Scenario och presentation av den litterära loungen baserad på verk av M.I. Manus och presentation för en litterär och musikalisk komposition tillägnad livet och arbetet av M

Ämne: "Om själen föddes bevingad..."

(Tillägnad 120-årsdagen av födelsen av M.I. Tsvetaeva)

Utrustning: porträtt av Marina Tsvetaeva, hennes familj och vänner; i närheten finns blommor eller klasar av rönn;

en utställning med böcker om Tsvetaeva och samlingar av hennes dikter; notblad av sånger och romanser baserade på Tsvetaevas dikter; spela in; användning av tekniska medel.

Syftet med evenemanget:

1) att intressera studenter för Marina Tsvetaevas personlighet;

2) fängsla poetisk kreativitet, där det finns lojalitet mot fosterlandet, och förhärligande av människan, och mordisk ironi och passionerad kärlek;

3) notera funktionerna i Tsvetaevas poetiska stil: elasticitet i linjen, snabb rytm, oväntat rim, önskan om komprimerad, koncis, uttrycksfull vers.

På tavlan:

"Hela mitt liv är en romans med min egen själ."

M. Tsvetaeva.

Evenemangets framsteg:

1 bild ( tillkännagivande av ämnet och målen för evenemanget av läraren)

I. Ett ord om Marina Tsvetaeva(2 presentatörer introducerar biografin om Marina Tsvetaeva. Elevernas uppträdande åtföljs av en presentation)

Presentatör 1.

2 rutschkana Bland de mest anmärkningsvärda namnen i rysk poesi på 1900-talet kallar vi med rätta namnet Marina Tsvetaeva.

3slide Marina Tsvetaeva kom in i litteraturen vid sekelskiftet, en alarmerande och orolig tid. Liksom många poeter i hennes generation har hon en känsla av världens tragedi.

Med tiden visade sig konflikter vara oundvikliga för henne. Men Tsvetaevas poesi motsätter sig inte tiden, inte världen, utan den matthet och smålighet som bor i den:

4 rutschkana ”Vad ska jag göra, sångare och förstfödd i en värld där det svartaste är grått! . . Med denna ofantlighet i åtgärdernas värld...

5 rutschkana Poeten är den enda försvararen av miljontals missgynnade människor:

Presentatör 2.

Om själen föddes bevingad -
Vad är hennes herrgård - och vad är hennes hydda!
Vad är Genghis Khan för henne och vad är Horde!

Jag har två fiender i världen,
Två tvillingar, oupplösligt sammansmälta:
Hunger efter de hungriga och mättnad för de välmatade!

"Om själen föddes bevingad..."

Presentatör 1.

6 rutschkana Marina Ivanovna Tsvetaeva föddes i Moskva den 26 september 1892, från lördag till söndag, på Johannes teologen, i en mysig herrgård i en av Moskvas gamla gränder. Den framtida poetens födelsedag är upplyst av ljuset från rönnträdet - samma traditionella symbol för Ryssland som Yesenin-björken.

Presentatör 2.

7 rutschkana

Röd borste
Rönnträdet lyste upp.
Löv föll
Jag föddes.

Hundratals bråkade
Kolokolov,
Dagen var lördag:
Johannes teologen.

Till denna dag har jag
Jag vill gnaga
Stekt rönn
Bitter borste.

"Med en röd borste."

Presentatör 1.

Genom ursprung, familjeförbindelser och uppväxt tillhörde M. Tsvetaeva den vetenskapliga och konstnärliga intelligentsian.

8 glida Far, Ivan Vladimirovich Tsvetaev, son till en fattig landsbygdspräst, infödd i byn Talitsa, Vladimir-provinsen, växte upp i ett sådant "välstånd" att förrän han var tolv år gammal såg han inte ens stövlar. Med arbete och talang tog Ivan Vladimirovich Tsvetaev sin väg i livet och blev filolog, konstkritiker, professor vid Moskvas universitet, chef för Rumyantsev-museet och grundare av Museum of Fine Arts.

Presentatör 2.

9 glida Mamma, Maria Aleksandrvna Main, kom från en förryskad polsk-tysk familj - en konstnärligt begåvad person, en musiker, en elev till Rubinstein.

Hemvärlden var genomsyrad av ett ständigt intresse för konst och musik.

(Från M. Tsvetaevas memoarer).

10 bild "När istället för den önskade, förutbestämda, nästan beordrade sonen Alexander, bara jag föddes, sa min mamma: "Det kommer åtminstone att finnas en musiker." När det första, uppenbarligen meningslösa... ordet visade sig vara "gamma", bekräftade min mamma bara: "Jag visste det," och började genast lära mig musik... Jag kan säga att jag föddes inte in i livet, men till musik."

Presentatör 1.

Vem är gjord av sten, vem är gjord av lera -
Och jag är silver och gnistrande!
Mitt företag är förräderi, jag heter Marina,
Jag är havets dödliga skum.

Hur var lilla Marina?Från min mammas dagbok:"Min fyraåriga Marusya går runt mig och fortsätter att sätta ihop ord på rim - hon kanske blir en poet?"

Presentatör 2.

Bild 11 Varsågod minnen av syster, Anastasia Tsvetaeva: "Det fanns spargrisar. Lera. Mysya (Marina) hade en hund, jag hade en katt. Och nu är spargrisen full! Hur mitt hjärta slog! För att se pengarna måste du bryta spargrisen. Det kunde varken Musya eller jag. Andryusha bröt den och slöt ögonen... En knackning, ett fall, en krasch - och vilken förtvivlan! Händer blöta av tårar försökte känna igen den döda katten och hunden i högen av lerskräp. Våra ben sprang iväg från dödsplatsen under vårt vrål. Jag minns inte att jag räknade mynt eller gjorde inköp. Kanske var detta bara en gång? Var det möjligt igen - för pengarnas skull - att slå ihjäl en hund eller en katt?... Det monstrostiska med ett sådant slut kunde inte upprepas... var det inte den där barndomssorgens dag som Marinino föddes och min motvilja mot rikedom, misstanken om att den, som dessa mynt, badade i tårar."

Presentatör 1.

12 rutschkana Och ännu tidigare, före denna barndomssorg, kom Pushkin in i treåriga Marinas liv. Det fanns en tavla i min mammas sovrum

Bild 13 "Duell". Snö, svarta trädkvistar, två svarta personer leder den tredje under armarna till släden...

Från Tsvetaevas memoarer: "Det första jag fick veta om Pushkin var att han dödades. Dantes utmanade honom till en duell och dödade honom med en pistol i magen. Så i tre år visste jag säkert att en poet har en mage, och... om den här poetens mage... Jag brydde mig inte mindre än om hans själ. Vi blev alla sårade i magen med det här skottet... Jag delade in världen i poeten och alla. Och hon valde poeten som sin klient.”...

Presentatör 2.

Pushkin var inte hennes samtid, utan blev hennes första dödsfall.

Bild 14 Den andra förlusten var hans mor, som dog 1906.

Tonåren börjar med hennes mammas död - sommaren 1906.

Efter sin mammas död gick Marina in i böcker och poesi.

15 rutschkana Skriver på ryska, tyska, franska.

Presentatör 1.

”Vi hade hela tiden bullriga bråk om nya människor. Marina talade djärvt och svepte undan allt som var gammalt och föråldrat...” Hon var intresserad av historia, läste Pushkin och tyska romantiker. Hon studerade mycket (musikskola, katolska internatskolor i Lausanne och Freiburg, Jalta Women's Gymnasium, Sorbonne). Hon började skriva poesi vid sex års ålder (på ryska, franska, tyska) och publicera poesi vid sexton års ålder.

Presentatör 2.

7 1910 släppte Marina Tsvetaeva samlingen "Evening Album", publicerad i 500 exemplar. Han uppmärksammades och godkändes av V. Bryusov, N. Gumilyov, M. Voloshin.

16 rutschkana I Voloshin hittade Marina Tsvetaeva en vän för livet.

Bild 17 Hur var Marina Tsvetaeva?

Han är kort till växten med en strikt och smal hållning. Gyllene brunt hår, blekt ansikte, ögon...gröna, druvfärgade.

Ögon vana vid stäpperna,
Ögon vana vid tårar.
Grön – salt –
Bondögon...

"Ögon".

Presentatör 1.

Ansiktsdragen och konturerna var mycket exakta och tydliga. Hennes röst var hög, ringande, flexibel.

18 rutschkana Hon läste gärna poesi, men på första begäran, eller föreslog det själv: "Vill du att jag ska läsa poesi för dig?"

Kära läsare! Skrattar som ett barn
Ha kul att träffa min "Magic Lantern".
Ditt uppriktiga skratt, må det ringa en klocka.
Och oansvarig, som förr.

Presentatör 2.

Bild 19 Efter "Evening Album" dök ytterligare två diktsamlingar av Tsvetaeva upp - "The Magic Lantern" (1912), "From Two Books" (1913) - båda under varumärket för förlaget "Ole - Lukoye", hemmet företag av Sergei Efron, en vän till M:s ungdom, som hon gifte sig med 1912.

Presentatör 1.

20 rutschkana Marina Tsvetaeva och Sergei Efron. De träffades – en sjuttonåring och en artonåring – den 5 maj 1911 på en öde Koktebelstrand beströdd med småstenar. Hon samlade på småsten, han började hjälpa henne - en stilig, ledsen, ödmjukt stilig ung man... Med fantastiska, enorma ögon som sträckte sig över halva ansiktet.

Jag ekar dem inte,

Att du förutser mirakel.

Det finns stora ögon

Havets färger...

När Marina tittade in i dem och läste allt i förväg gjorde Marina en önskan: "Om han kommer fram och ger mig en karneol, kommer jag att gifta mig med honom!"

Presentatör 2.

Naturligtvis fann han denna karneol omedelbart, genom beröring, ty han tog inte bort sina grå ögon från hennes gröna, och han lade den i hennes handflata, en stor sten upplyst från insidan, som hon behållit hela sitt liv.(E.Dogas vals låter)

Seryozha och Marina gifte sig den 27 januari 1912. Efron gav sin älskade en ring, inuti som var graverad med bröllopsdatum och hennes namn.

Presentatör 1.

21 bilder Den 5 september 1912, klockan halv sex på morgonen, till ljudet av klockor, föddes M. Tsvetaevas dotter.

(Från M. Tsvetaevas memoarer.)

"Jag döpte henne till Ariadne", trots Seryozha, som älskar ryska namn, pappa, som älskar enkla namn, vänner som hittar det salong ... Jag döpte den på grund av romantiken och arrogansen som styr hela mitt liv. ”

Flicka! - Drottningen av bollen!
Eller en schemamunk - Gud vet!
- Hur mycket tid? – Det började bli ljust.
Någon svarade mig: "Sex."
Att vara tyst i sorg,
Så att den öma växer, -
Min tjej träffades
Tidiga klockor.

Presentatör 2.

Tyst familjelycka... Det var inte oroligt länge.

22 rutschkana Första världskriget. 1914 går Seryozha, en förstaårsstudent vid Moskvas universitet, till fronten som en barmhärtighetsbror. Var kan jag hämta styrkan att överleva den första separationen? Men Marina är stark. Trots allt rinner blodet från en stolt polsk mormor i hennes ådror.

