = kluk, školák, chlap, mladík, syn + KAPUCE = CHLAPEC KAPUCE= dospívání;

DÍTĚ = dítě, dítě, dítě, syn, dcera, potomek, potomek + KAPUCE = DÍTĚ KAPUCE= dětství;

NEPRAVDA = falešný, chybný, nesprávný, nepravdivý, zrádný, klamný, klamný + KAPUCE = NEPRAVDA KAPUCE= lež, nepravda, lež;

NEMNÝ = měkký, laskavý, tichý, klidný, mírný, urozený, ušlechtilý + KAPUCE = NEMNÝ KAPUCE= urozenost, dobré mravy, zdvořilost;

HARDY = smělý, odvážný, odvážný, ostřílený, vytrvalý, vytrvalý + KAPUCE = HARDI KAPUCE= odvaha, drzost, drzost;

DÍVKA = dívka, dívka + KAPUCE = DÍVKA KAPUCE= dívčí věk;

RYTÍŘ = rytíř, rytíř + KAPUCE = RYTÍŘ KAPUCE= rytířství, rytířská důstojnost; šlechta;

ŽIVÝ = živý (při popisu), živý, veselý + KAPUCE = ŽIVÝ KAPUCE= obživa, jídlo;

PRAVDĚPODOBNÝ = pravděpodobný, vhodný, slibný + KAPUČKA = LIKELI KAPUCE= pravděpodobnost, slibná budoucnost;

MATKA = maminka, maminka + KAPUKA = MATKA KAPUCE= mateřství;

MUŽ = muž, muž, odvážný člověk + KAPUCE = MUŽ KAPUCE= zralost, zralost, zralý věk, mužnost;

SOUSED = soused, soused, opodál, soused + KAPUCE = SOUSED KAPUCE= sousedství, blízkost, okresy, oblast, okolí;

SIROČEK = sirotek + KAPCE = SIROČEK KAPUCE= sirotčinec, sirotčinec;

RODIČ = rodič + KAPUCE = RODIČ KAPUCE= otcovství, mateřství;

KNĚZ = kněz, kněz + KAPUCE = KNĚZ KAPUCE= kněžstvo, duchovenstvo;

KRÁLOVNA = královna + KAPUCE = KRÁLOVNA KAPUCE= postavení královny, období vlády královny;

SVATÝ = svatý + KAPCE = SVATÝ KAPUCE= svatost;

SERF = nevolník, otrok + KAPUCE = NEWER KAPUCE= nevolnictví, otroctví;

SESTRA = sestra + KAPUCE = SESTRA KAPUCE= sourozenecký vztah;

VDOVA = vdova + KAPUCE = VDOVA KAPUCE= vdovství;

Přípona „-SHIP“ přišel do angličtiny z němčiny a označuje sociální postavení, postavení, kvalitu. Například přípona „-LOĎ“ tvoří podstatná jména, která označují „POZICE“. Je jasné, že pozice nemá nic společného s povoláním nebo řemeslem. Proto, když slyšíte slovo „pozice“, okamžitě se vám vybaví vzdělání, soud a administrativní práce.

Napíšu několik podstatných jmen s příponou „-LOĎ“.

UČEŇ = student, tovaryš, začátečník, začátečník + LOĎ = UČEŇ LOĎ= vyučování, vyučení; termín studia;

BAKALÁŘ (1) = bakalář + LOĎ = BAKALÁŘ LOĎ= svobodný život;

BAKALÁŘ (2) = bakalář + LOĎ = BAKALÁŘ LOĎ= bakalářský titul;

CENZOR = cenzor + LOĎ = CENZOR LOĎ= cenzura, postavení cenzora;

CHAMPION = šampion, vítěz, vítěz + SHIP = ŠAMPION LOĎ= mistrovství, titul šampiona;

CITIZEN = občan, občan; obyvatel města, žena z města + LOĎ = OBČAN LOĎ= občanství;

KLAN = klan, klan + LOĎ = KLAN LOĎ= příslušnost nebo věrnost klanu nebo klanu;

ÚŘEDNÍK = úředník, úřednice, úřednice, úředník, sekretářka + LOĎ = ÚŘEDNÍK LOĎ= pozice referent, sekretářka, kancelářská pracovnice;

SPOLEČENKA = soudruh, společník, spolucestující, náhodný soused v kočáře, společník + LOĎ = SPOLEČENKA LOĎ= komunikace, družba, společnost;

KONZUL = konzul + LOĎ = KONZUL LOĎ= pozice konzula;

EDITOR = editor + SHIP = REDAKTOR LOĎ= funkce redaktora, redakce, redakce;

KAMARÁD = kamarád, kamarád, kamarád, kolega + LOĎ = KAMARÁD LOĎ= přátelství, přátelskost;

JUSTICE = soudce, spravedlnost, spravedlnost + LOĎ = SPRAVEDLNOST LOĎ= hodnost, funkce soudce;

HARD = těžký, těžký, náročný, mizerný, drsný, nemilosrdný + LOĎ = TĚŽKÝ LOĎ= deprivace, nouze, utrpení, potíže, nepohodlí

KRÁL = král, král + LOĎ = KRÁL LOĎ= kralování, panování;

VEDOUCÍ = vůdce, vůdce, velitel, vůdce + LOĎ = VŮDCE LOĎ= vedení, vedení, vedení;

PÁN = pán, pán, vládce, vládce + LOĎ = PÁN LOĎ= moc, moc feudála, panský statek;

MISTR = mistr, učitel školy, vedoucí koleje + LOĎ = MISTR LOĎ mistrovství, dominance, pozice učitele, ředitele;

