I utkanten av Moskva, inte långt från Simonovklostret, bodde en gång en ung flicka Lisa med sin gamla mamma. Efter Lizas fars död, en ganska rik bybor, blev hans fru och dotter fattiga. Änkan blev svagare dag för dag och kunde inte arbeta. Liza ensam, utan att skona sin ömma ungdom och sällsynta skönhet, arbetade dag och natt - vävde dukar, stickade strumpor, plockade blommor på våren och bär på sommaren och sålde dem i Moskva.

En vår, två år efter sin fars död, kom Lisa till Moskva med liljekonvaljer. En ung, välklädd man mötte henne på gatan. Efter att ha fått veta att hon sålde blommor erbjöd han henne en rubel istället för fem kopek och sa att "vackra liljekonvaljer, plockade av händerna på en vacker flicka, är värda en rubel." Men Lisa tackade nej till det erbjudna beloppet. Han insisterade inte utan sa att han i framtiden alltid skulle köpa blommor av henne och att hon skulle plocka dem bara åt honom.

När hon kom hem berättade Lisa allt för sin mamma och nästa dag plockade hon de bästa liljorna i dalen och kom till staden igen, men ung man Jag träffade dig inte den här gången. Hon kastade blommor i floden och återvände hem med sorg i själen. Nästa dag på kvällen kom främlingen själv till hennes hus. Så fort hon såg honom rusade Lisa till sin mamma och berättade upphetsat vem som skulle komma till dem. Den gamla mötte gästen, och han tycktes henne vara en mycket snäll och trevlig person. Erast – det var den unge mannens namn – bekräftade att han skulle köpa blommor av Lisa i framtiden, och hon behövde inte gå in till stan: han kunde komma förbi för att se dem själv.

Erast var en ganska rik adelsman, med en hel del intelligens och ett naturligt snällt hjärta, men svag och flyktig. Han levde ett frånvarande liv, tänkte bara på sitt eget nöje, letade efter det i sekulära nöjen, och när han inte hittade det, var han uttråkad och klagade över ödet. Vid det första mötet chockade Lisas obefläckade skönhet honom: det verkade för honom som i henne han hittade exakt vad han letat efter länge.

Detta var början på deras långa dejter. Varje kväll sågs de varandra antingen på älvstranden eller i en björkdunge eller i skuggan av hundraåriga ekar. De kramades, men deras kramar var rena och oskyldiga.

Det gick flera veckor så här. Det verkade som om ingenting kunde störa deras lycka. Men en kväll kom Lisa till en dejt ledsen. Det visade sig att brudgummen, son till en rik bonde, uppvaktade henne, och hennes mamma ville att hon skulle gifta sig med honom. Erast, som tröstade Lisa, sa att han efter sin mammas död skulle ta henne till sig och leva med henne oskiljaktigt. Men Lisa påminde den unge mannen om att han aldrig kunde vara hennes man: hon var en bondkvinna, och han adlig familj. Du kränker mig, sa Erast, för din vän är det viktigaste din själ, en känslig, oskyldig själ, du kommer alltid att stå mitt hjärta närmast. Lisa kastade sig i hans famn – och vid denna stund skulle hennes integritet gå under.

Villfarelsen gick över på en minut och gav plats för överraskning och rädsla. Lisa grät när hon sa hejdå till Erast.

Deras dejter fortsatte, men hur allt förändrades! Lisa var inte längre en renhetsängel för Erast; platonisk kärlek gav vika för känslor som han inte kunde vara "stolt över" och som inte var nya för honom. Lisa märkte en förändring hos honom, och det gjorde henne ledsen.

En dag under en dejt berättade Erast för Lisa att han värvades in i armén; de kommer att behöva skiljas ett tag, men han lovar att älska henne och hoppas att aldrig skiljas från henne när han kommer tillbaka. Det är inte svårt att föreställa sig hur svårt det var för Lisa att skiljas från sin älskade. Men hoppet lämnade henne inte, och varje morgon vaknade hon med tanken på Erast och deras lycka när han återvände.

