I avsnittet "Små städer" åker vi idag till Mologa, Yaroslavl-regionen. Denna stad har inte funnits på kartan över Ryssland i mer än sjuttio år. Den förstördes och översvämmades när vattenkraftverket i Rybinsk byggdes. Men med jämna mellanrum - på grund av en sänkning av vattennivån - dyker ruinerna av Mologa upp på ytan.

I år är det lågvatten på Volga. Kaptenen på en turistångare, som går genom slussarna in i Rybinsk-reservoaren, en av flodens största, frågar först och främst avsändaren om vattennivån.

"Den genomsnittliga nivån på Rybinsk-reservoaren är idag nittionio trettiosex", rapporterar avsändaren.

Det är ett rekordlågtal under det senaste decenniet. Vilket dock bara är bra för denna flygning. Vattnet, som föll två meter, avslöjade vad folk kom hit för: ruinerna av staden Mologa, förstördes och översvämmades för sjuttio år sedan under byggandet av Rybinsks vattenkraftverk.

Resan från Rybinsk till platsen där staden Mologa låg tidigare tar tre timmar med båt. Nu är det svårt att tro att det en gång fanns en stad här. Men det finns bekräftelse: på öarna som dök upp i mitten av Rybinsk-reservoaren har grunden till byggnader bevarats.

Ångaren kan inte komma nära stimmen turister överförs till en liten båt, som sakta, guidad av ett ekolod, närmar sig Mologa.

Ön är full av trasiga tegelstenar. Vraket av någon byggnad sticker ut. Det visar sig att detta är den före detta trettondagskatedralen. Under åren tillbringade under vatten, var ruinerna av Mologa övervuxna med lera och skalsten.

En märklig känsla uppstår när man kliver genom denna plats, som tidigare var en gata i staden Mologa, men som visade sig ligga under vatten. Denna sandbank dök upp på reservoaren i juli, och i november, när vattennivån stiger, kommer den att försvinna igen.

Historikern från Uglich Viktor Kiryukhin är kanske den mest frekvent gäst i Mologa. Så fort han ser att Volga börjar bli grunt köper han genast en biljett på en turistbåt och åker hit.

Victor Kiryukhin, historiker: "Det var nog där uppståndelsekatedralen men du kan inte komma till den nu, men där var staden All Saints Cemetery..."

Staden låg på en kulle - vid sammanflödet av floderna Volga och Mologa. Ön som dyker upp är det centrala torget - Sennaya, från vilket huvudgatorna divergerade.

Konstruktionsingenjör av Rybinsks vattenkraftsanläggning Nikolay Malyshev kallade Mologa "en nedgången stad som inte representerar någonting." Ser man på sällsynta nyhetsfilmer och fotografier från början av förra seklet är det svårt att hålla med om detta. Det fanns flera skolor, en gymnastikskola, ett sjukhus och två allmogestugor.

När det gäller inkomster rankades Mologa på fjärde plats i provinsen. Mest Den manliga befolkningen gick till jobbet i St. Petersburg, där mologaner arbetade som taxichaufförer, servitörer och byggare. Därför är det inte förvånande att på bilden av klippningen vid Leushinsky-klostret finns det bara kvinnor.

Vladimir Shatkovs släktingar behövde inte lämna Mologa; bra snickare hade alltid arbete här: de byggde hus och bad. 1936 demonterade de sitt hus och flyttade till Jaroslavl.

Byggandet av ett vattenkraftverk pågick och staden började rivas. Nyhetsfilmer spelade in hur röda arméns soldater planterade sprängämnen i katedralens vägg för att rensa den så kallade bädden av den framtida reservoaren.

: ”Dessutom, när de flyttade, transporterade många familjer, inklusive deras familj, förutom tillhörigheter, boskap och andra saker, kvarlevorna av sina släktingar och flyttade också till ny mark, till de höga bankerna."

De flesta familjer demonterade sina hus och flöt dem till Rybinsk. Ett helt distrikt av nybyggare dök upp här - Zavolzhsky. Rykten hävdar att inte alla invånare lämnade Mologa.