ČLEN = člen klubu, parlamentu, politické strany + LOĎ = ČLEN LOĎ= členství, titul člena;

NEIGHBOR = sousedství, blízkost, soused + LOĎ = SOUSED LOĎ= sousedství, blízkost, sousedské vztahy;

VLASTNÍK = majitel, majitel, majitel + LOĎ = VLASTNÍK LOĎ= majetek, držba, vlastnictví;

PARTIZÁN = přívrženec, příznivec, partyzán + LOĎ = PARTIZÁN LOĎ= závazek;

PARTNER = účastník, spolupachatel, partner, společník + LOĎ = PARTNER LOĎ= participace, partnerství;

PASTOR = pastýř, farář + LOĎ = PASTOR LOĎ= pastorace;

PENMAN = písmomalíř, písař + LOĎ = PENMAN LOĎ= krasopis, krasopis, umění psát; rukopis;

PROKTOR = proktor, inspektor + LOĎ = PROKTOR LOĎ= titul, funkce proktora;

PROFESOR = profesor, učitel + LOĎ = PROFESOR LOĎ= titul, funkce profesora; profesura;

VLASTNÍK = majitel, majitel, majitel + LOĎ = VLASTNÍK LOĎ= majetek;

PROTECTOR ochránce, patron + LOĎ = PROTECTOR LOĎ= protektorát, patronát, patronát;

RELATION = vztah, spojení, závislost + LOĎ = VZTAH LOĎ= příbuzenství; příbuzní, příbuzní;

REKTOR = rektor + LOĎ = REKTOR LOĎ= titul, funkce rektora;

SCHOLAR = vědec, expert, učenec, student + SHIP = SCHOLAR LOĎ= stipendium, erudice, stipendium;

SEKRETÁŘ = tajemník, ministr + LOĎ = SEKRETÁŘ LOĎ= funkce tajemníka; povinnosti tajemníka; kvalifikace sekretářky;

VOJÁK = voják, soukromý + LOĎ = VOJÁK LOĎ= válečné umění;

SPORTOVCE = sportovec, myslivec, rybář; čestný, slušný člověk + LOĎ = SPORTOVCE LOĎ= atletická obratnost, vášeň pro sport; poctivost, přímost;

STUDENT = student něco studuje + LOĎ = STUDENT LOĎ= studentská léta, studentský život; stipendium;

MEČER = šermíř + LOĎ = MEČER LOĎ= umění šermu;

DŮVĚRNÍK = poručník, opatrovník; osoba, které je svěřeno představenstvo; člen představenstva + LOĎ = DŮVĚRNÍK LOĎ= opatrovnictví, opatrovnictví, opatrovnictví;

MĚSTO = město + LOĎ = MĚSTO LOĎ= pozemek určený pro městskou výstavbu; vesnice, město;

TUTOR = domácí učitel, tutor, mentor, vedoucí studentské skupiny + LOĎ = TUTOR LOĎ= pozice mentora, povinnosti mentora;

WARD = opatrovník, osoba pod opatrovnictvím + SHIP = OCHRANA LOĎ= opatrovnictví;

DĚLNÍK = dělník, dělník + LOĎ = DĚLNÍK LOĎ= umění, dovednost, kvalifikace;

WOR LOĎ= kult, úcta, uctívání, uctívání;

Přípona „-DOM“ je anglická přípona a často označuje titul osoby.

Napíšu několik podstatných jmen s příponou „-DOM“.

BORE = nudná činnost, nudný člověk + DOM = BORE DOM= nuda;

CHRISTIAN = Christian + DOM = CHRISTEN DOM= křesťanský svět;

DUKE = Duke + DOM = DUKE DOM= titul vévody, vévodství;

EARL = graf + DOM = EARL DOM= titul hraběte, hrabství;

FREE = zdarma, zdarma, na svobodě + DOM = ZDARMA DOM= svoboda, nezávislost; právo, výsada;

KING = král, král + DOM = KRÁL DOM= království, království;

MUČEDNÍK = mučedník, trpící + DOM = MUČEDNÍK DOM= mučednictví, muka;

OFFICIAL = úředník, hlavní úředník, státní úředník + DOM = OFFICIAL DOM= úřednictvo, byrokracie;

SERF = nevolník, otrok + DOM = SERF DOM= nevolnictví, otroctví;

MOUDRÝ = moudrý, rozvážný, znalý, znalý + DOM = MOUDRÝ DOM= moudrost;

WHORE = nevěstka, děvka, prostitutka + DOM = DĚVKA DOM= zhýralost, prostituce;

Příponová metoda je při tvoření slov nejproduktivnější. Podívejme se na tuto tezi na příkladech přípon přídavných jmen v angličtině.

Teorie

Co je to přípona? Tento výraz označuje významnou část slova, která následuje bezprostředně za kořenem. V závislosti na funkci se rozlišují následující typy přípon:

  • Formování (používá se k vytváření nových gramatických tvarů):

    hrát si - hrál (hrát - hrál), velký - větší (velký - více);

  • Odvozovací (používá se k vytvoření lexémů s jedním kořenem):

    dítě - dětství (dítě - dětství), psát - spisovatel (psát - spisovatel), sláva - slavný (sláva - slavný).

V angličtině existuje pět formativních přípon. A nejčastější jsou slovotvorné. Podílejí se na tvoření přídavných jmen od podstatných jmen, sloves a jednoduchých přídavných jmen.