Anastasia Tsvetaeva påminde:”I min mammas rum hängde ett porträtt av min mormor, den vackra polska Maria Lukinichna Vernadskaya, som dog mycket tidigt, 27 år gammal.. Ett mörkögt, sorgset ansikte... med regelbundna, söta drag... ”

Presentatör 1.

Bild 23 Livet fortsatte som vanligt. Den 13 april 1917 föddes Marina Tsvetaevas andra dotter, Irina.

Från Tsvetaevas memoarer:"Först ville jag döpa henne till Anna (för att hedra Akhmatova). Men öden upprepar sig inte..."

24 rutschkana Det var hårda år. Det svåraste året för henne var 1919.

Från Tsvetaevas dagbok:"Jag bor med Alya och Irina (Alya är 6 år, Irina är 2 år 7 månader gammal) i Borisoglebsky Lane..., på vindsrummet... Det finns inget mjöl, inget bröd, under skrivbord 12 pund potatis... hela fonden...".

Mitt vindspalats, min palatsvind!

Komma upp. Ett berg av handskrivna papper.

Så! Hand! Håll till höger.

Det är en pöl här från det läckande taket!

Beundra nu, sittandes på bröstet,

Vilken typ av Flandern förde spindeln till mig?

Lyssna inte på tomt prat,

Vad kan en kvinna göra utan spets?

Presentatör 2.

(Från dagboken).

Vad kan vara värre än denna sorg?! Utmattad mentalt och fysiskt får hon ödets barmhärtighet – nyheter från sin man, som befann sig i den vita emigrationens led.

25 rutschkana 1922 åkte Tsvetaeva och hennes dotter utomlands för att besöka Sergei Efron.

Från Ariadne Efrons memoarer:”Vårt bagage är en kista med manuskript, en resväska... När vi passerade vit kyrka Boris och Gleb, Marina sa: "Kors korset, Alya! ..."Och sedan... Berlin - inte så länge, Prag - 3 år, Paris...

Från Tsvetaevas dagbok: "Under 7 år i Frankrike har mitt hjärta blivit oändligt kallt...

Presentatör 1.

26 rutschkana Den 1 februari 1925 föddes M. Tsvetaevas drömson, Georgy - hans familj kommer att kalla honom Moore.

(Från dagboken).

"Om jag var tvungen att dö nu, skulle jag tycka synd om pojken som jag älskar med någon sorts melankolisk, öm, tacksam kärlek. Om jag bara hade tyckt synd om Alya för något annat, och på ett annat sätt skulle Alya aldrig ha glömt mig, så skulle pojken aldrig ha kommit ihåg mig...

Jag kommer att älska honom - oavsett vad han är: inte för hans skönhet, inte för hans talang, inte för hans likhet, för det faktum att han är...

Pojkar behöver bli bortskämda; de kanske måste gå i krig.”

Presentatör 2.

Till en början hälsade emigrationen henne som en likasinnad person. Men sedan förändrades allt. Så småningom slutade de ge ut hennes dikter. "Min läsare är kvar i Ryssland", skrev Tsvetaeva.

Bild 27 Efter att ha varit i exil i 17 år levde hon ständigt med tankar om sitt fosterland. 1934 skrev Tsvetaeva den fantastiska dikten "Längtar efter fosterlandet." Den här dikten lämnar ett intryck av ofullständighet och slutar plötsligt med strofen:

Varje hus är främmande för mig, varje tempel är tomt för mig,

Och allt är sig likt, och allt är ett.

Men om det är en buske längs vägen

Den reser sig, speciellt bergaskan...

Presentatör 1.

28 rutschkana 1939 återställde Tsvetaeva sitt sovjetiska medborgarskap och återvände till sitt hemland. Tidigare återvände dottern och maken till Ryssland, men de förtrycktes snart.

Kvävs av melankoli,

Jag går ensam, utan någon tanke,

Och de sjönk och hängde

Mina två smala händer...

Det är inte tryckt. Han gör ströjobb. Början av kriget. Ständig ångest för nära och kära.

Bild 29 Evakuering från Moskva till Yelabuga. Arbetslöshetens fasa. En tragisk känsla av värdelöshet, hjälplöshet, rädsla för min son, som ofrivilligt drogs in i förtvivlans labyrint.

Presentatör 2.

När hennes sista energi försvann gick hon frivilligt bort den 31 augusti 1941 och lämnade en lapp till sin son:”...Förlåt mig, men det hade varit värre... Jag är allvarligt sjuk, det här är inte jag längre. Jag älskar dig galet. Förstå att jag inte kunde leva längre."

Från Tsvetaevas dagbok:”Alla dessa dagar har jag velat skriva ett testamente... Testamentets ord tar form av sig själva. Inte väsentligt - jag har ingenting, men något som jag behöver för att folk ska veta om mig: en förklaring, ett brev till barn:

Presentatör 1.

Bild 30 Kära barn!

Slösa aldrig vatten, för just i den sekunden, på grund av brist på det, dör en person i öknen... Det kommer att finnas ett meningslöst brott mindre i världen.

Ge därför aldrig upp bröd, för det finns... slumkvarter där människor dör utan bröd...

Fira inte segern över fienden. Medvetandet räcker. Efter segern, sträck ut handen..."

Presentatör 2.

Detta brev från Marina Tsvetaeva är inte bara till hennes dotter och son, det är adresserat till alla som lever efter - både du och mig. Vilja.

31 bilder Tsvetaeva testamenterade också sina dikter till oss:

Till dig som ska födas

Ett sekel senare, när jag hämtar andan...

32 rutschkana År efter Tsvetaevas död svarade S.Ya på hennes dikter:

Precis som du själv förutspådde,

En stråle som nådde marken,

När stjärnan inte längre är där,

Dina dikter har nått oss...

Bild 33 Tsvetaeva lämnade oss diktsamlingar.

Bild 34

II. Och låt oss nu komma ihåg Marina Ivanovna Tsvetaevas dikter

(Ordet ges till elever som har förberett olika verk av poeten).

III. Sammanfattningsvis(under sammanfattningen uppmanas eleverna att titta dokumentär om Marina Tsvetaevas liv och arbete).

IV. Ett sista ord om poeten(alla deltagare kan ge sitt budskap)

M. Tsvetaeva är en poet som inte kan förväxlas med någon annan. Du kan omisskännligt känna igen hennes dikter - på deras speciella sång, unika rytmer och ovanliga intonation.

M. Tsvetaeva är en poet av "den yttersta sanningen om känslor." Hon, med all sin "inte bara ett etablerat öde, med all ljusstyrka och unikhet i hennes ursprungliga talang, gick med rätta in i rysk poesi ..."

(söndag jul)

Nu är M. Tsvetaeva en allmänt erkänd klassiker av rysk poesi, en av dess toppar.

Poeter dör. Poesin finns kvar.

Den litterära och musikaliska loungen hölls tillsammans med ODO sånggrupp under ledning av en lärare ytterligare utbildning- Tikhomirova M.Yu.

2012

Sankt Petersburg


Ämne: "Om själen föddes bevingad..."

Utrustning: porträtt av Marina Tsvetaeva, hennes familj och vänner; i närheten finns blommor eller klasar av rönn;

en utställning med böcker om Tsvetaeva och samlingar av hennes dikter; notblad av sånger och romanser baserade på Tsvetaevas dikter; spela in; användning av tekniska medel.

Syftet med evenemanget:

1) intresserastudenter av Marina Tsvetaevas personlighet;

2) att fängsla med poetisk kreativitet, där det finns lojalitet mot fosterlandet, och förhärligande av människan, och mordisk ironi och passionerad kärlek;

3) notera funktionerna i Tsvetaevas poetiska stil: elasticitet i linjen, snabb rytm, oväntat rim, önskan om komprimerad, koncis, uttrycksfull vers.

På tavlan :

Hela mitt liv är en kärleksaffär med min egen själ.”

M. Tsvetaeva.

Evenemangets framsteg:

1 rutschkana ( tillkännagivande av ämnet och målen för evenemanget av läraren)

jag . Ett ord om Marina Tsvetaeva (2 presentatörer introducerar biografin om Marina Tsvetaeva. Elevernas uppträdande åtföljs av en presentation)

Presentatör 1.

2 c lagd CBland de mest anmärkningsvärda namnen i rysk poesi på 1900-talet kallar vi med rätta namnet Marina Tsvetaeva.

3slide Marina Tsvetaeva kom in i litteraturen vid sekelskiftet, en alarmerande och orolig tid. Liksom många poeter i hennes generation har hon en känsla av världens tragedi.

Med tiden visade sig konflikter vara oundvikliga för henne. Men Tsvetaevas poesi motsätter sig inte tiden, inte världen, utan den matthet och smålighet som bor i den:

4 rutschkana ”Vad ska jag göra, sångare och förstfödd i en värld där det svartaste är grått! . . Med denna ofantlighet i åtgärdernas värld...

5 c lagd Poeten är den enda försvararen av miljontals missgynnade människor:

Presentatör 2.

Om själen föddes bevingad -
Vad är hennes herrgård - och vad är hennes hydda!
Vad är Genghis Khan för henne och vad är Horde!

Jag har två fiender i världen,
Två tvillingar, oupplösligt sammansmälta:
Hunger efter de hungriga och mättnad för de välmatade!

Om själen föddes bevingad..."

Presentatör 1.

6 rutschkana Marina Ivanovna Tsvetaeva föddes i Moskva den 26 september 1892, från lördag till söndag, på Johannes teologen, i en mysig herrgård i en av Moskvas gamla gränder. Den framtida poetens födelsedag är upplyst av ljuset från rönnträdet - samma traditionella symbol för Ryssland som Yesenin-björken.

Presentatör 2.

7 rutschkana

Röd borste
Rönnträdet lyste upp.
Löv föll
Jag föddes.

Hundratals bråkade
Kolokolov,
Dagen var lördag:
Johannes teologen.

Till denna dag har jag
Jag vill gnaga
Stekt rönn
Bitter borste.

Med en röd pensel."

Presentatör 1.

Genom ursprung, familjeförbindelser och uppväxt tillhörde M. Tsvetaeva den vetenskapliga och konstnärliga intelligentsian.

8 glida Far, Ivan Vladimirovich Tsvetaev, son till en fattig landsbygdspräst, infödd i byn Talitsa, Vladimir-provinsen, växte upp i ett sådant "välstånd" att förrän han var tolv år gammal såg han inte ens stövlar. Med arbete och talang tog Ivan Vladimirovich Tsvetaev sin väg i livet och blev filolog, konstkritiker, professor vid Moskvas universitet, chef för Rumyantsev-museet och grundare av Museum of Fine Arts.

Presentatör 2.

9 glida Mamma, Maria Aleksandrvna Main, kom från en förryskad polsk-tysk familj - en konstnärligt begåvad person, en musiker, en elev till Rubinstein.

Hemvärlden var genomsyrad av ett ständigt intresse för konst och musik.

( Från M. Tsvetaevas memoarer).

10 bild "När istället för den önskade, förutbestämda, nästan beordrade sonen Alexander, bara jag föddes, sa min mamma: "Det kommer åtminstone att finnas en musiker." När det första, uppenbarligen meningslösa... ordet visade sig vara "gamma", bekräftade min mamma bara: "Jag visste det," och började genast lära mig musik... Jag kan säga att jag föddes inte in i livet, men till musik."