Vladimir Shatkov, släkting till invandrare från Mologa: "Mer än hundra människor dog i översvämningszonen Folk trodde helt enkelt inte att vatten kunde komma så långt från floderna som alltid har funnits här."

Direktör för kaskaden av övre Volga vattenkraftverk Andrei Derezhkov tror inte på den här historien.

Andrey Derezhkov, direktör för vattenkraftverkskaskaden i Upper Volga: “Detta är förmodligen en av de vanligaste och mest många myterna. Rybinsk Reservoar Den fylldes på under fyra år, så ingen kunde drunkna där i en sådan situation, även om de ville."

Rybinsks vattenkraftstation byggdes under perioden av det så kallade "Stora språnget" i den industriella utvecklingen av landet, samtidigt som det "vände människors liv bort från dess historiska kurs och drev det till nya stränder." Detta är orden av historikern Vasilij Klyuchevsky, som karakteriserade Peter den stores tider på detta sätt, och är giltiga för alla epoker av förändring i Ryssland. Man kan bara beklaga att det för Mologa, liksom många andra översvämmade städer och byar, inte fanns plats för nytt liv på stränderna.

Victor Kiryukhin, historiker: "Vi borde förmodligen inte skicka förbannelser till de människor som byggde kraftverk och reservoarer som hjälpte oss att hitta en ny livskvalitet och överleva kriget. Vi borde inte göra sådana misstag igen."

Enligt kulturministeriets beslut är Rybinsks vattenkraftverk ett byggnadsminne. Men samtidigt är det också ett minnesmärke för att hedra dem som byggde stationen och de otaliga Gulagfångarna som dog här.

I år fick Mologa också en egen minnesskylt, uppsatt av nybyggarnas ättlingar. Visserligen kommer vattennivån att stiga när höstregnen börjar, och Rybinsk-reservoaren kommer att dölja det tillsammans med stimmen.

På 1930-talet, före översvämningen, fanns det nästan tusen hus i Mologa. Samtidigt fanns det 200 butiker och småbutiker på det centrala handelsområdet och på gatorna i närheten. Det vill säga en butik för nio hus. Totalt bodde cirka 7 tusen människor i staden vid den tiden.

Kanske är påståendet att en rysk person oftast lever med sitt förflutna snarare än med sin nutid eller framtid inte så långt från sanningen, skrev en medlem i Union of Writers of Russia en gång Boris Sudarushkin i sin tidning "Rus". Han skrev detta i samband med det eviga temat för Rybinsk om översvämningen av Mologa under byggandet av Rybinsk-reservoaren. Det verkar som att allt som kan sägas om eran av kommunismens stora byggprojekt har sagts om Mologas död. Ryska Atlantis, en spökstad, en död stad, en gömd sida av rysk tragedi - vad de än kallar Mologa i litteraturen. Trots den stora populariteten för denna berättelse finns det inga tydliga bedömningar av händelserna under första hälften av 1900-talet. Och det gör det uppenbarligen inte.

Berättelse

I hembygdsmonografin Peter av Kreta”Vår region. Yaroslavl-provinsen. The Experience of Rodnoverie”, publicerad 1907, berättar historien om Mologa:

”Som en befolkad plats nämndes Mologa på 1200-talet... hit kom tyskar, litauer, greker, armenier, perser, italienare för att handla... Besökande handlare bytte sina varor här mot råvaror, främst mot päls. Redan i slutet av 1500-talet ansågs mässan i Serfstaden vara den viktigaste i Ryssland; senare började dess värde sjunka. I början av 1600-talet led invånarna i Mologa mycket av kosackerna, polackerna och litauerna (särskilt 1609 och 1617).

Tidpunkten för bosättningen av området där staden Mologa låg är okänd. I krönikor omnämns Mologafloden först 1149, då Storhertig Kiev Izyaslav Mstislavich, kämpande med prinsen av Suzdal och Rostov Yuri Dolgoruky, brände alla byar längs Volga hela vägen till Mologa. År 1321 uppträdde Molozhskfurstendömet, som under Ivan III:s regeringstid blev en del av Moskvafurstendömet.