Ungefär två månader gick så här. En dag åkte Lisa till Moskva och på en av de stora gatorna såg hon Erast gå förbi i en magnifik vagn, som stannade nära ett enormt hus. Erast kom ut och skulle gå ut på verandan, när han plötsligt kände sig i Lisas famn. Han blev blek, utan att säga ett ord, ledde henne in på kontoret och låste dörren. Omständigheterna har förändrats, meddelade han flickan, han är förlovad.

Innan Lisa hann komma till besinning tog han henne ut från kontoret och sa åt betjänten att eskortera henne ut från gården.

Lisa befann sig på gatan och gick vart hon än tittade, oförmögen att tro vad hon hörde. Hon lämnade staden och vandrade en lång stund tills hon plötsligt befann sig på stranden av en djup damm, i skuggan av uråldriga ekar, som flera veckor tidigare varit tysta vittnen till hennes förtjusning. Detta minne chockade Lisa, men efter några minuter föll hon i djupa tankar. När hon såg en grannes flicka gå längs vägen ringde hon till henne, tog upp alla pengarna ur fickan och gav dem till henne och bad henne berätta för sin mamma, kyssa henne och be henne förlåta sin stackars dotter. Sedan kastade hon sig i vattnet, och de kunde inte längre rädda henne.

Lizas mamma, efter att ha lärt sig om fruktansvärd död dotter, kunde inte stå emot slaget och dog på plats. Erast var olycklig till slutet av sitt liv. Han bedrog inte Lisa när han berättade för henne att han skulle till armén, men istället för att slåss mot fienden spelade han kort och förlorade hela sin förmögenhet. Han var tvungen att gifta sig med en äldre rik änka som varit kär i honom länge. Efter att ha lärt sig om Lizas öde kunde han inte trösta sig själv och ansåg sig vara en mördare. Nu har de kanske redan försonats.

Inte långt från staden Moskva, bredvid Simonov-klostret, bodde en vacker flicka med sin mamma och hon hette Lisa. Hennes far dog för länge sedan. En gång i tiden, under hennes fars liv, var de ganska rika, men efter hans död började hennes mamma att försvagas och de blev mycket fattiga. Unga Lisa försökte så gott hon kunde, och ibland tog hon inte ens hand om sig själv alls: hon gjorde dukar, strumpor, samlade vilda blommor och lagade till och med mat sommardagar hon gömde sig inte i skuggorna, utan plockade bär. Allt hon kunde samla eller tillverka sålde hon i Moskva.

Det har gått två år sedan hennes pappa gick bort.

Redan under den varmare våren samlade hon liljekonvaljer och sålde dem på marknaden. En dag träffade hon en stilig, välklädd ung man som, så fort han fick reda på att hon sålde blommor, bestämde sig för att köpa dem av henne och erbjöd mycket mer pengar än de var värda. Men Elizabeth var en blygsam tjej, och hon vägrade en sådan generositet från en obekant medborgare. Han insisterade inte, men i framtiden bad han henne att plocka blommor bara för honom.

Efter att ha sprungit hem berättade Lizonka allt för sin mamma, hon blev så inspirerad att hon samlade de bästa blommorna och sprang nästa dag till staden i hopp om att träffa en underbar främling. Men han var inte där. Lisa blev väldigt upprörd och kastade till och med blommorna i floden. En dag gick och främlingen dök upp på tröskeln till hennes hus. När Lisa såg honom rusade hon till sin mamma. Elizabeths mamma hälsade gästen med heder. Samma kväll fick Lisa veta att mannen hette Erast. Erast sa att han verkligen ville att Lizonka skulle plocka blommor bara för honom, och att han inte behövde gå till marknaden, han skulle själv komma till Lizas hus för dem.