Presentatör 1.

Vem är gjord av sten, vem är gjord av lera -
Och jag är silver och gnistrande!
Mitt företag är förräderi, jag heter Marina,
Jag är havets dödliga skum.

Hur var lilla Marina?Från min mammas dagbok:"Min fyraåriga Marusya går runt mig och fortsätter att sätta ihop ord på rim - hon kanske blir en poet?"

Presentatör 2.

11 rutschkana Menminnen av syster, Anastasia Tsvetaeva: "Det fanns spargrisar. Lera. Mysya (Marina) hade en hund, jag hade en katt. Och nu är spargrisen full! Hur mitt hjärta slog! För att se pengarna måste du bryta spargrisen. Det kunde varken Musya eller jag. Andryusha bröt den och slöt ögonen... En knackning, ett fall, en krasch - och vilken förtvivlan! Händer blöta av tårar försökte känna igen den döda katten och hunden i högen av lerskräp. Våra ben sprang iväg från dödsplatsen under vårt vrål. Jag minns inte att jag räknade mynt eller gjorde inköp. Kanske var detta bara en gång? Var det möjligt igen - för pengarnas skull - att slå ihjäl en hund eller en katt?... Det monstrostiska med ett sådant slut kunde inte upprepas... var det inte den där barndomssorgens dag som Marinino föddes och min motvilja mot rikedom, misstanken om att den, som dessa mynt, badade i tårar."

Presentatör 1.

12 rutschkana Och ännu tidigare, före denna barndomssorg, kom Pushkin in i treåriga Marinas liv. Det fanns en tavla i min mammas sovrum

Bild 13 "Duell". Snö, svarta trädkvistar, två svarta personer leder den tredje under armarna till släden...

Från Tsvetaevas memoarer: "Det första jag fick veta om Pushkin var att han dödades. Dantes utmanade honom till en duell och dödade honom med en pistol i magen. Så i tre år visste jag säkert att en poet har en mage, och... om den här poetens mage... Jag brydde mig inte mindre än om hans själ. Vi blev alla sårade i magen med det här skottet... Jag delade in världen i poeten och alla. Och hon valde poeten som sin klient.”...

Presentatör 2.

Pushkin var inte hennes samtid, utan blev hennes första dödsfall.

Bild 14 Den andra förlusten var hans mor, som dog 1906.

Tonåren börjar med hennes mammas död - sommaren 1906.

Efter sin mammas död gick Marina in i böcker och poesi.

15 rutschkana Skriver på ryska, tyska, franska.

Presentatör 1.

Vi hade hela tiden bullriga bråk om nya människor. Marina talade djärvt och svepte undan allt som var gammalt och föråldrat...” Hon var intresserad av historia, läste Pushkin och tyska romantiker. Hon studerade mycket (musikskola, katolska internatskolor i Lausanne och Freiburg, Jalta Women's Gymnasium, Sorbonne). Hon började skriva poesi vid sex års ålder (på ryska, franska, tyska) och publicera poesi vid sexton års ålder.

Presentatör 2.

7 1910 släppte Marina Tsvetaeva samlingen "Evening Album", publicerad i 500 exemplar. Han uppmärksammades och godkändes av V. Bryusov, N. Gumilyov, M. Voloshin.

16 rutschkana I Voloshin hittade Marina Tsvetaeva en vän för livet.

Bild 17 Hur var Marina Tsvetaeva?

Han är kort till växten med en strikt och smal hållning. Gyllene brunt hår, blekt ansikte, ögon...gröna, druvfärgade.

Ögon vana vid stäpperna,
Ögon vana vid tårar.
Grön – salt –
Bondögon...

Ögon".

Presentatör 1.

Ansiktsdragen och konturerna var mycket exakta och tydliga. Hennes röst var hög, ringande, flexibel.

18 rutschkana Hon läste gärna poesi, men på första begäran, eller föreslog det själv: "Vill du att jag ska läsa poesi för dig?"

Kära läsare! Skrattar som ett barn
Ha kul att träffa min "Magic Lantern".
Ditt uppriktiga skratt, må det ringa en klocka.
Och oansvarig, som förr.

Presentatör 2.

Bild 19 Efter "Evening Album" dök ytterligare två diktsamlingar av Tsvetaeva upp - "The Magic Lantern" (1912), "From Two Books" (1913) - båda under varumärket för förlaget "Ole - Lukoye", hemmet företag av Sergei Efron, en vän till M:s ungdom, som hon gifte sig med 1912.

Presentatör 1.

20 rutschkana Marina Tsvetaeva och Sergei Efron. De träffades – en sjuttonåring och en artonåring – den 5 maj 1911 på en öde Koktebelstrand beströdd med småstenar. Hon samlade på småsten, han började hjälpa henne - en stilig, ledsen, ödmjukt stilig ung man... Med fantastiska, enorma ögon som sträckte sig över halva ansiktet.

Jag ekar dem inte,

Att du förutser mirakel.

Det finns stora ögon

Havets färger...

När Marina tittade in i dem och läste allt i förväg gjorde Marina en önskan: "Om han kommer fram och ger mig en karneol, kommer jag att gifta mig med honom!"

Presentatör 2.

Naturligtvis fann han denna karneol omedelbart, genom beröring, ty han tog inte bort sina grå ögon från hennes gröna, och han lade den i hennes handflata, en stor sten upplyst från insidan, som hon behållit hela sitt liv.(E.Dogas vals låter)

Seryozha och Marina gifte sig den 27 januari 1912. Efron gav sin älskade en ring, på insidan av vilken bröllopsdatumet och hennes namn var ingraverat.

Presentatör 1.

21 bilder Den 5 september 1912, klockan halv sex på morgonen, till ljudet av klockor, föddes M. Tsvetaevas dotter.

(Från M. Tsvetaevas memoarer.)

Jag döpte henne till Ariadna, i motsats till Seryozha, som älskar ryska namn, till pappa, som älskar enkla namn, till vänner som tycker att det är salongslikt... Jag döpte den på grund av romantiken och arrogansen som styr hela mitt liv. ”

Flicka! - Drottningen av bollen!
Eller en schemamunk - Gud vet!
- Hur mycket tid? – Det började bli ljust.
Någon svarade mig: "Sex."
Att vara tyst i sorg,
Så att den öma växer, -
Min tjej träffades
Tidiga klockor.

Presentatör 2.

Tyst familjelycka... Det var inte oroligt länge.

22 rutschkana Första världskriget. 1914 går Seryozha, en förstaårsstudent vid Moskvas universitet, till fronten som en barmhärtighetsbror. Var kan jag hämta styrkan att överleva den första separationen? Men Marina är stark. Trots allt rinner blodet från en stolt polsk mormor i hennes ådror.

Anastasia Tsvetaeva påminde:”I min mammas rum hängde ett porträtt av min mormor, den vackra polska Maria Lukinichna Vernadskaya, som dog mycket tidigt, 27 år gammal.. Ett mörkögt, sorgset ansikte... med regelbundna, söta drag... ”

Presentatör 1.

Bild 23 Livet fortsatte som vanligt. Den 13 april 1917 föddes Marina Tsvetaevas andra dotter, Irina.

Från Tsvetaevas memoarer:"Först ville jag döpa henne till Anna (för att hedra Akhmatova). Men öden upprepar sig inte..."

24 rutschkana Det var hårda år. Det svåraste året för henne var 1919.

Från Tsvetaevas dagbok:"Jag bor med Alya och Irina (Alya är 6 år, Irina är 2 år 7 månader) i Borisoglebsky Lane..., på vindsrummet... Det finns inget mjöl, det finns inget bröd, det är 12 pund potatis under skrivbordet... hela lagret..."

Mitt vindspalats, min palatsvind!

Komma upp. Ett berg av handskrivna papper.

Så! Hand! Håll till höger.

Det är en pöl här från det läckande taket!

Beundra nu, sittandes på bröstet,

Vilken typ av Flandern förde spindeln till mig?

Lyssna inte på tomt prat,

Vad kan en kvinna göra utan spets?

Presentatör 2.

(Från dagboken).

Vad kan vara värre än denna sorg?! Utmattad mentalt och fysiskt får hon ödets barmhärtighet – nyheter från sin man, som befann sig i den vita emigrationens led.

25 rutschkana 1922 åkte Tsvetaeva och hennes dotter utomlands för att besöka Sergei Efron.

Från Ariadne Efrons memoarer:"Vårt bagage är en kista med manuskript, en resväska... När vi passerade den vita kyrkan Boris och Gleb sa Marina: "Kors korset, Alya!" ..." Och sedan... Berlin - inte så länge, Prag - 3 år, Paris...

Från dagbokenTsvetaeva: "Under 7 år i Frankrike har mitt hjärta blivit oändligt kallt...

Presentatör 1.

26 rutschkana Den 1 februari 1925 föddes M. Tsvetaevas drömson, Georgy - hans familj kommer att kalla honom Moore.

(Från dagboken).

Om jag var tvungen att dö nu skulle jag tycka synd om pojken som jag älskar med någon sorts melankolisk, öm, tacksam kärlek. Om jag bara hade tyckt synd om Alya för något annat och på ett annat sätt skulle Alya aldrig ha glömt mig, så hade pojken aldrig kommit ihåg mig...

Jag kommer att älska honom - oavsett vad han är: inte för hans skönhet, inte för hans talang, inte för hans likhet, för det faktum att han är...

Pojkar behöver bli bortskämda; de kanske måste gå i krig.”

Presentatör 2.

Till en början hälsade emigrationen henne som en likasinnad person. Men sedan förändrades allt. Så småningom slutade de ge ut hennes dikter. "Min läsare är kvar i Ryssland", skrev Tsvetaeva.

Bild 27 Efter att ha varit i exil i 17 år levde hon ständigt med tankar om sitt fosterland. 1934 skrev Tsvetaeva den fantastiska dikten "Längtar efter fosterlandet." Den här dikten lämnar ett intryck av ofullständighet och slutar plötsligt med strofen:

Varje hus är främmande för mig, varje tempel är tomt för mig,

Och allt är sig likt, och allt är ett.

Men om det är en buske längs vägen

Den reser sig, speciellt bergaskan...

Presentatör 1.

28 rutschkana 1939 återställde Tsvetaeva sitt sovjetiska medborgarskap och återvände till sitt hemland. Tidigare återvände dottern och maken till Ryssland, men de förtrycktes snart.

Kvävs av melankoli,

Jag går ensam, utan någon tanke,

Och de sjönk och hängde

Mina två smala händer...

Det är inte tryckt. Han gör ströjobb. Början av kriget. Ständig oro för nära och kära.

Bild 29 Evakuering från Moskva till Yelabuga. Arbetslöshetens fasa. En tragisk känsla av värdelöshet, hjälplöshet, rädsla för min son, som ofrivilligt drogs in i förtvivlans labyrint.

Presentatör 2.

När hennes sista energi försvann gick hon frivilligt bort den 31 augusti 1941 och lämnade en lapp till sin son:”...Förlåt mig, men det hade varit värre... Jag är allvarligt sjuk, det här är inte jag längre. Jag älskar dig galet. Förstå att jag inte kunde leva längre."