Av inventeringen som sammanställdes mellan 1676 och 1678 av steward Samarin och kontorist Rusinov, följer att Mologa vid den tiden var en palatsbosättning, den hade 125 hushåll, varav 12 tillhörde fiskare som tillsammans med fiskarna i Rybnaya Sloboda fiskade i Volga och Mologa röd fisk, levererar årligen till det kungliga bordet tre störar, 10 vita fiskar och 100 sterlets.

I slutet av 1760-talet tillhörde Mologa Uglich-provinsen i Moskva-provinsen, hade ett rådhus, två församlingskyrkor i sten och en i trä, 289 trähus. År 1777 fick den antika palatsbosättningen Mologa status som distriktsstad och ingick i Yaroslavl-provinsen. Stadens Mologas vapen godkändes den 20 juli 1778. I fullt möte lagar beskrivs det så här: " Sköld i ett silverfält; del tre av denna sköld innehåller Yaroslavl-guvernörskapets vapen (på bakbenen finns en björn med en yxa); i två delar av den skölden visas en del av en jordvall i ett azurblått fält, den är beskuren med en silverkant eller vit sten».

I sent XIXårhundradet Mologa var småstad, som kom till liv vid lastning av fartyg, och sedan störtade sig in i det ganska tråkiga livet i länsstäderna. Från Mologa började Tikhvins vattensystem, ett av tre som förbinder Kaspiska havet och Östersjön. Över 300 fartyg lastades årligen med spannmål och annat gods vid stadsbryggan och nästan lika många fartyg lossades.

Det fanns 11 fabriker i Mologa, inklusive ett destilleri, en benkvarn, en lim- och tegelfabrik och en anläggning för framställning av bärextrakt. Här fanns ett kloster, flera kyrkor, en skattkammare, en bank, ett telegrafkontor, ett postkontor och en biograf.

Det fanns tre bibliotek i staden, nio utbildningsinstitutioner, två församlingsskolor - en för pojkar, den andra för flickor, Alexanders barnhem, en av de första gymnastikskolorna i Ryssland, som undervisade i bowling, fäktning, cykling och snickeri.

Sovjetmakten etablerades i staden den 15 december 1917. Anhängare av den provisoriska regeringen gjorde inte särskilt motstånd, så inget blod utgjuts.

1931 organiserades en maskin- och traktorstation i Mologa. Året därpå öppnades en zonbaserad fröodlingsstation och industrianläggning. På 1930-talet hade staden mer än 900 hus, varav ett hundratal av sten, och här bodde nästan sju tusen människor.

Mologanerna tillkännagavs om den kommande vidarebosättningen hösten 1936. Myndigheterna beslutade att vidarebosätta mer än hälften av stadens invånare och ta bort sina hem i slutet av året. Det gick inte att uppfylla planen – vidarebosättningen av invånare började våren 1937 och varade i fyra år.

På de områden som dömts till översvämning fanns det 408 kollektivjordbruk, 46 landsbygdssjukhus, 224 skolor och 258 industriföretag.

Enligt officiella uppgifter vägrade omkring 300 personer att lämna sina hem under vidarebosättningen. I rapporten från chefen för Mologsky-avdelningen i Volgolag-lägret, statens säkerhetslöjtnant Sklyarov: "Förutom den rapport jag tidigare lämnade in, rapporterar jag att de medborgare som frivilligt ville dö med sina tillhörigheter när de fyllde reservoaren är 294 personer..."

Staden försvann slutligen 1947 när fyllningen av Rybinsk-reservoaren var klar.