Erast hade en stor förmögenhet, han var smart och snäll, men han kunde inte slå sig till ro, han attraherades av det sociala livet och allt det roliga som följde med det. En gång i tiden var han helt enkelt förvånad över den unga damens oskuld och skönhet. De träffades ofta och kramades, men deras möten var helt oskyldiga.

Modern bestämde sig för att ge Elizabeth ner i gången, eftersom det ganska nyligen kom en bra ung man med en tillräcklig förmögenhet till dem för att uppvakta. Lisa förstod att hon inte hade någon framtid med Erast, eftersom hon var bonde och han var adelsman. I upprörda känslor gjorde Elizabeth nästan ett misstag i Erasts armar, men tog sig snart ihop. Lisa sa hejdå till Erast.

De dejtade fortfarande, men deras datum var inte desamma. Erast såg inte längre renhet i henne, eftersom han övervanns av platonisk kärlek. Lizonka märkte allt detta och detta gjorde henne ledsen.

Erast värvades till armén. Den avskeden var väldigt svår för Liza, men Erast lovade att så fort han återvände skulle de aldrig skiljas.

Två månader drog ut på tiden. En dag åkte Lisa till Moskva. Hon såg sin älskare i folkmassan och rusade in i hans famn, men Erast ledde henne plötsligt in på sitt kontor och förklarade att livet hade tagit en konstig vändning och att han snart skulle gifta sig. Elizabeth fördes ut ur huset av tjänare.

Flickan var väldigt upprörd, hon gick i lugn takt, utan att märka någon eller något på vägen. Under denna tid hade hon redan hunnit lämna staden. När hon vaknade insåg hon att hon låg bredvid en damm. Nyligen var hon glad här med Erast, men nu är allt tyst och inte ens de lyxiga ekarna gav henne någon glädje. Minnen kom tillbaka till Elizabeth och hon gick djupt in i sina drömmar och fantasier.

En ung flicka passerade i närheten. Lisa gav henne alla pengar hon hade tjänat idag på marknaden och sa åt henne att ta med dem till sin mamma och be henne be om ursäkt för hennes handlingar. Och inte en minut senare kastade hon sig i dammen.

Elizabeths mamma dog av sorg. Och Erast gifte sig med en äldre dam, eftersom han hade förlorat allt förut. När han fick reda på Lisa insåg han att det var han som dödade henne och kunde inte förlåta sig själv för detta.

Kort återberättelse" Stackars Lisa"förkortat av Oleg Nikov för läsarens dagbok.

Berättelsen börjar med en beskrivning av Moskva: "klostrets dystra gotiska torn", floden, fiskebåtar och "tunga plogar som seglar från de mest bördiga länderna i det ryska imperiet" och bär bröd (säd) till giriga Moskva. På den andra stranden av floden betar flockar, och ännu längre bort - "det gyllene kupolformade Danilovklostret lyser, nästan på kanten av horisonten är Sparrow Hills blå." På avstånd kan man se "byn Kolomenskoye med sitt höga palats."

Berättaren berättar om hur han ofta kommer till det "tomma klostret" och minns det förflutna. Men oftast dras han till klostrets väggar av "minnet av Lisas bedrövliga öde, stackars Lisa."

Berättaren värnar om just "de föremål som berör hans hjärta och får honom att fälla tårar av öm sorg."

För ungefär trettio år sedan (i förhållande till berättelsens tid) bodde flickan Lisa med sin gamla mor i en fattig hydda inte långt från klostermuren. Hennes far, en enkel hårt arbetande man, dog. Lisa var bara femton år vid den tiden. Mor och dotter vande sig vid att förlita sig på en familjeförsörjare och blev snart fattiga.

De tvingades hyra ut marken som deras pappa tidigare arbetat på. Lisas mamma var mycket upprörd över hennes makes död, grät och blev svagare för varje dag. Hon kunde inte jobba. Den kärleksfulla dottern Lisa, trots sin unga ålder, arbetade outtröttligt för att mata sin mamma. Men ibland kunde hon inte hålla tillbaka tårarna.