Från Tsvetaevas dagbok:”Alla dessa dagar har jag velat skriva ett testamente... Testamentets ord tar form av sig själva. Inte väsentligt - jag har ingenting, men något som jag behöver för att folk ska veta om mig: en förklaring, ett brev till barn:

Presentatör 1.

30 rutschkana Kära barn!

Slösa aldrig vatten, för just i den sekunden, på grund av brist på det, dör en person i öknen... Det kommer att finnas ett meningslöst brott mindre i världen.

Ge därför aldrig upp bröd, för det finns... slumkvarter där människor dör utan bröd...

Fira inte segern över fienden. Medvetandet räcker. Efter segern, sträck ut handen..."

Presentatör 2.

Detta brev från Marina Tsvetaeva är inte bara till hennes dotter och son, det är adresserat till alla som lever efter - både du och mig. Vilja.

31 bilder Tsvetaeva testamenterade också sina dikter till oss:

Till dig som ska födas

Ett sekel senare, när jag hämtar andan...

32 rutschkana År efter Tsvetaevas död svarade S.Ya på hennes dikter:

Precis som du själv förutspådde,

En stråle som nådde marken,

När stjärnan inte längre är där,

Dina dikter har nått oss...

Bild 33 Tsvetaeva lämnade oss diktsamlingar.

Bild 34

II . Och låt oss nu komma ihåg Marina Ivanovna Tsvetaevas dikter

(Ordet ges till elever som har förberett olika verk av poeten).

III . Sammanfattningsvis (under sammanfattningen bjuds studenterna in att titta på en dokumentär om Marina Tsvetaevas liv och arbete).

IV . Ett sista ord om poeten (alla deltagare kan ge sitt budskap)

M. Tsvetaeva är en poet som inte kan förväxlas med någon annan. Du kan omisskännligt känna igen hennes dikter - på deras speciella sång, unika rytmer och ovanliga intonation.

M. Tsvetaeva är en poet av "den yttersta sanningen om känslor." Hon, med all sin "inte bara ett etablerat öde, med all ljusstyrka och unikhet i hennes ursprungliga talang, gick med rätta in i rysk poesi ..."

(söndag jul)

Nu är M. Tsvetaeva en allmänt erkänd klassiker av rysk poesi, en av dess toppar.

Poeter dör. Poesin finns kvar.

"Tsvetaeva om Tsvetaeva"

Kväll i den litterära salongen tillägnad

125-årsdagen av M.I. Tsvetaeva

Mål: bekanta dig med M. I. Tsvetaevas biografi och arbete, identifiera M. Tsvetaevas förbindelser med Tula-regionen.

Uppförandeform: rollspel av dikter, scener ur M. Tsvetaevas liv under olika perioder av hennes liv

Kvällens framsteg

Filmen "In Memory of Tsvetaeva" visas

Tsvetaeva

Till mina dikter, skrivna så tidigt,

Att jag inte ens visste att jag var poet,

Faller som stänk från en fontän,

Som gnistor från raketer

Brast in som små jäklar

I helgedomen, där sömn och rökelse finns,

Till mina dikter om ungdom och död

Olästa verser!

Utspridda i dammet runt butikerna

(Där ingen tog dem och ingen tar dem!),

Mina dikter är som dyrbara viner,

Din tur kommer.

I. Det är svårt att prata om en sådan ofantlighet som poet. Var ska man börja? Hur avslutar man?

Tsvetaeva

Vem är gjord av sten, vem är gjord av lera, -

Och jag är silver och gnistrande!

Mitt företag är förräderi, jag heter Marina,

Jag är havets dödliga skum.

Vem är gjord av lera, vem är gjord av kött -

Kistan och gravstenarna...

Döpt i havsfonten – och i flykt

Av din egen - ständigt trasig!

Genom varje hjärta, genom varje nätverk

Min egensinnighet kommer att slå igenom.

Jag - ser du dessa lösaktiga lockar?

Du kan inte göra jordiskt salt.

krossa på dina granitknän,

Med varje våg återuppstår jag!

Länge leve skummet - glatt skum -

Höghavsskum!

Hur hon kämpade i sin fångenskap

Från vridet och vridet,

Och till mitt namn - Marina -

Lägg till - martyr...

Klockan ringer och de goda nyheterna ringer.

Tsvetaeva

Röd borste

Rönnträdet lyste upp.

Löv föll.

Jag föddes.

Hundratals bråkade

Kolokolov.

Dagen var lördag:

Johannes teologen.

Till denna dag har jag

Jag vill gnaga

Stekt rönn

Bitter borste.

I. ”Far är son till en präst i Vladimir-provinsen, en europeisk filolog, en doktor vid universitetet i Bologna, en professor i konsthistoria först vid Kievs universitet, sedan vid Moskvas universitet, chef för Rumyantsev-museet, grundare, inspiratör och ensamsamlare av Rysslands första konstmuseum. Han dog i Moskva 1913, kort efter öppnandet av museet. Han lämnade sin personliga förmögenhet (blygsam) för skolan i Talitsy (Vladimir-provinsen, byn där han föddes). Han gav det (stora) biblioteket till Rumyantsev-museet."

I.”Mamma var av polskt fursteblod, en elev till Rubinstein, extremt begåvad i musik... Hon kunde fem språk, ryska inte medräknat, och lärde sig det sjätte kort före sin död. Hon dog ung."

2 presentatör.”...Jag var sex år och det här var min första musikaliskt år på musikskolan Zograf - Plaksina, i Merzlyakovsky Lane, var det, som det hette då, en offentlig kväll - jul. De gav en scen från "Rusalka", sedan till Rogned - och:

Nu ska vi flyga till trädgården,

Där Tatyana träffade honom.

Bänk. På bänken sitter Tatiana. Då kommer Onegin, men sätter sig inte, utan hon reser sig. Båda står. Och bara han talar, hela tiden, länge, och hon säger inte ett ord.

Och då förstår jag: att den röda katten, Augusta Ivanovna, dockor inte är kärlek, att - det här är kärlek. När det finns en bänk ligger hon på bänken, då kommer han och pratar hela tiden, men hon säger inte ett ord.

MAMMA: Vad gillade du mest, Musya?

MARINA: Tatiana och Onegin.

MAMMA: Vad? Inte "Rusalka", var är kvarnen, och prinsen och trollet? Inte Rogneda?

MARINA: Tatiana och Onegin.

MAMMA: Men hur kan detta vara?... Du förstod ingenting där. Tja, vad kunde du förstå där?

MARINA: Jag är tyst...

MAMMA (triumferande): Ja, jag förstod inte ett ord, som jag trodde. Vid sex år gammal. Tja, vad kan det finnas att gilla?

MARINA: Tatiana och Onegin.

MAMMA: Du är en fullständig idiot och envisare än tio åsnor. Jag känner henne, nu kommer hon att upprepa hela vägen i hytten på alla mina frågor: Tatyana och Onegin. Jag är verkligen inte glad att jag tog det... Ja, varför, Tatiana och Onegin?

Jag tyst, i fulla ord:

För – KÄRLEK!

Tsvetaeva. Jag blev inte kär i Onegin, utan i Onegin och Tatyana (och kanske lite mer i Tatyana), i dem båda tillsammans, kär... Och så skrev jag inte en enda sak av mig utan att falla kär i båda samtidigt (i henne lite mer), inte i de två, utan i deras KÄRLEK, KÄRLEK...

Ledande. Så de lyckliga, unika barndomsåren har passerat. Det är gymnasietid. Marina Tsvetaeva bytte flera gymnastiksalar under sina studier. 1906 gick hon in på Moskvas gymnasium V.N. von Derviz, i Gorokhovsky Lane.

Tsvetaeva

De ringer och sjunger, stör glömskan,

I min själ finns orden: "femton år."

Åh, varför blev jag stor?

Det finns ingen frälsning!

Igår i de gröna björkarna

Jag sprang iväg, fri, på morgonen.

Igår lekte jag utan mitt hår,

Bara igår!

Våren ringer från avlägsna klocktorn

Han sa till mig: "Spring och lägg dig!"

Och varje rop från minx var tillåtet,

Och varje steg!

Vad väntar? Vilket misslyckande?

Det finns bedrägeri i allt och, ah, allt är förbjudet!

Så jag sa adjö till min ljuva barndom och grät,

Vid femton år gammal.

Presentatör. Denna korta period gav henne en bekantskap med Sonya Yurkevich och hennes bror Peter, barn till Tula-adelsmannen, Chern-godsägaren och progressiva figuren Ivan Vikentievich Yurkevich.

Sonya Yurkevich. ”År 1906 lockades alla skolflickornas uppmärksamhet av en ”ny” pensionär, en mycket livlig, expansiv flicka med en nyfiken blick och ett hånfullt leende av tunna läppar; hög panna. Hon tittade fräckt på alla, inte bara på seniorerna i klassen, utan också på lärarna och klassdamerna.”

Ledande. Flickorna blev vänner. Vi gick för att hälsa på varandra. Sommaren 1908 bodde Marina på Yurkevich-godset - Orlovka, som låg i Chernsky-distriktet i Tula-provinsen, 15 verst från Skuratovo järnvägsstation. Där träffade hon vid 16 års ålder Pyotr Yurkevich. Hon träffade inte bara en vän, utan också sin första, obesvarade kärlek. Tillsammans tillbringar de timmar av avkoppling: rida på hästar på Tolstojs och Turgenevs platser, simma i Snezhed-floden på Bezhin Meadow. Peter är tre år äldre än henne. Han är mörkhårig och lockig, inte bara snygg utan också smart och uppriktig. De fortsätter att ses på hösten och vintern i Moskva. Och snart övertygar Marina sig själv: hon är kär! Hon ger efter för en impuls (som Tatyana till Onegin) och erkänner detta för Peter.

Tsvetaeva

Det blev plötsligt kallt och whiskyn brann

Och hela mitt liv verkade som ett fängelse.

Men säg mig: åtminstone en ton av melankoli slog igenom

I den ironiska tonen i brevet?

Det fanns minsta antydan till sorglig bön i den,

Smärtan av det som har tagits bort för alltid.

Och lästes det där, mellan de föraktfulla raderna

Ett bittert rop: ”För vad? Åh, för vad!"

Någon sa tyst: "Du kan förlåta.

Gråt i ditt hjärta, men det fanns inga förebråelser.

Det är stolthet att bära sin egen hals!" -

Lita inte på vackra ljus" -

Och för denna bittra svåra lektion

Jag ska säga dig - tack nu.

Det är bara sorgligt ibland att vandra genom dimman,

Jag döljer min sorg för människor, -

Kanske var det bara ett vackert bedrägeri

Och jag vet inte om jag älskade...

Ledande. Men hennes uppriktiga impuls accepterades inte.

Petr Yurkevich. "Marina, du och din stolthet tog risken av din första bekännelse, vilket var helt oväntat för mig, vars möjlighet aldrig ens hade fallit mig in. Därför, för att svara uppriktigt och enkelt på din rakt ställda fråga, om du bara visste hur svårt det är för mig. Vad ska jag svara dig? Varför älskar jag dig inte? Detta kommer att vara fel. Men också att säga: ja, Marina, jag älskar dig. Jag tror inte att jag skulle ha rätt att göra det här. Jag älskar dig som en söt, trevlig tjej. Om jag kände att jag älskade djupt och passionerat skulle jag säga till dig: Jag älskar, jag älskar med en kärlek som inte känner några hinder, gränser eller hinder...”