Přídavná jména

Přídavná jména - jedná se o významné části slova, které jsou připojeny k podstatnému jménu nebo slovesu, a tím tvoří nová slova. Nejproduktivnější a nejoblíbenější jsou uvedeny v následující tabulce:

Přípona

Význam

Příklady

Faith - věrný (faith - věrný)

Humor - humorný (humor - humorný

Nedostatek určité kvality

Aim - bezcílný (aim - bezcílný)

Vlastnost charakteristická pro předměty, osoby a jevy

Beast - bestie (zvíře - drsný, zvíře);

Král - královský (král - majestátní, královský)

Periodicita, opakovatelnost v určitém časovém úseku

Hour - hourly (hour - hourly);

Den - denně (den - denně)

Materiál, ze kterého je předmět vyroben

olovo - olovo (olovo - olovo);

hedvábí - hedvábí (hedvábí - hedvábí)

Znaky, vlastnosti charakteristické pro určité jevy

Silk - hedvábný (silk - hedvábný);

sníh - sníh (sníh - sníh)

historie - historická (historie - historická);

hrdina - hrdinský (hrdina - hrdinský)

funkce - funkční (funkce - funkční);

příroda - přírodní (příroda - přírodní, přírodní)

Malý, nevýznamný stupeň vlastnosti předmětu

blázen - pošetilý (blázen - hloupý);

kočka - cattish (kočka - kočka);

červená - načervenalá (červená - načervenalá)

Národnost

Skotsko – skotský (Skotsko – skotský)

Mít nějakou příležitost nebo schopnost

Vyhnout se - vyhnout se (vyhnout se - předejít, něco, čemu se lze vyhnout);

rozpoznat - rozpoznatelný (poznat - rozpoznatelný);

rozšířit - rozšiřitelný (prodloužit - rozšiřitelný, ten, který se může rozšířit)

Kvalita získaná jako výsledek akce označené slovesem

Pozorovat - pozorovat (pozorovat - pozorovat); odlišit se - odlišný (rozlišovat - odlišný)

Přítomnost určité vlastnosti, znak předmětu

revoluce - revolucionář (revolution - revolucionář);

dieta - dietní (dieta - dietní);

zavázat - povinný (povinný - povinný)

Národnost nebo jazyk

Čína - čínština

Při přidávání přípon -able, -ible ke kmeni slovesa se koncová hláska -e vynechává a koncová hláska -y se mění na -i: redukovat - redukovatelný, spoléhat se - spolehlivý.

TOP 4 článkykteří spolu s tím čtou

co jsme se naučili?

V angličtině existuje řada přípon, které se podílejí na tvorbě přídavných jmen. Jsou připojeny ke kmeni podstatného jména, slovesa nebo jednoduchého přídavného jména, z nichž každý má svůj vlastní význam. Jejich znalost může výrazně pomoci v rozšíření vaší slovní zásoby.

Test na dané téma

Hodnocení článku

Průměrné hodnocení: 4.6. Celková obdržená hodnocení: 288.

1 .Přípona - ehm (-nebo ).

1) Tato přípona se používá k vytvoření podstatných jmen ze sloves (infinitiv bez na + - ehm ,-nebo Podstatné jméno s touto koncovkou označuje buď zařízení, které vykonává činnost vyjádřenou slovesem, od kterého je odvozeno, nebo osobu, která tuto činnost provádí. Při čtení takto odvozených slov byste měli mít na paměti, že přípony - ehm A -nebo stres nikdy neklesne, a proto se vyslovují jako neutrální zvuk [ə], například:

to play (play) - hráč [ə"pleɪə] hráč

mixovat (mixovat) - mixer [ə"mɪksə] mixer.

Pokud sloveso končí na E , pak se přidá pouze písmeno r ,Například:

to make (produce) - maker [ə"meɪkə] výrobce

to use (use) - uživatel [ə"ju:zə] uživatel.

Je třeba si uvědomit, že se často musíte uchýlit k popisnému překladu podstatných jmen s příponou - ehm ,-nebo ,Například:

zvednout (zdvihnout) - zvedák [ə"lɪftə] zvedací zařízení

to time (přiřadit čas, vypočítat podle času) - časovač [ə"taɪmə] zařízení, které počítá čas.

2) Koncový dopis r ve slovech s takovou příponou se vyslovuje jako spojovací hláska [r] pouze tehdy, když za ním následuje slovo začínající samohláskou, například:

čtenář knihy [ə"ri:də rəf ðə"buk] čtenář této knihy.

V tomto ohledu byste měli věnovat pozornost čtení spojky a [ənd] - A ,A .Tato spojka se vyslovuje velmi krátce, bez přízvuku a dohromady, jakoby jedním dechem, se slovy, která spojuje, např.:

čtenář a spisovatel [ə"ri:də r ənd ə"raɪtə].

Cvičení 1

Sběratel [əkə"lektə], selektor [əsə"lektə], sběratel a selektor; nádoba [əkən"teɪnə], chránič [əprə"tektə], nádoba a chránič; vynálezce [ənɪn"ventə], reportér [ərɪ"pɔ:tə], vynálezce a reportér; skladatel [əkəm"pəuzə], producent [əprə"dju:sə], skladatel a producent.

2 .Přípona -ist .Jedná se o velmi častou příponu, která tvoří podstatná jména označující odborníky, příznivce společenského nebo vědeckého směru. Může být připojen k podstatným a přídavným jménům.

Úkol 2. Přečtěte si a uveďte ruské ekvivalenty.

Specialista [ə"speʃəlɪst], přírodovědec [ə"nætʃrəlɪst], vědec [ə"saɪəntɪst], chemik [ə"kemɪst], ekonom, „botanik, „moralista.

3 .Přípona - ian .Podstatná jména s touto příponou označují národnost nebo titul a povolání, např.: Rus ["rʌʃən] - Rus, akademik [ə,kædə"mɪʃən] - akademik, hudebník. darwinista - darwinista.