Två år har gått sedan Lisas pappa dog. En vår samlade en flicka liljekonvaljer och kom till Moskva för att sälja buketter. På gatan träffade hon en trevlig ung man. Stadsmannen gillade Lisa. Efter att ha hört att flickan sålde en bukett liljekonvaljer för bara fem kopek, sa den unge mannen att det var väldigt billigt och erbjöd henne en rubel för buketten. Modest Lisa rodnade och vägrade. Sedan gav den här unge mannen henne fem kopek, men erkände att han alltid skulle vilja köpa blommor av henne. Så i samtalet fick han reda på var Lisa bodde.

När hon kom hem berättade Lisa som vanligt allt för sin mamma. Hon blev orolig och antydde att det kan ha varit någon dålig person. Lisa började invända, för den här unge mannen kom till hennes hjärta. Mamman lär oroligt sin dotter att det fortfarande är "bättre att försörja sig själv genom sitt arbete och inte ta något för ingenting." Den stackars kvinnan sätter alltid ett ljus framför bilden när Lisa går till stan, för hennes "hjärta är inte på rätt plats". Staden har många frestelser som är okända för en ung och oerfaren tjej.

Moderns överdrivna omsorg upprörde inte den lydiga och kärleksfulla dottern ”Lisa hade tårar i ögonen; hon kysste sin mamma."

Nästa dag samlade Lisa återigen liljekonvaljer, åkte till Moskva och väntade på den unge mannen hela dagen. Hon sålde inte blommor till någon, hon väntade på sin enda köpare. Men han dök aldrig upp. Mot kvällen kastade Lisa de vissna blommorna i floden.

Men nästa dag dök en ung man upp under fönstren i deras hus. Han bad om en drink och Lisa gav honom mjölk.

Den unge mannen producerade gott intryck till Lisas mamma, som berättade för honom om "hennes sorg och tröst - om hennes makes död och om hennes dotters söta egenskaper." Lisa och den unge mannen tittade länge på varandra. Till slut gick gästen med på att gumman inte skulle sälja Lisas hantverk (linne och stickade strumpor) till någon annan än honom.

Innan han lämnade presenterade sig den unge mannen: hans namn var Erast. Efter att han gått började gumman att sucka att det vore bra om Lisas fästman var densamma.

"Erast var en ganska rik adelsman, med en hel del intelligens och ett vänligt hjärta, snäll till sin natur, men svag och flyktig. Han levde ett frånvarande liv, tänkte bara på sitt eget nöje, letade efter det i sekulära nöjen, men hittade det ofta inte: han var uttråkad och klagade över sitt öde."

Han gillade den söta, enkla, oförstörda Liza vid första anblicken "det verkade för honom som om han hade funnit i Liza vad hans hjärta letat efter länge."

Efter att ha träffat Erast sover Lisa dåligt på natten, på morgonen går hon till stranden av Moskvafloden och tittar eftertänksamt på vattnet. Flickan försöker på något sätt trösta sig själv och tittar på herdarna, sedan lockar en båt hennes uppmärksamhet.

Vem är i båten? Erast. Han går i land, går fram till flickan och säger att han blev kär i henne. Lisa svarar att hon älskar honom också.

Unga människor lovar att älska varandra för alltid. Två timmar går i milda utgjutningar. Lisa kommer ihåg att hon måste återvända hem. Den naiva skönheten säger att hennes mamma kommer att bli glad över att få veta att Erast och Lisa har lovat varandra. ömsesidig kärlek. Den unge mannen sa dock till sin mamma att inte berätta något.

Lisa kom hem glad. Mamman ser detta och tackar Gud för den kärlek som getts hennes dotter. Denna enfaldiga kvinna misstänker inget fel.

Varje kväll träffades Lisa "i skuggan av ekarna" med Erast, de bekände sin kärlek till varandra och kramades, men "deras omfamning var ren och obefläckad."