(Sången låter baserad på dikterna av M. Tsvetaeva "Jag gillar att det inte är mig som du är sjuk med...")

2 presentatör. Hon började skriva poesi vid 6 års ålder. 1910, medan hon fortfarande var i skoluniform, i hemlighet från sin familj, publicerade hon sin första diktsamling, "Evening Album". Recensioner har dykt upp. Och välvillig.

Ledande. Publiceringen av Marina Tsvetaevas första diktsamling uppmärksammades av poeten Maximilian Voloshin.

Marina. "Han visade sig först för mig vid dörren till vårt hus i Trekhprudny. Samtal. Jag öppnar den. Det finns en cylinder på tröskeln. Från under hatten finns ett orimligt ansikte inramat av ett lockigt kort skägg. Insinuerande röst.

VOLOSHIN: Kan jag se Marina Tsvetaeva?

MARINA: Det är jag.

VOLOSHIN: Och jag är Max Voloshin. Kan jag komma till dig?

MARINA: Väldigt mycket.

Vi gick upp på övervåningen till barnrummen.

VOLOSHIN: Har du läst min artikel om dig?

MARINA: Nej.

VOLOSHIN: Jag trodde det och det var därför jag tog det till dig.

/Hela artikeln är den mest osjälviska hymnen till kvinnors kreativitet och sjuttonårsjubileet/.

VOLOSHIN: Hon dök upp för länge sedan, för mer än en månad sedan, var det ingen som berättade för dig?

MARINA: Jag läser inte tidningar och ser ingen. Min pappa vet fortfarande inte då jag

publicerat en bok. Han kanske vet, men han är tyst. Och i gymnastiksalen är de tysta.

VOLOSHIN: Är du i gymnastiksalen? Ja, du är i form. Vad gör du på gymnastiksalen?

MARINA: Jag skriver poesi.

Presentatör. Sedan dess började en stor vänskap mellan de två poeterna. När du var i Moskva. Voloshin får Marina att lova att hon definitivt kommer att besöka hans gästvänliga hem. Och så den 5 maj 1911 gick Marina Tsvetaeva in i Koktebels land. Här väntade henne ett ödesdigert möte - ett möte med sin blivande make.

Tsvetaeva

Här är fönstret igen

Där de inte sover igen.

Kanske dricker de vin,

Kanske är det så de sitter.

Eller bara händer

Två kan inte skiljas åt.

I varje hem, vän,

Det finns ett sådant fönster.

Rop av separationer och möten -

Du, fönster i natten!

Kanske hundratals ljus,

Kanske tre ljus...

Nej och inget sinne

För mig - fred.

Och i mitt hus

Det började så här.

Be, min vän, för det sömnlösa huset,

Ut genom fönstret med eld!

1 presentatör.”De träffades – en sjuttonåring och en artonåring – den 5 maj 1911 på en öde Koktebelstrand beströdd med småstenar. Hon samlade på småsten, han började hjälpa henne - en stilig, ledsen, ödmjukt stilig ung man... med fantastiska, enorma, halva ögon. När Marina tittade in i dem gjorde Marina en önskan: om han hittar och ger henne en karneol kommer hon att gifta sig med honom! Naturligtvis hittade han denna karneol omedelbart, genom beröring, för han tog inte bort sina grå ögon från hennes gröna. Det var Sergei Efron.

Tsvetaeva

Jag bär hans ring trotsigt!

Ja, i evigheten - en fru, inte på pappret.-

Hans alltför smala ansikte

Som ett svärd.

Hans mun är tyst, med hörnen nedåt,

Ögonbrynen är otroligt vackra.

Tragiskt smält samman i hans ansikte

Två gamla blod.

Den är tunn med den första tunnheten av sina grenar.

Hans ögon är vackra och värdelösa! –

Under vingarna av utsträckta ögonbryn -

Två avgrunder.

I hans ansikte är jag ridderlighet trogen,

Till alla er som levde och dog utan rädsla! –

Sådant - i ödesdigra tider -

De komponerar strofer och går till hugget.

2 presentatör. Den 27 januari 1912 ägde Marina Tsvetaevas och Sergei Efrons bröllop rum i Kristi födelsekyrka i Moskva. Hon delade sitt öde med Sergei Efron för resten av hans liv.

Ledande. "Alya - Ariadna Efron - föddes den 5 september 1912, klockan halv sju på morgonen, till ljudet av klockor. Jag döpte henne till Ariadna, trots Seryozha, som älskar ryska namn, pappa, som älskar enkla namn, vänner som hittar den till salong... Jag döpte henne av romantik och arrogans, som styr hela mitt liv.”

Tsvetaeva ALE: Vi var-

Kom ihåg detta i framtiden

Det stämmer, snyggt!

Jag är din första poet,

Du är min bästa vers!

1 presentatör. 1914 går Seryozha, en förstaårsstudent vid Moskvas universitet, till fronten med ett medicinskt tåg som en barmhärtighetsbror.

Tsvetaeva.

Det är natt i min stora stad.

Jag lämnar det sömniga huset - bort.

Och folk tänker: fru, dotter, -

Men jag kom ihåg en sak: natten.

Julivinden sveper vägen,

Och någonstans står det musik i fönstret – lite.

Ah, nu kommer det att blåsa till gryningen

Genom väggarna av tunna bröst - in i bröstet.

Det finns en svart poppel, och det är ljus i fönstret,

Och ringningen på tornet, och färg i dina händer.

Och detta steg följer ingen,

Och det finns den här skuggan, men det finns ingen jag.

Ljusen är som strängar av gyllene pärlor,

Nattblad i munnen - smak.

Fri från dagens band,

Vänner, förstå att ni drömmer om mig.

2 presentatör.Året 1917 kom - ett år av stora omvälvningar i Ryssland. Det var under detta ödesdigra år som Marina Tsvetaeva och Sergei Efron fick sin andra dotter, Irina, född den 13 april. Först ville jag döpa henne till Anna (för att hedra Akhmatova). Men öden upprepar sig inte!

1918 – ”Det är otroligt svårt att leva i Moskva. Jag skriver på min vind - det verkar vara den 10 november, eftersom alla lever på ett nytt sätt vet jag inte siffrorna. Jag har inte vetat något om Sergei sedan mars."

”Om du lever, om jag är förutbestämd att se dig igen, lyssna... När jag skriver till dig finns du, eftersom jag skriver till dig!.. Om Gud gör ett mirakel och lämnar dig vid liv, kommer jag att följa med du gillar hund...

Halsen trycks ihop som med fingrarna. Jag drar mig hela tiden tillbaka och sträcker på kragen. Serezhenka. Jag skrev ditt namn och jag kan inte skriva mer."

"Jag bor med Alya och Irina (Alya är 6 år, Irina är 2 år 7 månader) i Borisoglebsky Lane, mittemot två träd, på vindsrummet som var Serezhinas. Det finns inget mjöl, inget bröd, det finns 12 pund potatis under skrivbordet... hela lagret."

2 presentatör. Hösten 1919 skickade hon sina barn till Kuntsovsky barnhem, de övertalade dem att placera barnen där så att de inte skulle dö av hunger. Jag tvingades låtsas att de inte var mina barn, att jag hade hittat dem. En månad senare fick vi ta bort den äldsta, sjuka och svaga. Medan Alya ammades höll Irina på att tyna bort och den 2 mars dog hon av utmattning och hunger. Han kommer aldrig att förlåta mig för Irina.

Tsvetaeva Två händer, lätt att sänka

Det fanns - en för varje -

På en babys huvud!

Jag fick två huvuden.

Men båda - klämde -

Rasande - så gott jag kunde!

Att rycka den äldsta från mörkret -

Hon räddade inte den yngsta.

"Seryozha! Oroa dig inte för vår Irina. Du kände henne inte alls, tänk att du drömde om det. Skyll inte på mig för att jag är hjärtlös, jag vill bara inte ha din smärta - jag tar allt på mig! "Vi kommer att få en son, jag vet att det kommer att bli..."

2 presentatör. 1922 Adjö Ryssland! Idéerna om kamratskap och lojalitet till eden, missförstådda av Sergei Efron, uppstod snart en känsla av undergång " vit rörelse"De tog honom utomlands på det mest sorgsna, felaktiga och taggiga sättet. Och här är Marina och hennes dotter i Berlin. Det blev ett efterlängtat möte med min man.

1 presentatör. Min son Georgy föddes den 1 februari 1925 på söndagen vid middagstid, i en snöstorm. Jag kommer att älska honom - oavsett vad han är: inte för hans skönhet, inte för hans talang, inte för hans likhet, för det faktum att han är...

1 presentatör.År av emigration. Vanära och fattigdom.

Tsvetaeva

I efterlivets föräldralösa luft

Flygflyg...

Den grå tråden darrar,

Järnvägssvängar...

Det är som att mitt liv blev stulet

Längs stålmilen -

I det grå prasslet - två avstånd...

(Böj dig för Moskva).

Det är som att de dödade mitt liv

Av de senare levde.

I det grå prasslet - i två ådror

Livet håller på att ta slut.

2 presentatör."1937 förnyade Marina Tsvetaeva sitt sovjetiska medborgarskap och återvände 1939 med sin 14-årige son för att följa sin man och dotter, som hade lämnat för Sovjetunionen.

Tsvetaeva

Skulptörens hand - mejseln - kan stanna.

Konstnärens hand kan stanna.

Musikerns hand kan stanna - bågen.

Bara en poets hjärta kan stanna.

I. Detta är en sorts "formel för kreativitet." Men hon hördes inte. Inte förstådd. Han kommer närmare och närmare den dödliga linjen.

1 presentatör. Den 8 augusti 1941 lämnade Tsvetaeva och hennes son Moskva med fartyg för evakuering till staden Elabuga vid Kama. Låt oss inte gissa varför jag bestämde mig för att lämna den här världen – det betyder att det var nödvändigt.

Den 31 augusti, söndagen, när alla lämnade hemmet, begick hon självmord. Den återvändande sonen och ägarna hittade henne hängande i korridoren på en krok.

En romans utförs baserad på dikterna av Marina Tsvetaeva

Så många av dem föll i denna avgrund,

Jag öppnar upp i fjärran!

Dagen kommer då jag också försvinner

Från jordens yta.

Allt som sjöng och kämpade kommer att frysa,

Det lyste och brast:

Och guldhår.

Och det blir liv med sitt dagliga bröd,

Med dagens glömska.

Och allt kommer att vara som under himlen

Och jag var inte där!

Föränderlig, som barn i varje gruva,

Och så arg en kort stund,

Som älskade timmen när det fanns ved i den öppna spisen

De förvandlas till aska

Cello och kavalkader i snåret,

Och klockan i byn...

Jag, så levande och verklig

På den milda jorden!

Till er alla - vad för mig, som inte visste några gränser i någonting,

Främlingar och våra egna?!

Jag gör anspråk på tro

Och ber om kärlek.

Och dag och natt, och skriftligt och muntligt:

För sanningen, ja och nej,

För jag känner mig för ledsen så ofta

Och bara tjugo år.

Eftersom förlåtelse för förolämpningar är en direkt oundviklig för mig,

För all min otyglade ömhet

Och för stolt.