Stora Volga

Den 1 april 1936 publicerades en intervju med chefen för Volgostroy i tidningen "Severny Rabochiy" under rubriken "Big Volga" Yakov Rapoport. Intervjun åtföljs av följande redaktionella introduktion:

”Det finns inga fästningar som bolsjevikerna inte kunde ta. Hur länge sedan verkade byggandet av Dneprostroy, Kuznetskstroy, Moskvas tunnelbana och många andra, inte mindre storslagna problem som en dröm? Drömmen har gått i uppfyllelse. Dussintals industrijättar har trätt i drift på befintliga företag. Under ledning av socialismens store arkitekt - kamrat Stalin - löser vårt land enorma problem. Ett av dessa problem är den stora Volga.”

Rapoport förklarade vad Big Volga är: att förbinda Volga-rutten med Dnepr genom Oka och bifloder till Dnepr, att förbinda Volga med den svarta, Azov och Kaspiska havet: « Bolsjevikernas händer, som förbinder floder och hav, når Ishavet. Vitahavskanalen plus det utökade Mariinskaya-systemet, plus Volga-Moskvakanalen kommer att göra det möjligt att koppla samman Vita havet och Nordsjön Ishavet med södra haven».

Nästan alla dessa löften infriades. Rapoport teg bara om en sak - att allt detta gigantiska arbete utfördes av tusentals Gulag-fångars arbete.

Det mest intressanta i Rapoports intervju är informationen om det första alternativet för att bygga ett kraftverk på Volga nära Yaroslavl, vilket inkluderade översvämning av staden Uglich. Det andra alternativet, med översvämningen av Mologa, skickades av en grupp unga ingenjörer personligen till Stalin. Vid den tiden var alla beräkningar för vattenkraftverket Yaroslavl slutförda och bygget hade redan börjat. Det är inte svårt att föreställa sig hur författarna till det andra alternativet kände sig medan de väntade på ett svar från Kreml - på den tiden kunde ett sådant initiativ lätt ha hamnat i kategorin folkfiender. Men den här gången blev det annorlunda. Så här pratade Rapoport om det:

"Med den vanliga kamrat Stalin känslighet, han var uppmärksam på projektet med unga ingenjörer. På hans initiativ genomfördes en sekundär undersökning, som bekräftade giltigheten och den enorma fördelen med det nya projektet.”

Med all sin sympati för Mologas öde tror Sudarushkin att översvämningen av Uglich skulle ha fått ännu mer tragiska konsekvenser för Rysslands historia och kultur. Men det är inte allt - enligt det första projektet hotade översvämningar Rybinsk också! Det var åtminstone vad Rapoport, som hade god förståelse för situationen vid den tiden, talade om.

Mer verklig historia början av byggandet av Rybinsk-reservoaren, dock även utan att nämna de tusentals Volgolag-fångarna, som presenteras i boken " Konstgjort hav» Serafim Tachalov, som personligen deltog i byggandet av Rybinsks vattenkraftsanläggning: "Jag minns fortfarande hur flottar av bosättare flöt längs Mologa, Sheksna och Yana. På flottarna finns husgeråd, boskap, hyddor.” Och så citerar författaren ett samtal med en fördriven kvinna: ”Lyckan, min kära, lever trots allt inte bara i föräldrahem. Jag tror att det inte kommer att bli värre på det nya stället. Vår plats är föga avundsvärd - varje vår var det översvämningar. Underjorden är i vatten nästan hela tiden, så det finns ingenstans att lagra förnödenheter. Om du behöver gå till affären, gå på båten. Boskapen moo i povet. De tog inte blicken från killarna - de höll på att drunkna... Och själva skörden var två eller tre, det fanns inte tillräckligt med vårt eget bröd förrän påsk. Du slåss och slåss, men det är till liten nytta."

Vattnig grav

1991 publicerade bokförlaget Verkhne-Volzhsky, där The Man-Made Sea dök upp tio år tidigare, boken Jurij Nesterov « Mologa - minne och smärta", där historien om Rybinskmagasinet presenteras i ett tragiskt ljus.

Nästa år efter att boken publicerats, dog författaren en dödsruna undertecknad av initiativgruppen i Mologa-gemenskapen publicerades i tidningen "Rybinskie Izvestia" den 6 juni 1992, under rubriken "Chronicle of the Mologa Region". Det stod i synnerhet att Yuri Aleksandrovich Nesterov var en karriärmilitär, en reservöverste. "1985 började jag studera historien om min hemstad Mologa och hela Moloy-Sheksninsky-interfluven. Han var särskilt intresserad av frågor om vidarebosättning, vardagsliv och mologans liv på nya platser.”