Slova tvořená přidáním přípony -ian, lze také přeložit přídavnými jmény, například:

ruský jazyk ["læŋɡwɪdʒ] ruský jazyk

Neodarwinovská interpretace evoluce [,nɪə dɑ:"wɪnɪən ɪn,tə:prɪ"teɪʃən əv,i:və"lu:ʃən] neodarwinovská interpretace evoluce.

Poznámka: Vezměte prosím na vědomí, že podstatná jména a přídavná jména označující národnost jsou vždy velká: angličtina, ruština, polština, americká.

4 .Přípona -ity (možnosti pravopisu -ety ,-iety )tvoří abstraktní podstatná jména s významem stav, kvalita, podmínka. Přípona -ity odpovídá příponě -ness , například: schopný (schopný) - schopnost [ə"bɪlɪtɪ] schopnost aktivní (aktivní) - činnost [æk"tɪvɪtɪ] činnost, činnost; platný (platný, oprávněný, účinný) - platnost, účinnost, spravedlnost, zákonnost, platnost.

5 . Přípona -ing tvoří podstatná jména od sloves (§ 85), např.: setkat se (setkat se) - porada ["mi:tɪŋ] porada, postupovat (pokračovat) - postupová praxe, sborník, poznámky (vědecké společnosti).

6 .Přípona -kapuce tvoří podstatná jména s významem „stav, postavení, kvalita“, např.: dítě (dítě) - dětství ["tʃaɪldhud] dětství, muž (muž) - mužství ["mænhud] maskulinita.

7 . Přípona -ment tvoří podstatná jména označující akci, např.: pohybovat se (pohybovat se) - pohyb ["mu:vmənt] - pohyb.

Některá slova s ​​touto příponou nabývají významu kolekce předmětů, například: equipment [ɪ"kwɪpmənt] equipment.

8 . Přípona -ness tvoří podstatná jména s významem „stav, kvalita“, například: tmavý (tmavý) - tma ["dɑ:knɪs] temnota, dobrý (dobrý) - dobrota ["ɡudnɪs] laskavost, velký (skvělý) - velikost ["ɡreɪtnɪs] velikost.

9 .Přípona -y tvoří abstraktní podstatná jména od sloves, např.: objevit (otevřít) - objev objev; to inquire (zeptat se, zjistit) - dotaz [ɪn"kwaɪərɪ] dotaz, žádost.

10 .Přípona -th tvoří podstatná jména s významem jakost, např.: pravdivý (pravdivý, pravdivý) - pravda, zdraví - zdraví.

Přidáním přípony -th podstatná jména se tvoří z přídavných jmen a často se mění i kořenová samohláska, např.: dlouhý (dlouhý) - délka délka, hluboký (hluboký) - hloubka hloubka, silný (silný) - síla síla.

11 .Přípona -mravenec tvoří podstatná jména s významem osoby a látky, např.: asistovat (pomáhat) - asistent [ə"sɪstənt] asistent, sloužit (obsluhovat) - sluha ["sə:vənt] sluha, oxidant okysličovadlo, rozpouštědlo.

12 .Přípona -stáří tvoří podstatná jména s různými významy, např.: rozbít (break) - breakage ["breɪkɪdʒ] zhroucení; to marry (marry) - manželství ["mæ-rɪdʒ] svatba; odvahu ["kʌrɪdʒ] - odvaha, smělost, odvaha.

13 .Přípona -ismus je charakteristický pro mnoho jazyků, např.: darwinismus ["dɑ:wɪnɪzm], romantismus, kapitalismus ["kæpɪtəlɪzm], vandalismus ["vændəlɪzm].

14 .Přípona -hněv (-příroda ,-Tak určitě ).

1) V první řadě byste si měli dát pozor na výslovnost kombinací písmen tur A Tak určitě .V důsledku určitých fonetických změn v anglickém jazyce se kombinace tur začal být vnímán jako symbol. Například: kultura ["kʌltʃə], budoucnost ["fju:tʃə], přednáška ["lektʃə], teplota ["temprɪtʃə].

Kombinace písmen Tak určitě přenášený zvukovou kombinací [ʃə]. Například: tlak ["preʃə], tonsura ["tɔnʃə].

Pokud před kombinací písmen Tak určitě existuje samohláska, pak je přenesena zvukovou kombinací [ʒə]. Například: expozice [ɪks"pouʒə], měření ["meʒə], poklad ["treʒə", potěšení ["pleʒə].

2) Přípona -hněv (-příroda ,-Tak určitě ) tvoří podstatná jména označující proces, např.: stlačit (lisovat) - tlak ["preʃə] tlak, míchat (míchat) - směs ["mɪkstʃə] míchání.

Mnoho podstatných jmen utvořených pomocí těchto přípon může znamenat výsledek jednání ve formě předmětu, látky, např.: směs - lék, směs; přípravek - upevnění (díl).

15 .Přípona -loď tvoří podstatná jména s významem stát, postavení nebo majetek, např.: přítel (přítel) - přátelství ["frendʃɪp] přátelství, člen (člen) - členství ["membəʃɪp] členství.

Úkol 3. Na základě daných sloves tvoř podstatná jména pomocí přípon - ehm ,-nebo a přeložit.

Příklad: vyprávět - teller [ə"telə] vypravěč.

Přípona -er: absorbovat - absorbovat, absorbovat; poradit - poradit, poradit se; počítat - počítat; ukázat - naznačit; vyrobit - vyrobit, způsobit; hlásit - hlásit, hlásit; navrhnout - navrhnout, postavit; obnovit - obnovit, obnovit; běžet — běžet; testovat - kontrolovat, testovat.

Poznámka: Uvědomte si, že sloveso informovat [ɪn"fɔ:m] produkuje dvě podstatná jména: informátor -informátor,informátor A informátor -informátor("zpravodaj").