För snabba händelser,

För sanningen, för spelet...

Lyssna! - Du älskar mig fortfarande

För jag kommer att dö.

Presentatör.

Varje år i slutet av sommaren

Jag tänder ett ljus för vila.

Förlåt henne, Herre, detta...

Hon behärskade sig inte.

Själen rusade till skyarna,

Och jorden förblev under...

Det tog lång tid att komma till Yelabuga

Dess dödliga snara.

Det har varit ett galet, stormigt århundrade...

Och folk är inte rädda för att döma.

Man och dotter och syster sitter i fängelse,

Och poesi kommer inte längre att rädda dig.

Hon gick, sörjde och trodde -

Som, min son kommer inte att glömmas...

Tiden dödar poeter.

Vardagen dödar poeter.

Helvete eller himmel - det var allt en.

Och dörren till odödlighet öppnades...

Om du visste, Marina,

Vad vi älskar dig nu!

Utan skuld förebråar jag och lider -

Om bara någon var med dig!

Bitter August, Marin August.

Jag tänder ett ljus

För din frid.

Olga Grigorieva, Pavlodar

Litteratur

    Tsvetaeva M.I. Dikter. M.: 1982.

    Tsvetaeva M.I. För alla - mot alla!: Poetens öde: I dikter, dikter,

uppsatser, dagboksanteckningar, brev. Comp. L.V. Polikovskaya. – M.: Högre

skola, 1992.

    Isachenkova N.V. Scenarier för litterära kvällar i skolan. – St. Petersburg: Parity, 2001

    Evsyukova Olga. Ödets vind: Tula-regionen i Marina Tsvetaevas liv och arbete. – Tula, 2017.

Scenario fritidsaktiviteter på ämnet: "M. Tsvetaevas liv och arbete."(Literärt och musikaliskt manus om Marina Tsvetaevas liv och arbete)

Datum:

Mötesplats: aula läroanstalt

Mål– bekantskap med elever på 1:a och 2:a årskursen med de grundläggande fakta om M.I.s biografi och poetiska arv. Tsvetaeva.

Lektionens mål:

1. Studie av påverkan av Tsvetaevas poesi och personligheten hos A.S. Pusjkin

2. Studie av fenomenet Moskva i Tsvetaevas liv och arbete.

3. Lära känna älskar texter M. I. Tsvetaeva

Scendekoration: på bakgrunden är ett porträtt av Marina Tsvetaeva.
Framför porträttet finns en stol, på stolen finns ett brinnande ljus och blommor (rönngrenar), på sidan finns ett bord och en stol för Marina.
På sidogardinerna finns montrar med dikter:

1. "Till mina dikter, skrivna så tidigt,

Att jag inte ens visste att jag var poet...

Mina dikter kommer att få sin tur.

2. Vem är skapad av sten, vem är skapad av lera, -
Och jag är silver och gnistrande!

Mitt företag är förräderi, jag heter Marina,

Jag är havets dödliga skum.

Deltagare:

Första presentatören
Andra presentatören
"Marina Tsvetaeva"
Läsare

Inledande kommentarer lärare:

God eftermiddag kära vänner! Vårt möte idag är tillägnat Marina Ivanovna Tsvetaevas stora poesi och några sidor av hennes fantastiska och tragiska liv.
Den 8 oktober firade vi 121-årsdagen av Marina Ivanovna Tsvetaevas födelse. Det är omöjligt att vara likgiltig för hennes arbete. Marina Tsvetaevas poetiska gåva var fantastiskt mångfacetterad som poet växte och förändrades oigenkännligt. Utan Tsvetaevas bästa dikter och dikter är det nu omöjligt att bilda sig en tillräckligt komplett bild av rysk litteratur Silveråldern. Låt oss nu bekanta oss med biografin om den stora poetinnan.

(Tsvetaeva dyker upp på scenen)

"Tsvetaeva":

Till mina dikter, skrivna så tidigt,
Att jag inte visste att jag var en poet,
Faller av som stänk från en fontän,
Som gnistor från raketer
Exploderade som små jäklar
I helgedomen, där sömn och rökelse finns,
Till mina dikter om ungdom och död,
- Olästa dikter! -
Utspridda i dammet runt butikerna
(Där ingen tog dem och ingen tar dem!)
Mina dikter är som dyrbara viner,
Din tur kommer.

(Marina går och sätter sig vid bordet, presentatörerna dyker upp på scenen)

Presentatör #1: Den stora ryska poeten Marina Tsvetaeva föddes 1892 i Moskva. Moskva var inte bara födelseplatsen, det så kallade "lilla hemlandet" Tsvetaeva. Moskva är en av hörnstenarna i hennes andliga liv. Detta är jorden på vilken Tsvetaevas poetiska talang växte.

(Presentationerna går, Marina reser sig från bordet och läser en dikt)

"Tsvetaeva":

Vem är gjord av sten, vem är gjord av lera,
Och jag är silver och gnistrande!
Mitt företag är förräderi, jag heter Marina,
Jag är havets dödliga skum.
Vem är gjord av lera, vem är gjord av kött -
Kistan och gravstenarna...
– Döpt i havsfonten – och under flykt
Sin egen - oupphörligt trasig!
Genom varje hjärta, genom varje nätverk
Min egensinnighet kommer att slå igenom.
Jag - ser du dessa lösaktiga lockar? -
Du kan inte göra jordiskt salt.
krossa på dina granitknän,
Med varje våg återuppstår jag!
Länge leve skummet - glatt skum -
Höghavsskum!

(Han går och sätter sig vid bordet)

Presentatör #2: Moskva är hemstaden för Marina Tsvetaeva, staden där hon tillbringade sin barndom, där hon bildades som person och poet. Tsvetaeva tillbringade också de första svåra åren i Moskva efter oktoberrevolutionen, vilket hon aldrig accepterade. Moskva-temat i hennes verk är ingen tillfällighet. Moskva har varit en del av hennes själ sedan barnsben.

"Tsvetaeva":

Röd borste

Rönnträdet lyste upp.

Löv föll.

Jag föddes.

Hundratals bråkade

Kolokolov.

Dagen var lördag:

Johannes teologen.

Till denna dag har jag

Jag vill gnaga

Stekt rönn

Bitter borste.

Presentatör #1: Marina Tsvetaevas poetiska gåva vaknade tidigt. Som mycket liten flicka lärde hon sig historien om Pushkins duell, och Pushkin fyllde Tsvetaevas hela imaginära liv. Man kan säga att hon var kär i honom, som i en levande person, men denna definition är för dålig, den beskriver inte helt detta fenomen - det är inte så att hon var kär i honom, hon var full av honom, hon levde med Pushkin.

"Tsvetaeva":

Jag minns en hemlig garderob i det röda rummet där boken förvarades - Pushkins samlade verk. En målning på väggen som föreställer Pushkins duell. Ett snötäckt fält, träd med svarta kvistar, två svarta män som leder en tredje och stöttar honom – och en annan man som går iväg med ryggen. Den som lämnar är Dantes Pushkin, skadad i magen, förs bort. Vi blev alla sårade i magen med det här skottet.

Presentatör #2: Senare förvandlades denna "spelande Pushkin" till andliga världen Tsvetaeva i bilden av den magiska, gudomliga Pushkin. Pushkin var Tsvetajevas gåva från rysk historia och den ryske tsaren, som Guds smorde. Det faktum att Pushkin, en ättling till araben Peter I Hannibal, dök upp i Ryssland, i Tsvetaevas ögon, är en handling av gudomlig försyn, en manifestation av den gudomliga viljan.

"Tsvetaeva": Denna fantastiska gåva till hela Ryssland - och till mig - gavs inte av någon, utan av Peter den store själv. Detta hände dagen då Peter bestämde sig för att gifta sig med sonen till sin arab, Osip Abramovich Hannibal, med Marya Alekseevna Pushkina. Eller kanske ännu tidigare, när Peter först såg den abessiniske pojken Ibrahim med sin svarta, ljusa, glada och läskiga ögon. Utseendet på dessa ögon var en order: Pushkin - att vara.

(En läsare dyker upp på scenen)

Läsare:

"Och steget, och det ljusaste av det ljusa

En blick som fortfarande är ljus...

Sist - postumt - odödlig

En gåva från Ryssland - Petra."

Presentatör #1: Marinas stora, tragiska och hopplösa kärlek till Moskva gav henne aldrig lycka.

"Tsvetaeva": Moskva var staden där jag inte bara ville leva med glädje, utan också dö med glädje.

Läsare:

Moln finns runt om

Kupoler är runt

Vi behöver hela Moskva

Hur många händer räcker? -

Jag lyfter dig, bästa börda,

Mitt lilla träd

Viktlös!

I denna underbara stad,

I denna fridfulla stad,

Var och död - för mig

Det kommer att bli roligt -

Regera för dig, sörja för dig,

Acceptera kronan

Åh min förstfödde!

Du fastar

Rynka inte dina ögonbryn

Och alla fyrtio - nästan -

Fyrtio kyrkor.

Gå till fots - med unga steg! -

Allt är gratis

Semikholmie.

Det blir din tur:

Också - döttrar

Lämna över till Moskva

Med mild bitterhet.

Jag har ledig sömn, ringer klockor,

Tidiga gryningar -

På Vagankovo.

Presentatör #2: Tyvärr var Marina inte avsedd för ett lyckligt liv i Moskva. Staden, så passionerat och oändligt älskad, förkastade sin trogna poet i svåra tider, förvandlades från hopp till djup smärta.

"Tsvetaeva":

Ja, 1916 var jag den första att säga så om Moskva. Och hon är glad och stolt över detta, för detta var Moskva för sista timmen och tiden. Farväl. Dessa verser var profetiska

Läsare:

"Var är dina små duvor? - Ingen akter.

-Vem tog bort den? – Ja, en svart korp.

-Var är dina heliga kors? - Nedskjuten.

– Var är dina söner, Moskva? - Dödad.

Vad gör du, min kära: - Jag gråter.

Var är din arrogans, Moskva? "Långt borta."

Presentatör #1: Marina Tsvetaevas genomträngande texter berör varje läsares själ. Hennes förmåga att älska hänsynslöst, osjälviskt och obesvarat återspeglas tydligt i hennes dikter. Kraften i denna kärlek förvånar läsaren. Kärlek var huvudkärnan i Marina Tsvetaevas liv. Allt som hände henne, allt som intresserade henne, berörde henne, gladde och plågade henne - allt detta kretsade kring kärlek.

Presentatör #2: Pushkin var personifieringen av maskulinitet, styrka och skönhet i Tsvetaevas ögon. Hon ansåg i allmänhet att poeten var den idealiska mannen. Och i var och en av sina älskare letade hon efter dessa egenskaper, och varje gång - förgäves. Längtan efter kärlek och oförmågan att hitta någon som fullt ut skulle uppfylla detta höga ideal orsakade smärta.

Och ändå sökte hon ihärdigt efter detta " själsfrände”, detta är ett ”förstående hjärta”. Hon hittade dem, blev förtrollad, förtjust - och när hon insåg att det här inte var samma sak igen, plågades hon och led. Hennes hjärta var alltid öppet för kärlek, hon väntade på denna kärlek. Tsvetaeva bedrog sig inte - hon visste att hon skulle lida igen, men detta kunde inte stoppa henne.