"Alla den stora världens lysande nöjen" tycktes nu Erast "obetydliga i jämförelse med de nöjen med vilka en oskyldig själs passionerade vänskap närde hans hjärta." Med avsky erinrade han sig den vällustighet som hans känslor tidigare hade varit tillfredsställda med.

"Jag kommer att leva med Liza, som bror och syster," tänkte han, "jag kommer inte att använda hennes kärlek för ondska och jag kommer alltid att vara lycklig!"

Erast besöker ofta inte bara Lisa, utan också hennes mamma, pratar med dem och känner sig bättre och renare av denna kommunikation.

Några veckor senare kom Lisa till Erast på en dejt, ledsen och sa att sonen till en rik bonde från en grannby uppvaktade henne. Mamma vill att bröllopet ska äga rum, för det kommer att befria deras lilla familj från bekymmer.

Erast är upprörd. Lisa svarar dock rimligen att Erast inte är avsett att vara hennes man, eftersom han är adelsman och hon är bonde. Erast övertygar henne försiktigt om att detta inte är viktigt, eftersom "för din vän är det viktigaste själen, den känsliga och oskyldiga själen." Lisa kastade sig i hans famn - "och i denna stund måste integriteten gå under!"

Ett åskväder börjar, Lisa säger att hon är rädd, hon är rädd att åskan ska döda henne, eftersom hon är en brottsling. Dejten mellan Lisa och Erast fortsatte, men nu kunde Erast "inte längre nöja sig med bara oskyldiga smekningar." "Han ville ha mer, mer, äntligen kunde han inte önska sig något", eftersom "uppfyllelsen av begär är kärlekens farligaste frestelse.

För Erast var Lisa inte längre den renhetens ängel som tidigare hade uppflammat hans fantasi och glädjet hans själ. Platonisk kärlek gav vika för känslor som han inte kunde vara stolt över och som inte längre var nya för honom.”

Lisa litade på Erast i allt, "hon levde och andades bara av honom, i allt, som ett lamm, lydde hon hans vilja och placerade sin lycka i hans njutning."

Efter en tid informerade Erast Lisa om att hans regemente skulle ut på en militär kampanj och att han skulle stanna kvar skulle vara "den största vanära". Lisa svimmade nästan av den här nyheten. Hon är rädd för militära åtgärder; hon kommer att dö om Erast dödas.

Den unge mannen säger hejdå till Lizas mamma, alla gråter, Erast ger Lizas mamma pengar. Liza kan varken läsa eller skriva, så hon kan inte skriva brev till Erast.

Ungefär två månader går. Lisa åker till Moskva för att shoppa. På gatan ser hon en vagn där Erast sitter. Lisa rusar till vagnen, men den går förbi och svänger in på gården till ett enormt hus. Lisa sprang upp, såg Erast och omfamnade sin älskare.

Men Erast sa till henne att han var tvungen att gifta sig, eftersom omständigheterna hade förändrats. Han ber henne ihärdigt att lämna honom ifred. Ja, han älskar fortfarande sin söta bondflick, men livet dikterar sina egna förutsättningar. Den unge mannen ger flickan hundra rubel och ber tjänaren att eskortera henne från gården. Det visade sig att Erast, efter att ha gått på en vandring, spelade kort och förlorade nästan hela sin förmögenhet. Nu, för att förbättra saken, gifter han sig med en äldre rik änka som länge varit kär i honom.

Lisa lämnade staden i förtvivlan och befann sig på stranden av en djup damm, i skuggan av dessa ekar som bara "några veckor tidigare hade sett hennes glädje." Hennes grannes dotter går förbi. Lisa ger henne hundra rubel och ber henne ge det till sin mamma med orden att hon älskade en person, och han var otrogen mot henne. Efter detta kastade sig den olyckliga flickan i vattnet. Grannens dotter ropar på hjälp, Lisa dras ut, men det är för sent. Flickan kan inte längre räddas.