Přípona -nebo: jednat - jednat; opravit - opravit; inspectovat - prohlížet; vynalézt - vymýšlet; provozovat - pracovat, jednat, řídit; vybrat - vybrat, seřadit.

Úkol 4. Spojte dané dvojice podstatných jmen spojkou a .Nezapomeňte použít spojovací hlásku [r] před spojkou a pokud slovo před ní končí písmenem r .Přeložte do ruštiny.

Ukázka: čtenář, spisovatel - čtenář a spisovatel - čtenář a spisovatel.

Herec, reportér; výtvarník, korektor; projektant, inspektor; přírodovědec, vynálezce; poradce, informátor; specialista, poradce; absorbér, selektor; operátor a oddělovač; chemik, běžec; restaurátor, tester; informátor, inspektor; počítač, operátor; ukazatel, selektor; vědec, konstruktér; dáma, producent.

Úkol 5. Číst a překládat do ruštiny.

Přípona - (i )an: historik, aritmetik [ə,rɪθmə"tɪʃən], statistik [,stætɪs"tɪʃən], politik [,pɔlɪ"tɪʃən], fonetik [,fəunəed tragédie (tɪʃən], tɪʃən], tɪʃən], - komedie).

Poznámka: Vezměte prosím na vědomí, že lékař myslí doktor,doktor,fyzik ["fɪzɪsɪst] - fyzik.

Přípona -ity: jednoduchost (jednoduchý - jednoduchý), podobnost [,sɪmɪ"lærɪtɪ] (podobný - podobný), selektivita (vybrat - vybrat), složitost (komplexní - komplexní), jistota ["sə:təntɪ] (určitý - jistý), relativita [ ,relə"tɪvɪtɪ] (relativní - relativní), vodivost [,kɔndʌk"tɪvɪtɪ] (provádět - vést).

Přípona -ing: spisy ["raɪtɪŋz] (psát - psát), find ["faɪndɪŋ] (najít - najít), coming ["kʌmɪŋ] (přijít - přijít), jít ["ɡouɪŋ] (jít - chodit ), plánování [ "plænɪŋ] (plánovat - plánovat).

Přípona -kapuce: otcovství ["fɑ:ðəhud] (otec - otec), bratrství ["brʌðəhud] (bratr - bratr), nevolnictví ["sə:fhud] (nevolník - nevolník, otrok), sousedství ["neɪbəhud] (soused - soused).

Přípona -Jídelní lístek pohyb ["mu:vmənt] (pohybovat - hýbat), vybavení [ɪ"kwɪpmənt] (vybavit - vybavit), požadavek (vyžadovat - požadovat), dohoda [ə"ɡri:mənt] (souhlasit - souhlasit), měření ["meʒəmənt] (měřit - měřit), vývoj (vyvíjet - rozvíjet), zlepšování [ɪm"pru:vmənt] (zlepšovat - zlepšovat), léčba ["tri:tmənt] (léčit - interpretovat, zpracovávat).

Přípona -ness (základní ruský ekvivalent -ness ): emptiness ["emptɪnɪs] (prázdný - prázdný), slabost ["wi:knɪs] (slabý - slabý), užitečnost ["ju:sfulnɪs] (užitečný - užitečný), připravenost ["redɪnɪs] (připravený - připravený), účinnost [ ɪ"fektɪvnɪs] (efektivní – efektivní).

Přípony -y; -th; -mravenec; -ist; -určitě: objev (objevit - otevřít), síla (silný - silný), pravda (pravda - pravda), růst ["ɡrouθ] (růst - růst), chemik ["kemɪst], fyzik ["fɪzɪsɪst", kapitalista ["kæpɪtəlɪst ], ekonom [ɪ"kɔnəmɪst], vědec ["saɪəntɪst] (věda - věda), meteorolog [,mi:tjə"rɔlədʒɪst], asistent [ə"sɪstənt], sluha ["sə:v -nt] (obsluhovat ), expozice (ɪks "pouʒə] (vystavit - vydržet (ve světle), vystavit).

Přípona -loď: vedení ["li:dəʃɪp] (vést), občanství ["sɪ(:)tɪzənʃɪp] (občan - občan), diktatura (diktátor - diktátor).

Cvičení 1.Překládejte se zvláštním zřetelem na podstatná jména, která jsou tvořena různými způsoby (§ 31).

Poznámka: slova možný A proveditelný["fɪ:zəbl] lze přeložit stejným způsobem - možný .Znáte však rozdíl: možné - možný ,pravděpodobně; proveditelné - (fyzicky) spustitelný ,proveditelný ,možný .

1. Žebráci si nemohou vybírat. 2. Nemožnost takového zjednodušení je zřejmá. 3. Jasnost je vedle zbožnosti. 4. Smrt je skvělý leveler. 5. Zahálka je matkou všeho zla. 6. Nadměrná dokumentace má dvě nebezpečí. 7. Jsou chvíle, kdy slabí mohou pomoci silnému. 8. Dvě křivdy neznamenají právo. 9. Mají stejné záliby a stejné záliby. 10. Nezbytná je také schopnost vybrat to důležité z mnoha. 11. To těžké, co dokážeme udělat najednou nemožné, může chvíli trvat. 12. Kde a kdy jsou důležité.

Velké množství nových slov v angličtině vzniká přidáním přípon a předpon ke kořenu slova.

Sufixace je proces tvoření nových slov pomocí přípon, prefixace je podobný proces, kde se jedná o předpony.

Přípony podstatných jmen

Existuje několik klasifikací sufixální metody tvoření slov podstatných jmen v anglickém jazyce. Nejběžnější je rozlišit několik skupin v závislosti na generujícím slově.