"Tsvetaeva": Verkligen hög kärlek, den kärlek som jag drömde om i min ungdom, kan inte uppnås här på jorden. Alla stora älskare har dött. Kom ihåg Romeo och Julia, Tristan och Isolde, Amazon och Achilles, Siegfried och Brunnhilde. De har ingen framtid, de lever bara i nuet - kärlek och död, ständigt stående bredvid dem. De kunde aldrig förenas, men deras kärleksfulla separation förvandlas till den mest perfekta av enheter.

Att älska betyder att tillhöra någon helt, utan att se tillbaka. Kasta dig in i kärleken huvudstupa, in i kärlekens djup. Och att bli älskad på samma sätt - blind och döv, utan att ta hänsyn till någon eller något omkring dig.

(Sången låter baserad på dikterna av M. Tsvetaeva "Jag kommer att vinna dig tillbaka...")

Jag ska erövra dig från alla länder, från alla himlar,

För skogen är min vagga och skogen är min grav,

Eftersom jag står på marken med bara en fot,

För jag kommer att sjunga för dig som ingen annan.

Jag kommer att vinna dig tillbaka från alla tider, från alla nätter,

Alla gyllene fanor, alla svärd,

Jag ska kasta in nycklarna och jaga hundarna från verandan -

För i den jordiska natten är jag mer trogen än en hund.

Jag kommer att vinna dig bort från alla andra - från den,

Du kommer inte att vara någons brudgum, jag kommer inte att vara någons fru,

Och i det sista argumentet tar jag dig - håll käften! –

Den som Jakob stod med i natten.

Men tills jag håller tummarna på ditt bröst...

O förbannelse! – du är kvar – du:

Dina två vingar, riktade mot etern, -

För världen är din vagga, och graven är världen!

Presentatör #1: Ibland blev hennes utvalda, både i vänskap och kärlek, människor som var helt olämpliga för detta. De runt omkring blev bara förvånade - vad kunde Marina hitta på en sådan person?

Presentatör #2: Hennes älskares personlighet var inte så viktig för Tsvetaeva vad som var viktigt var något annat - en enorm outnyttjad möjlighet att bli förtrollad.

"Tsvetaeva": Jag ser i honom något som ingen i världen kommer att se – inte ens den han kallar sin fru.

(Sången låter baserad på dikterna av M. Tsvetaeva "Jag gillar..."

Jag gillar att du inte är trött på mig,

Jag gillar att det inte är dig jag är trött på

Att jordklotet aldrig är tungt

Det kommer inte att flyta iväg under våra fötter.

Jag gillar att du kan vara rolig -

Lös - och lek inte med ord,

Och rodna inte med en kvävande våg,

Ärmarna berör något.

Jag gillar också att du är med mig

Krama lugnt den andre,

Läs inte för mig i helvetets eld

Bränn för att jag inte kysser dig.

Vad är mitt milda namn, min milda, inte

Du nämner det dag eller natt - förgäves...

Det aldrig i kyrkotystnad

De kommer inte att sjunga över oss: Halleluja!

Tack med mitt hjärta och min hand

För du har mig – utan att känna dig själv! -

Så kärlek: för min natts frid,

För det sällsynta mötet vid solnedgången,

För våra icke-vandringar under månen,

För solen, inte ovanför våra huvuden, -

För du är sjuk - tyvärr! - inte av mig,

För jag är sjuk - tyvärr! - inte av dig!

Presentatör #1: Älskar texter Tsvetaeva är inte en "kärleksälskare" i vanlig mening. Detta är inte bara kärleken till en man och en kvinna, inte bara kärlekspassion - det är en förening höga själar, andlig släktskap. Hennes brev och dikter till Anna Akhmatova är alltså inte kärlek i ordets allmänt accepterade bemärkelse – och ändå uttrycker de sann, hängiven kärlek.

Presentatör #2: Två stora kvinnor, två stora poeter visade sig vara samtida, deras öden korsades i en svår, tragisk tid. Akhmatova och Tsvetaeva träffades och brevväxlade. Under de sorgsna dagarna efter avrättningen av Akhmatovas man skrev Tsvetaeva till henne och försökte med all sin kraft stödja henne i olycka.

"Tsvetaeva": Jag visste att du skulle överleva. Alla som förstår din kreativitet vet hur stark du är. Jag älskar dig så mycket, jag är så glad över dig. Min favoritpoet är du. Det verkar för mig att det skulle vara en välsignelse att brinna på bål - för dig. Jag vet, jag förstår, jag känner hela flykten, hela tyngden av ditt varje ord. Jag har älskat dig i tio år nu - ända sedan jag första gången skrev till dig i Alexandrovskaya Sloboda.

Läsare:

Smalt, icke-ryskt läger -

Ovanför volymerna.

Sjal från turkiska länder

Föll som en mantel.

Du kommer att överlämnas till en

Bruten svart linje.

Kyla - i kul, värme -

I din förtvivlan.

Hela ditt liv är en kyla,

Och hur ska det sluta?

Molnigt - mörkt - panna

Ung demon.

Var och en av de jordiska

Det är en bagatell för dig att spela!

Och obeväpnad vers

Siktar på våra hjärtan.

På morgonens sömniga timme,

Klockan verkar vara kvart i fem,-

Jag blev kär i dig

Anna Akhmatova.

Presentatör #1: Tsvetaevas liv var fullt av svåra prövningar, svårigheter och personliga olyckor. Hennes emigration var otroligt svår för henne. Men att återvända hem var inte mindre svårt.

Presentatör #2: Den är tung sista dagarna Ensam och bortglömd av alla tillbringade Tsvetaeva tid i avlägsna Yelabuga.

"Tsvetaeva":

Jag skulle aldrig ha återvänt till Ryssland om jag hade vetat hur läskigt det var.

Men jag kunde inte heller återvända.

Läsare:

Du kommer, ser ut som jag,

Ögon tittar ner.

Jag sänkte dem också!

Förbipasserande, sluta!

Läs - nattblindhet

Och plocka en bukett vallmo,

Att jag hette Marina,

Och hur gammal var jag?

Tro inte att det här är en grav,

Att jag ska dyka upp, hotande...

Jag älskade mig själv för mycket

Skratta när du inte borde!

Och blodet for till huden,

Och mina lockar ringlade sig...

Jag var också där, en förbipasserande!

Förbipasserande, sluta!

Plocka dig en vild stam

Och ett bär efter honom, -

Kyrkogårdsjordgubbar

Det blir inte större eller sötare.

Men stå bara inte där surt,

Huvudet ner på hans bröst,

Tänk lätt på mig

Det är lätt att glömma mig.

Hur strålen lyser upp dig!

Du är täckt av gulddamm...

Presentatör #1: Marina skrev mycket om sin död. Hon var inte rädd för dystra profetior, för hon visste hur man älskar livet.

Presentatör #2: Och även om kärleken inte räddade poeten, förblev denna stora, bittra och ljusa kärlek för att leva för evigt i hennes vackra, genomträngande repliker.

(En låt tillägnad Marina Tsvetaeva spelas)

Långsamt sann gas
Svävade genom ett trött rum
Utan att röra dina ögon
De som du sannolikt inte kommer ihåg.
Pulsen slår oregelbundet
Tankarna verkade kala
Sorg från en pistol
Riktade rakt mot huvudet.
Linjerna flög ner
Torkarna svor
Jag valde livet
Står på fönsterbrädan.
På morgonen sömnig timme
Timmen då allt smälte bort
Jag blev kär i dig
Marina Tsvetaeva...

MANUS TILL EN MUSIKALISK OCH POETISK SKISS
"VÄRLDEN MARINA TSVETAEVA",
DEDIKERAD TILL 120-ÅRS JUBILEUM
GRATTIS PÅ FÖDELSEDAGEN PÅ DIKTINNAN

LÄRARE: God eftermiddag, elever, lärare och gäster på vårt evenemang. För att hedra detta datum inbjuder vi, elever i 6:e och 7:e klasser, dig att lyssna på den musikaliska och poetiska sketchen "The World of Marina Tsvetaeva."

(Klockorna ringer)

LÄRARE:
Du kommer, ser ut som jag,
Ögon tittar ner.
Jag sänkte dem också!
Förbipasserande, sluta!

Läs - nattblindhet
Och plocka en bukett vallmo,
Att jag hette Marina
Och hur gammal var jag?

Tro inte att det här är en grav
Att jag ska dyka upp, hotande...
Jag älskade mig själv för mycket
Skratta när du inte borde!

Och blodet for till huden,
Och mina lockar ringlade...
Jag var också där, en förbipasserande!
Förbipasserande, sluta!

Plocka dig en vild stam
Och ett bär efter honom, -
Kyrkogårdsjordgubbar
Det blir inte större eller sötare.

Men stå bara inte där surt.
Huvudet ner på hans bröst,
Tänk lätt på mig
Det är lätt att glömma mig.

Hur strålen lyser upp dig!
Du är täckt av gulddamm...
- Och låt det inte störa dig
Min röst kommer från underjorden.
3 maj 1913, Koktebel

LÄRARE: Det här är Marina Ivanovna Tsvetaeva. Det finns få poeter på jorden som bara känns igen med ett namn, utan att lägga till ett efternamn. De säger: Marina, - och allt är väldigt tydligt. Hennes biografi är hennes poesi och prosa, brev och översättningar, all hennes kreativitet. Så låt oss ge ordet till Marina Ivanovna Tsvetaeva själv, som känner hennes liv bättre än henne?

(Klockor ringer.)

LÄSARE:
Röd borste
Rönnträdet lyste upp.
Löv föll.
Jag föddes.

Hundratals bråkade
Kolokolov.
Dagen var lördag:
Johannes teologen.

(Chopin, nocturne op. 15 nr 1)
LEDNING 1: Marina Ivanovna Tsvetaeva. Född den 26 september (8 oktober, ny stil), 1892, i Moskva.

LEAD 2: Fader - Ivan Vladimirovich Tsvetaev - professor vid Moskvas universitet, grundare och samlare av Museum of Fine Arts (numera Museum of Fine Arts), en enastående filolog.

LEAD 1: Mamma - Maria Alexandrovna Main - är en passionerad musiker, älskar poesi och skriver den själv.

VEDIA 2: Passion för poesi - från min mamma, för arbetet och för naturen - från båda föräldrarna.

LÄSARE:
För första gången i den gamla Straussian valsen
Vi hörde ditt tysta rop,
Sedan dess har allt levande varit främmande för oss
Och klockans snabba ringning är glädjande.

Vi, precis som du, välkomnar solnedgångar
Njuter av slutets närhet.
Allt som vi är rika på den bästa kvällen,
Du lägger det i våra hjärtan.

Outtröttligt lutande mot barns drömmar,
(Jag tittade bara på dem i en månad utan dig!)
Du ledde dina små förbi
Bittert liv, tankar och handlingar.

Från tidig ålder är vi nära dem som är ledsna,
Skratt är tråkigt och hemmet är främmande...
Vårt skepp har inte seglat på ett bra ögonblick
Och flyter enligt alla vindars vilja!