Lisa begravdes nära den ödesdigra dammen, och nu sitter berättaren ofta nära hennes grav.

Han berättade den här historien så att folk skulle veta att "även bondekvinnor vet hur man älskar."

Kreativitet N.I. Karamzin i Ryssland markerade början på en ny litterär rörelse, sentimentalism. Denna rörelse ersatte medborgarklassicismen och introducerade emotionalitet och hjältarnas och berättarens inre erfarenheter i den ryska litteraturen. Det nya ordet i rysk litteratur möttes av många svar och imitationer. Karamzin började anses vara sentimentalismens grundare i Ryssland. Sammanfattning berättelsen "Stackars Liza", som med rätta anses vara ett exempel på rysk sentimentalism, kommer att introducera läsaren för berättelse och verkets hjältar.

Moskvas förorter

Karamzin börjar berättelsen om "Stackars Liza" med en beskrivning av Moskvas utkanter, där han gillar att ta promenader. Berättaren gillar Simonovklostret stående på dess berg, du kan se Moskva, som påminner om en majestätisk amfiteater. De förstörda murarna i klosterfristaden får berättaren att tänka på Rysslands historia. Fosterland, motstå många attacker av fientliga trupper, kunde hon bara lita på Gud.

Bredvid klostret finns en förfallen hydda här har ingen bott på länge. För länge sedan var här hemma för den olyckliga flickan Lisa, vars minnen får berättaren att fälla tårar.

Lisas liv

Lisas pappa kunde tack vare hårt arbete och nykterhet bli en förmögen man. Efter familjeöverhuvudets plötsliga död befann sig frun och dottern i svåra svårigheter. Markerna som odlades av legosoldaterna slutade producera grödor, och modern, som ständigt sörjde över sin förlorade make, fann sig snart oförmögen att arbeta. Lisa ärvde sin fars hårda arbete och var hantverkare. Flickan försökte försörja sig genom att göra det mesta olika jobb: vävt, stickat, plockat blommor, bär, sålt dem i staden. Mamman älskade sin dotter och bad Gud om ett gott öde för Lisa.

Möte med Erast

En dag, efter att ha samlat liljekonvaljer för att sälja, gick Lisa genom staden och träffade en ung man som hette Erast. Mannen gillade den blygsamma blomsterförsäljaren. Han bjöd in skönheten att sälja blommor exklusivt till honom. Lisa, generad, gjorde sig redo att gå.

Nästa dag gick flickan till staden igen, men träffade inte den unge mästaren. Hon vägrade sälja blommor till andra människor och kastade dem i floden.

Några dagar senare kom Erast till Lisas hus, träffade flickans mamma och den unge mannen gjorde ett trevligt intryck på henne. Han bad Lisa att bara sälja blommor till honom. Lisa var upprymd över besöket av den unge mästaren.

Erast var en rik och stilig adelsman som mötte Lisa och ingav förtroendet för att hon var hans ideal. Efter att ha läst idylliska romaner strävade han efter en obefläckad broderlig relation med henne. Det verkade för honom som om naturen själv, i Lisas person, öppnade sina armar för honom.

Kärleksförklaring

Lisa förlorade friden, bilden av den unge mästaren förföljde henne ständigt. Hon försökte finna tröst i en morgonpromenad till floden. När Lisa såg en herde köra sin hjord, hängav sig Lisa åt drömmar om hur underbart det skulle vara om Erast inte var en gentleman, utan en vanlig herde. När hon hörde att en båt närmade sig stranden vände hon sig om och såg sin Erast. De unga älskande bekände sina känslor för varandra och fann frid i samtal och oskyldiga kramar. Erast bad Lisa att inte berätta för sin mamma om deras förhållande. Flickan blev förvånad över en sådan begäran, men gick med på att ge efter för sin vän, även om det var obehagligt för henne att dölja något från sin mamma.