Běžné přípony podstatných jmen:

  1. Přípona -věk tvoří to, co ukazuje akci nebo její výsledek (únik - únik, krytí - krytí), a podstatná jména vyjadřující podstatu pojmu nebo veličiny (výměra - plocha v akrech, napětí - napětí). Vzhledem k polysémii některých neologismů se význam může rozšířit na název místa (sirotčinec - sirotčinec).
  2. Přípona al přidán k některým slovesům, aby vytvořil abstraktní podstatná jména, která označují akci nebo její výsledek: příchod - příchod, recitál - prezentace, doporučení - směr.
  3. Přípona -ance (se svými variantami -ence/-ancy/-ency), je-li připojena především ke slovesům, tvoří názvy akcí: absorbance - absorbce, riddance - eliminace. Tato přípona úzce souvisí s -cy/-ce, které se podílejí na tvorbě podstatných jmen z přídavných jmen, která mají přípony -ant/-ent.
  4. Přípona -ant formy, které souvisejí s osobou (zejména v technické nebo obchodní oblasti: žadatel - kandidát, žalovaný - žalovaný) nebo s látkami podílejícími se na biologických, chemických nebo fyzikálních procesech: atraktant - atraktant, dispergátor - dispergátor. Většina produkujících slov jsou slovesa latinského původu.
  5. Přípony -cy/-ce se přidávají produktivně k přídavným jménům zakončeným na -ant/-ent (konvergence - interakce, účinnost - účinnost) a podstatným jménům zakončeným na -ant/-ent: agentura, předsednictví.
  6. Přípona -dom významově blízké –hood a –ship, které označují podobné pojmy. Tato přípona se přidává k podstatným jménům, aby vytvořila běžná podstatná jména, která označují regiony, království nebo území: království - království, maoridom - království Maori.
  7. Přípona –ee se podílí na tvoření podstatných jmen, která označují osoby, které se neúmyslně objevují v kontextu bez dobrovolného působení: životopisec – někdo, o kom je napsán životopis; stojící – osoba, která je nucena stát (například v autobuse).
  8. Přípona -eer tvoří podstatná jména, jejichž význam lze vyjádřit takto: „člověk, který se zabývá nebo je s někým/něčím spojen“: dražebník - dražitel, rozpočtář - rozpočtář, horolezec - horolezec, velbloudář - velbloudář.
  9. Přípona -er v odvozených slovech naznačuje, že osoby z kontextu jsou aktivními účastníky událostí: učitel - učitel, zpěvák - zpěvák. Tato přípona se také používá k vytvoření podstatných jmen označujících místo původu nebo pobytu: Londýňan - obyvatel Londýna, Highlander - skotský horal.
  10. Přípona -(e)ry tvoří podstatná jména s významem místa, kde se provádějí určité úkony nebo mohou být poskytovány konkrétní služby: pekárna - pekárna, myčka aut - mytí.
  11. Deriváty s příponou -(e)ry může označovat i souhrnné pojmy: cukrářství - cukrářství, keramika - kamenina.
  12. Přípona -ess se týká malého počtu odvozených podstatných jmen, která označují ženy a zvířata: princezna - princezna, tygřice - tygřice.
  13. Přípona -ful označuje, že podstatné jméno se chová jako dělitelný předmět, který má kapacitu: cupful - plný šálek, hrst - hrst, sklenička - 240 ml, míra objemu tekutiny.
  14. Přípona -hood tvoří podstatná jména, která označují stavy a kolektivní pojmy: dětství - dětství, žebrota - chudoba.
  15. Přípona -ismus tvoří podstatná jména z tohoto slovního druhu a přídavná jména označující stav, postavení, postoj, přesvědčení, systém teorií: Parkinsonismus - Parkinsonismus, konzervatismus - konzervatismus, Marxismus - marxismus.
  16. Přípona -ist tvoří slova, která mají ve většině případů odpovídající pár mezi podstatnými jmény končícími na –ismus. Sémanticky tento sufix označuje člověka, který se něčím zabývá: kariérista – kariérista, fundamentalista – fundamentalista.
  17. Přípona -ity tvoří podstatná jména, která označují kvantitu, stav nebo kvalitu a jsou převážně latinského původu: zvědavost - zvídavost, hloubka - hloubka.
  18. Přípona -ness je v angličtině nejproduktivnější a lze ji připojit téměř ke každému přídavnému jménu: svědek - moudrost, temnota - tma.
  19. Přípona -loď tvoří podstatná jména, která označují stav nebo postavení: přátelství - přátelství, členství - členství.

Sloveso → podstatné jméno

-AL Odmítnout-odmítnout
-ANCE/ENCE
Vzhled
-ATION/TION Lokalizovat-umístění
-SION Dojem-dojem
-URE Tlak-tlak
-MENT Trest-trest
-STÁŘÍ Průchod-průchod
-ING Konec zakončení
-ERY Pekařství-pekařství

Žádný domácí úkol. Žádné napěchování. Žádné učebnice

Z kurzu „ANGLIČTINA PŘED AUTOMATIZACÍ“:

  • Naučte se psát kompetentní věty v angličtině bez zapamatování gramatiky
  • Poznejte tajemství progresivního přístupu, díky kterému můžete zkrátit výuku angličtiny ze 3 let na 15 týdnů
  • Budeš okamžitě zkontrolujte své odpovědi+ získat důkladnou analýzu každého úkolu
  • Stáhněte si slovník ve formátech PDF a MP3, výukové tabulky a audionahrávky všech frází