Den azurblå ön blir blekare - barndomen,
Vi är ensamma på däck.
Tydligen lämnade sorg ett arv
Du, mamma, till dina flickor!
"Mama", 1907 - 1910

EDIT 1: Första språk: tyska och ryska, vid sju års ålder - franska. Modern högläsning och musik. Ondine, Rustem och Zorab, Prinsessan i de gröna – av vad jag läst på egen hand. Nello och Patrash.

VEDIA 2: Mitt favoritsysselsättning från fyra års ålder är att läsa, från fem års ålder – att skriva. Allt jag älskade tills jag var sju, och jag älskade ingenting längre. Jag är fyrtiosju år gammal och jag kan säga att jag lärde mig allt som jag var ämnad att lära mig innan jag var sju år gammal, och under de följande fyrtio åren insåg jag det.

LÄSARE:
Från barndomslivets paradis
Du skickar mig farväl hälsningar,
Vänner som inte har förändrats
I shabby, röd bindning.
En liten lätt läxa,
Jag brukade springa till dig direkt.
- Det är för sent! – Mamma, tio rader!.. –
Men som tur var glömde mamma.

LÄSARE:
Lamporna på ljuskronorna flimrar...
Vad skönt det är att läsa en bok hemma!
Under Grieg, Schumann och Cui
Jag fick reda på Toms öde.
Det börjar bli mörkt... Luften är frisk...
Tom är nöjd med Becky och är full av tro.
Här är Injun Joe med facklan
Vandrar i grottans mörker...

LÄSARE:
Kyrkogård... Det profetiska ropet från en uggla...
(Jag är rädd!) Det flyger över gupparna
Adopterad av en ung änka,
Som Diogenes som lever i en tunna.
Tronsrummet är ljusare än solen,
Ovanför den smala pojken finns en krona...
Plötsligt - en tiggare! Gud! Han sa:
"Ursäkta mig, jag är arvtagaren till tronen!"

LÄSARE:
Gått in i mörkret, vem uppstod i det,
Storbritanniens öde är sorgligt...
– Åh, varför bland de röda böckerna
Skulle du inte kunna somna bakom lampan igen?
Åh gyllene tider
Där blicken är djärvare och hjärtat renare!
Åh gyllene namn:
Huck Finn, Tom Sawyer, The Prince and the Pauper!
"Böcker i rött band", 1908 – 1910

VEDIA 1: Mamma är själva det lyriska elementet. Jag är min mammas äldsta dotter, men jag är inte min älskade. Hon är stolt över mig, hon älskar sin andra. Tidig förbittring över bristen på kärlek.

VEDIA 2: Barndom upp till tio år - gammalt hus i Trekhprudny Lane (Moskva) och den ensamma dacha Pesochnaya, vid Oka-floden, nära staden Tarusa, Kaluga-provinsen.

LÄSARE:
Åh, gyllene dagar!
Var finns de hemliga hörnen?
Var är du, vattenängar
Blå Oka?

Gamla lindar i blom
Det finns förakt för vuxenvärlden,
Och det är sylt på brasen
I den gamla trädgården.

Moln kommer till Gud;
Rundar kullarna som ett band,
Tyst och blått
Oka stänk.

Barndom, ge tillbaka till oss, ge tillbaka
Alla flerfärgade pärlor, -
Liten, fridfull Tarusa
Sommardagar.

LÄSARE:
En stig går från en kulle,
Som under barns fötter,
Fortfarande samma sömniga ängar
Oka rör sig lat;

Klockor ringer i skuggorna
Slag efter slag rusar,
Och alla sjunger om den gamla goda tiden,
De handlar om barns tid.

Åh, dagarna då morgonen var paradis,
Och middagsparadiset, och alla solnedgångar!
Var fanns spadarna med svärd
Och det kungliga slottet är en lada.

Vart har du gått, hur långt har du gått?
Vad hände mellan oss?
Allt är lika sömnigt och tungt
Malva svänger i rabatterna...

LEAD 1: Den första skolan är musikskolan Zograf-Plaksina på Merzlyakovsky Lane, där jag kom in som den yngsta eleven, mindre än sex år gammal. Härnäst är det fjärde gymnasiet, där jag går in i förberedelseklassen. Jag har skrivit poesi sedan jag var 6 år gammal. Jag har skrivit sedan 16.

EDIT 2: Hösten 1902 åkte jag med min sjuka mor till den italienska rivieran. Jag skriver dikter som publiceras i Genève. Våren 1902 kom jag in på en fransk internatskola i Lausanne, där jag stannade i ett och ett halvt år. Jag skriver fransk poesi.

LEAD 1: Sommaren 1904 åkte jag med min mor till Tyskland, till Schwarzwald, där jag på hösten gick in på en internatskola i Freiburg. Jag skriver tysk poesi.

LÄSARE:
Det tyska extravagansens magi,
Långuid vals, tysk och enkel...
Och ängarna i det övergivna Ryssland
Blommade med nattblindhet.

Kära äng, vi älskade dig så mycket,
Med en gyllene stig nära Oka...
Bilar susar mellan bagageutrymmena, -
Golden Maybugs.

EDIT 2: Sommaren 1906 återvände jag med min mamma till Ryssland. Modern, innan den når Moskva, dör vid Pesochnaya dacha, nära staden Tarusa.

LEAD 1: Hösten 1906 gick jag in på internatskolan vid Von-Derviz gymnasium i Moskva. Sommar" - utomlands, i Paris och Dresden.

LÄSARE:
Husen är upp till stjärnorna, och himlen är lägre,
Landet ligger nära honom.
I stora och glada Paris
Fortfarande samma hemliga melankoli...

...jag är här ensam. Till kastanjestammen
Det är så sött att mysa med huvudet!
Och Rostands vers gråter i mitt hjärta,
Hur är det där, i övergivna Moskva?

LÄSARE:
Paris på natten är främmande och ynkligt för mig,
Den gamla dumheten ligger kärare i hjärtat!
Jag går hem, där är violens sorg
Och någons tillgivna porträtt.

Det finns någons sorgsna broderliga blick där,
Det finns en delikat profil på väggen.
Rostand och martyren av Reichstadt
Och Sarah - alla kommer att komma i en dröm!

LÄSARE:
I stora och glada Paris
Jag drömmer om gräs, moln,
Och skratten är längre, och skuggorna är närmare,
Och smärtan är lika djup som alltid.
"I Paris", juni 1909, Paris

EDIT 2: 1910, medan jag fortfarande var på gymnastiksalen, publicerade jag min första diktbok - "Evening Album" - dikter 15, 16, 17 år gamla - och träffade poeten Maximilian Voloshin, som skrev den första (om jag är inte misstas) stor artikel om mig .

LEAD 1: Sommaren 1911 besökte jag honom i Koktebel och träffade där min blivande make, Sergei Efron, som är 17 år och som jag inte längre är separerad med. Jag gifte mig med honom 1912.

(Romantik baserad på texter av M.I. Tsvetaeva "Jag gillar att du är sjuk inte med mig" framförd av A.B. Pugacheva.)

VEDIA 2: 1912 publicerades min andra diktbok, "Den magiska lyktan", och min första dotter, Ariadne, föddes.

LÄSARE:
Bleknade över Feodosia
För alltid denna vårdag,
Och överallt förlänger det skuggorna
En härlig sen eftermiddag.

Kvävs av melankoli,
Jag går ensam utan någon tanke,
Och de sjönk och hängde
Mina två smala händer.

Jag går längs de genuesiska murarna,
Att möta vindens kyssar,
Och klänningar flyter siden
De vacklar runt knäna.

Och ringens kant är blygsam,
Och rörande liten och patetisk
Bukett av flera violer
Nästan från själva ansiktet.

Jag går längs vallarna,
I kvällens och vårens melankoli.
Och kvällen förlänger skuggorna,
Och hopplösheten söker ord.
"Det dog ut över Feodosia...", 1914-02-14, Feodosia

LEAD 1: 1913 - hans fars död.

VEDIA 2: 1920 dog min andra dotter, Irina, tre år gammal.

LEAD 1: 1922 åkte jag utomlands, där jag stannade i 17 år, varav tre och ett halvt år i Tjeckien och 14 år i Frankrike.

LÄRARE: "Efter Ryssland." Detta är vad Tsvetaeva kallade sin diktbok, publicerad i exil. Så uppfattade hon sin påtvingade separation från sitt hemland. Jag skulle träffa min man, som jag inte hade sett på 5 år och vars väg till Ryssland var stängd - ett "White Guard". Det var kvällar med diktläsning och sällsynta högtider och nya ansikten, ofta trevliga, men det oroliga livet, ibland mardrömslikt, tömde alla mina krafter.
"Ingen behöver mig här. Det finns bekanta. Men vilken förkylning det är, vilken konvention, vad man hänger på en tråd och klänger sig fast i ett sugrör. Vilken omänsklighet... Allt driver mig till Ryssland, dit jag inte kan åka. Jag behövs inte här. Jag är omöjlig där."

LÄSARE:
Hemlängtan! På länge
Ett krångel utsatt!
Jag bryr mig inte alls -
Där helt ensam

Att vara på vilka stenar man ska gå hem
Vandra med en marknadsväska
Till huset och utan att veta att det är mitt,
Som ett sjukhus eller en barack...

LÄSARE:
...förbluffad som en stock,
Det som är kvar av gränden,
Alla är lika med mig, jag bryr mig inte,
Och kanske mest lika -

Den förra är kärare än allting.
Alla tecken är från mig, alla tecken,
Alla datum är borta:
En själ född någonstans.

LÄSARE:
Så kanten räddade mig inte
Min, den och den mest vaksamma detektiven
Längs hela själen, överallt!
Han kommer inte att hitta ett födelsemärke!

Varje hus är främmande för mig, varje tempel är tomt för mig,
Och allt är lika, och allt är ett.
Men om det är en buske längs vägen
Speciellt bergaskan står upp...
"Längtan efter fosterlandet...", 3 maj 1934

LEAD 2: 1939 återvände jag till Sovjetunionen - efter min familj och för att ge min son George (född 1925) ett hemland.

LÄRARE: I juni 1939 steg Marina Tsvetaeva och hennes son Georgy på tåget. Sergei Efron och Ariadne är redan där, ännu inte i fängelse, men redan i Ryssland. Ingen följde med henne och hennes son från Paris. Utan man och dotter, utan bostad och vänner, utan ett "behov av sig själv" och absolut utan några förhoppningar... Marinas Golgata kommer att hålla i två år till, hennes vedergällning för hennes oförmåga att anpassa sig till någonting, för det rätta att vara sig själv.

(Sång baserad på text av M.I. Tsvetaeva "The day will come..." framförd av Julian.)

LÄRARE: Staden Yelabuga kommer att bli den sista jordiska tillflykten för poetinnans okuvliga själ. "Luften som jag andas, luften, tragedierna... Har du styrkan att älska mig till slutet, det vill säga vid den stund då jag säger: "Jag behöver dö." Jag är trots allt inte för livet, allt för mig är en eld. Jag passar inte in i någon form, inte ens den rymligaste – mina dikter! Jag kan inte leva. Det är inte som folk gör." Marina Ivanovna Tsvetaeva begick självmord genom att hänga sig själv från en fönsterram.

(Sång baserad på text av M.I. Tsvetaeva "Requiem" framförd av A.B. Pugacheva.)
(Klockor ringer.)

Fastsättning:



Dela