Varje dag som Lisa gick på dejt med Erast kom de närmare och närmare varandra. Ofta kom den unge mannen för att besöka sin älskade mamma, de hade samtal och hon drömde ofta att Erast skulle delta i sin dotters bröllop och bli hennes barns gudfar.

Fatal natt

En dag kom Lisa till ett möte med Erast i tårar. Hon sa att hennes mamma ville gifta sig med henne med en kille från en grannby för att lugnt lämna denna värld. Den unge mannen övertygade flickan om att efter hennes mammas död skulle han ta henne till sig och leva med henne i kärlek och lycka. Lisa kastade sig i hans famn och gav honom sin oskuld. Efter det började hon gråta, hon var rädd att nu skulle allt i förhållandet förändras. Åskan ringde, Lisa var rädd att han skulle döda henne för denna synd. Erast svor att han alltid skulle fortsätta att älska sin Lisa och inte lämna henne ensam.

Möten mellan älskare fortsatte, men det fanns ingen andlighet och renhet, vilket Erast gillade. Han kunde inte nöja sig med en blygsam broderlig omfamning. Efter att ha fått allt som Lisa kunde ge, blev han snabbt trött på kärlek. Därför började jag med tiden att besöka Lisa mycket mer sällan.

En dag meddelade han henne att han måste gå för att slåss. Lisa försökte avråda honom, men Erast sa att han var tvungen att göra en viktig sak i hederns namn. Lisa var upprörd, men lovade att vänta på sin vän. När han gick ville flickan gå efter honom, men hon stoppades av tankar på sin gamla mamma som behövde henne.

Möte med Erast i Moskva

Efter flera månaders orolig väntan på att Erast skulle komma tillbaka åkte Lisa till Moskva för att köpa medicin till sin sjuka mamma. Där såg hon sin älskare, och vansinnig glädje överväldigade henne. Han uppträdde strängt på mötet: han tog med Lisa in på kontoret och meddelade henne att han var förlovad och snart skulle gifta sig. Under kriget, genom att spela kort, slösade Erast bort hela sin förmögenhet och tvingades uppvakta en rik äldre änka för att täcka sina skulder. Mannen gav Lisa hundra rubel och tog henne ut.

Lisas död

Väl på gatan svimmade flickan av chocken hon upplevde. När hon vaknade bestämde hon sig för att hon inte kunde leva utan kärleken till den lömska Erast. Lisa träffade en grannes flicka, gav pengar till sin mamma och bad henne framföra en begäran om förlåtelse. Den stackars flickan kastade sig i dammen och dränkte sig. Flickan sprang till byn för att få hjälp, men Lisa gick inte att rädda.

Mamman orkade inte förlusten av Lisa och dog av sorg. Huset där de bodde var tomt. Bönderna hävdade att kojan var hemsökt.

Erasts öde

Erast kände inte lycka hela sitt liv, han skyllde sig själv för Lisas död. Han berättade för berättaren historien om Lisas tragiska kärlek.

Det är här det slutar kort återberättande berättelsen "Stackars Liza", som bara innehåller det mesta viktiga händelser från fullständig version fabrik!

Omgivningarna i Moskva beskrivs. Inte långt från klostermuren finns en koja där Lisa och hennes mamma bodde för trettio år sedan. Hennes far var "en ganska välmående bybor, eftersom han älskade arbete, plöjde jorden väl och alltid levde ett nyktert liv." Men han dog. Hans änka och dotter kunde inte odla marken själva och tvingades hyra ut den för små pengar. Lisa, "inte skonade sin ömma ungdom, arbetade dag och natt - vävde dukar, stickade strumpor, plockade blommor på våren, och på sommaren tog hon bär och sålde dem i Moskva."