Předpony

JINÉ PŘEDPONY
PŘEDPONA PŘÍKLAD PŘEDPONA VÝZNAM PŘÍKLAD
un-

opačný výraz

unschopný

neschopný

re-(+ v.)

udělejte znovu to, co naznačuje základ reudělat

předělat

v- vaktivní

neaktivní

im-

před m a p se předpona mění v im

immožný

nemožné

en-, em-

(+ v.)

předat

kvalitní

emtělo

vtělit se

il-

Před l se předpona změní na il

ilprávní

ilegální

ir-

před r - v ir

irpravidelný

špatně

přes-(+ v.)

nadměrný stupeň kvality nebo provedení akce přesvyrobit

nadprodukovat

misrozumět

špatně

popření nebo opačné jednání

disodsouhlasení

nesouhlas

pod-(+ v.)

nedostatečný stupeň kvality nebo provedení akce pododhad

podcenění

Ne

Slova s ​​předponou non- se nejčastěji píší s pomlčkou:
vodič - nevodič.

Konverze je proces tvoření nového slovního druhu bez přidávání jakýchkoli slovotvorných prvků. Nazývá se také nulová derivace, přechod nebo funkční náhrada.

Historicky byla konverze výsledkem toho, že slova ztratila koncovky staré angličtiny. Nyní je to dominantní způsob tvoření anglických sloves nad všemi ostatními. Obvyklá konverze se vyznačuje neustálým používáním, zatímco občasná konverze se objevuje pouze v určitém kontextu.

Slovesa lze tvořit z podstatných jmen a příslovcí: banka – do banky / nábřeží – udělat násep; dolů – dolů / dolů – jít dolů.

Skládání implikuje proces tvorby nových lexémů z jednotlivých morfémů, z nichž dva jsou kořenové: pevnina - kontinent, pomněnka - pomněnka.

Složená podstatná jména

Předmět+ Podstatné jméno+sloveso (nulová derivace) Flea-bite - bleší kousnutí

Boží dar – Boží milost

Podstatné jméno+sloveso (jiný typ substantivizace): Krevní tlak
Sloveso (neutrální)+podstatné jméno:
Sloveso+předmět Sloveso (-ing)+ podstatné jméno Žvýkačka
Sloveso (neutrální) + podstatné jméno Stahovací šňůrka
Podstatné jméno+sloveso (-ing) Knihařství
podstatné jméno+sloveso (ehm) Zedník
Juxtapozice Sloveso (-er)+podstatné jméno Stíhací letadlo
Hausbót
Podstatné jméno + S + muž Zálesák
Místní Tavící kotlík
Analogie Mastek
Přídavné jméno+podstatné jméno Temná místnost

Složená přídavná jména

Složitá slovesa vznikají zpětným tvořením slov od podstatných jmen, přídavných jmen a sousloví zkrácením přípony: hlídat od chůvičky, skotačit z roveru, hlídat od hospodyně.

Redukce znamená odstranění části původního slova nebo fráze. Jde o poměrně produktivní způsob, jak obohatit vyjadřovací schopnosti jazyka. Čím je slovo kratší, tím častěji se používá.

Dalekohled– vytvoření nového slova ze dvou počátečních, kdy nové slovo má složky dvou prototypů: smog – kouř + mlha, cablegram – kabel + telegram.

Zkratka- jiný typ zkratky, který implikuje počáteční písmena slov.

Není žádným tajemstvím, že jedno slovo může být předkem celé větve příbuzných výrazů. Tvoření nových lexémů se provádí různými způsoby: přidáním nových částí, konverzí, tedy přechodem nezměněného základu do jiného gramatického úseku, nebo sloučením dvou slov v jedno. Znalost těchto metod nejen usnadňuje pochopení kontextu neznámého slova, ale také rozšiřuje možnosti lexikální slovní zásoby studenta. Dnes budeme studovat jednu z metod s ohledem na její aplikaci na populární část řeči. Tématem materiálu jsou tedy přípony v přídavných jménech v angličtině. Podívejme se na způsoby transformace různých slovních druhů do definic a uveďme příklady.

Přípony v přídavných jménech v angličtině - tabulka

Přídavná jména jsou určena k vyjádření vlastností, vlastností, vlastností a vlastností a ve své povinnosti nejčastěji doprovázejí podstatná jména. Není divu, že mnoho definic vděčí za svůj původ příbuzným slovům třídy podstatných jmen. Poznamenejme také, že slovesa mají také malý podíl na sufixálním tvoření přídavných jmen, ale o tom všem vám prozradí níže uvedená tabulka. V něm jsme umístili přípony přídavných jmen v anglickém jazyce podle jejich korespondence s slovními druhy, které tvořily nové slovo. Každá přípona je navíc opatřena osobním významem a příklady tvoření slov. Začněme studovat.

Přípony anglických přídavných jmen
Třída Přípona Význam Příklady
Podstatná jména.

Morfémy uvedené v této části lze připojit pouze k určenému slovnímu druhu.