"Stackars Lisa." Målning av konstnären O. Kiprensky. 1827

Två år har gått sedan min fars död. Lisa kom för att sälja liljekonvaljer i Moskva. På gatan träffade hon en ung man som såg trevlig ut. Det var Erast - "en ganska rik adelsman, med en hel del intelligens och ett vänligt hjärta, men svag och flyktig. Han levde ett frånvarande liv, tänkte bara på sitt eget nöje, letade efter det i sekulära nöjen, men hittade det ofta inte: han var uttråkad och klagade över sitt öde." Erast erbjöd flickan en rubel för blommorna, men hon tog bara fem kopek. Då bad den unge mannen henne att inte sälja blommor till någon annan än honom och fick reda på var hon bodde. Lisa berättade för sin mamma om detta möte. Den gamla kvinnan godkände det faktum att hennes dotter inte tog extra pengar: "Det är bättre att försörja dig själv genom ditt eget arbete och inte ta något för ingenting. Du vet inte ännu, min vän, hur onda människor De kan förolämpa den stackars flickan!”

Dagen efter plockade Lisa upp liljekonvaljer igen och gick in till stan med dem. Många ville köpa blommor av henne, men flickan vägrade sälja dem. Hon sökte själv efter Erast, men träffade honom inte. Hon kastade blommorna i Moskvafloden med orden: "Så ingen kan äga dig!"

Nästa kväll kom Erast för att hälsa på Lisa hemma hos henne. Det föreföll honom som om han i denna flicka hade hittat precis vad hans hjärta länge letat efter och vad hans själ länge hade strävat efter. De började träffas ofta. Lisa ångrade att hennes älskare inte föddes som en enkel bonde eller herde. Till en början drömde Erast om att alltid leva lyckligt med Lisa, som bror och syster. Alla den stora världens lysande nöjen föreföll honom obetydliga i jämförelse med de nöjen med vilka en oskyldig själs passionerade vänskap närde hans hjärta. Med avsky tänkte han på den föraktfulla vällustighet med vilken hans känslor tidigare frossat. "Jag kommer att leva med Liza, som bror och syster," tänkte han, "jag kommer inte att använda hennes kärlek för ondska och jag kommer alltid att vara lycklig!" Men gradvis gav platonisk kärlek vika för andra känslor. En kväll berättade Lisa för Erast att hennes mamma ville gifta sig med henne med sonen till en rik bonde. "Hon kastade sig i hans famn, och just i den stunden var hennes integritet bestämt att gå under." Deras dejter fortsatte, men nu har allt förändrats. "Lisa var inte längre för Erast denna renhetsängel, som tidigare upptände hans fantasi och gladde hans själ." De träffades inte på fem dagar. Då dök Erast upp och sa att hans regemente, där han tjänstgjorde, skulle ut i krig.

Ungefär två månader gick. En dag kom Lisa till Moskva för att hämta rosenvatten, som hennes mamma använde för att behandla hennes ögon. På en av de stora gatorna mötte hon en magnifik vagn, i vilken hon såg Erast. Lisa rusade till Erast, men hans vagn körde förbi och svängde in på gården. Erast kom ut och skulle gå till verandan till det enorma huset, när han plötsligt kände sig i Lisas famn. Utan att svara på hennes utrop ledde han in henne till sitt kontor och berättade för henne att han skulle gifta sig, så hon behövde glömma honom. Han stoppade hundra rubel i Lizas ficka och beordrade tjänaren att eskortera flickan ut från gården.

Det visade sig att Erast spelade kort under kriget och spenderade nästan hela sin förmögenhet på det, och nu tvingades han gifta sig med en äldre rik änka som länge varit kär i honom.

Chockad gick Lisa utan att se vägen och gick till slut ut ur staden, till stranden av dammen. På vägen träffade hon Anyuta, dotter till en granne. Lisa gav henne pengar för sin mamma och bad henne berätta att hon hade blivit lurad av en grym man som hon var kär i. Efter dessa ord kastade sig Lisa i vattnet. Anyuta skyndade sig att ringa folk för att få hjälp, men det var för sent. Flickan drogs ut död. Lisas mamma dog av sorg.