-y Utváření kvalitativních charakteristik z původní podoby slova. krém – krémový;

smetana - krémová;

zdraví – zdravý;

zdraví - zdravý;

špinavý - špinavý;

zábava Zábavný;

vítr - větrný;

-al Předávání hodnoty jako charakteristiky. norma – normální;

norma -normální;

zeměkoule – globální;

zeměkoule, svět - globální;

centrum – centrální;

centrum – centrální;

forma – formální;

forma – formální;

cit – citový;

cit – citový;

-en Označení materiálu. vlna - vlněná;

vlna - vlněná;

hedvábí – hedvábí;

hedvábí – hedvábí;

olovo – olovo;

vést - vést;

zlatá – zlatá;

zlatá – zlatá;

dřevo – dřevěné;

dřevo - dřevěné;

-plný Vyjádření úplnosti vlastností, dokonalosti. dovednost – šikovný;

dovednost – zručný;

krása – krásný;

krása – nádhera;

pomoc – nápomocný;

pomáhat – pomáhat;

barva – pestrá;

barva - barevná;

úspěch – úspěšný;

úspěch - úspěšný;

-náš Podobně jako předchozí ful, používá se pouze pro slova francouzského původu. sláva – slavný;

sláva - slavný;

horský – hornatý;

hora - hora;

ambice – ctižádostivý;

ambice – ctižádostivý;

ráznost – rázný;

síla - silný;

vítězství – vítězný;

vítězství - vítězný;

méně Popírání přítomnosti této kvality. použití – zbytečné;

užitečné - zbytečné;

pochybovat – nepochybně;

pochybovat - nepochybně;

barva – bezbarvá;

barva – bezbarvá;

zaměstnání – nezaměstnaný;

zaměstnání - nezaměstnaný;

domov – bezdomovec;

dům - bezdomovec;

-an;

-ese;

-ian;

Tvoření definic z vlastních jmen, zeměpisných jmen, označení národností a jazyků atp. Japonsko – japonština;

Japonsko – japonština;

Amerika - Američan:

Amerika – Američan;

Malajsie – malajština;

Malajsie – Malajsie;

Dickens - Dickensian;

Dickens – Dickensian;

Mexiko – mexický;

Mexiko – mexický;

Čína – čínština;

Čína –čínština (Jazyk);

-ic;

-ical;

-tic;

Odvozová kvalita, charakteristika. politika – politický;

politika -politický;

energie – energetický;

energie – energetický;

kritik – kritický;

kritika - kritická;

romantika – romantický;

romantika - romantická;

zeměpis – zeměpisný;

geografie – zeměpisná;

vlastenec – vlastenecký;

vlastenec - vlastenecký;

elektron – elektronický

elektronika – elektronika;

-jako Podobnost, podobnost. dítě – dětský;

dítě -dětský, dětský;

vlna – vlnitá;

mávat -vlnitý;

manželka - manželka;

manželka - jako manželka, zvyky manželky;

ptačí – ptačí;

pták -podobnýnapták;

-ite

-jedl

Znak přenesený na předmět/osobu. fortuna – štěstí;

štěstí - štěstí;

Izrael – Izraelita;

Izrael – izraelský;

vášeň – vášnivý;

vášeň - vášnivý;

přízeň – oblíbený;

přízeň - milovaný, vyčleněný ze všech;

-ly Vlastnosti, kvalita. týden – týdenní;

týden – týdenní;

muž - odvážný;

přítel – přátelský;

přítel - přátelský;

matka – mateřská;

matka - mateřská;

život – čilý;

život, jednání - aktivní;

Slovesa.

Přípony v této sekci jsou výhradní pro kategorii sloves.

-ing;

Charakteristika vyjádřená příčestí činným. kvést – kvést;

kvést - kvetoucí;

řídit – řídit;

drive – řízení auta;

psát – psaní;

psát – spisovatel;

zaujmout – zajímavé;

zajímat se - zajímavé;

Přídavná jména.

Zde jsou přípony, které pomáhají vytvářet stupně srovnání.

-er;

-est;

Srovnání, nadřazenost. chytrý – chytřejší;

chytrý — chytřejší;

rychle – rychleji;

rychle - rychleji;

jednoduchý – nejjednodušší;

jednoduchý - nejjednodušší;

šťastný – nejšťastnější;

šťastný - nejšťastnější;

Souhrnné kombinace.

Tato skupina uvádí přípony v přídavných jménech v angličtině, které se mohou týkat několika slovních druhů.

Ch. + podstatné jméno

-ent;

-mravenec;

Přítomnost kvalit přenesených z hlavního slova. lišit se – odlišný;

rozlišit -rozlišitelný;

důležitost – důležitý;

důležitost - důležitý;

potěšit – příjemný;

prosím – příjemný;

inteligence – inteligentní;

inteligence - intelektuál;

-schopný;

-schopný;

Atribut vyjadřuje schopnost provést akci; přítomnost kvalit a vlastností. reakce – odpovědná;

odpovědnost - odpovědný;

předvídat – předvídatelný;

předvídat – předvídatelný;

komfort – pohodlný;

pohodlí - pohodlné;

móda – módní;

móda – v souladu s módou;

převést – konvertibilní;

převést – konvertibilní;

Podstatné jméno + příd. -ish; Podstatná jména vyjadřují sounáležitost a přídavná jména vyjadřují zdrobnělý stupeň vlastností. dítě – dětinské;

dítě - dětinské;

žlutá – nažloutlá;

žlutá – nažloutlá;

Polsko – polština;

Polsko – polština;

blázen – pošetilý;

hloupý - hloupý;

Sloveso + podstatné jméno + příd.

-ary;

-ory;

Charakteristické vlastnosti. představit si – imaginární;

představivost – imaginární;

druhý – sekundární;

druhý – sekundární;

element – ​​elementární;

prvek –základní;

-ed; Schopnost vnímat určité akce nebo vlastnosti (pasivní příčestí). dobře vychovat – vzdělaný;

dát dobré vzdělání – dobře vzdělaný;

bronz – bronzovaný;

bronz – bronz;

talent – ​​talentovaný;

talent - talentovaný;

-ive;

-ativní;

Přítomnost určitého znamení. mluvit – upovídaný;

mluvit - hovorný;

sport – sportovní;

sport – sport;

impuls – impulsivní;

impuls - impulsivní;

Prostudovali jsme všechny možné přípony v různých přídavných jménech v angličtině! Uvidíme se znova!



Podíl