Yuri Nesterov var en av initiativtagarna till skapandet av Mologa-museet i Rybinsk. Boken "Mologa - Memory and Pain" publicerades på 50-årsdagen av översvämningen av hans hemstad vid Rybinsk-reservoaren. Den innehåller dokument och följande siffror: cirka 150 tusen Volgolag-fångar arbetade med byggandet av Rybinsks vattenkraftsanläggning etthundra människor om dagen dog av sjukdomar, hunger och "helvetiska" arbetsförhållanden. "I dag, på platsen för Mologa, finns det en enorm vattengrav," skrev Yu.A. – Men kanske, liksom den legendariske Kitezh, kommer den att uppenbara sig för människor inför Kristi sista domarsätet? Den sista domen har trots allt pågått länge, eftersom vårt liv är själva den sista domen. Nuförtiden motbevisar vetenskapen ofta riktigheten av tidigare beslut, och om den låga energiproduktionen från Rybinsk-kaskaden sätter en sänkning av reservoarens nivå eller dess nedstigning på agendan, kommer Mologa verkligen att kunna resa sig ur vattnet igen en dag. ”

Den 12 augusti 1995 invigdes museet i staden Mologa i Rybinsk - en liten ö med den försvunna kulturen i ryska Atlantis.

ryska Pompeji

”Skogens fåglar och djur drar sig tillbaka steg för steg till högre platser och kullar. Men vatten från flankerna och baksidan går förbi flyktingarna. Möss, igelkottar, rävar, harar och till och med älgar drivs av vattnet till toppen av kullarna och försöker fly genom att simma eller på de flytande stockarna, topparna och grenarna som lämnats från att hugga ner skogen.

Många skogsjättar-älgar befann sig mer än en gång i vårfloder och översvämningar av Mologa och Sheksna och simmade vanligtvis säkert till stränderna eller stannade på grunda platser tills översvämningsvattnet avtog. Men nu kan djuren inte övervinna översvämningen av aldrig tidigare skådad storlek i det översvämmade området.

Många älgar, som har slutat försöka fly genom att simma, står upp till magen i vattnet på grundare platser och väntar förgäves på den vanliga vattenminskningen. Några av djuren sparas på flottar och tävlingar förberedda för forsränning, som lever i flera veckor. Hungriga älgar har ätit upp all bark från flottarnas stockar och, som inser hopplösheten i sin situation, låter människor i båtar komma inom 10-15 steg..."

...Som ett resultat av byggandet av Rybinsk-reservoaren gick 80 tusen hektar översvämningsängar, 70 tusen hektar åkermark, mer än 30 tusen hektar högproduktiva betesmarker och mer än 250 tusen hektar skog under vatten. 633 byar försvann och gammal stad Mologa, de forntida egendomarna i Volkonskys, Kurakins, Azancheevs, Glebovs, Ilovna-godset, som tillhörde Musin-Pushkins, Yugskaya Dorofeev Hermitage, tre kloster, flera dussin kyrkor. Vissa kyrkor sprängdes i luften före översvämningen, andra övergavs och förstördes gradvis under inverkan av vatten, is och vindar, och fungerade som fyrar för fartyg och en viloplats för fåglar. Den sista som kollapsade var klocktornet i St. John Chrysostom-kyrkan 1997.

130 tusen människor flyttades från området utsatt för översvämningar.

Från uppsatsen Vladimir Grechukhin « I huvudstaden i ryska Atlantis»:

”Vi har gått tillbaka länge genom den mörka sanden och siltöknen. Vi pratar inte mycket, det återstår. Var och en av oss är fortfarande i Mologa. Både i tanke och känsla. Och insikten går tyst att mötet med den mördade staden, det verkar, inte bara förde med sig olycka, utan också gav den en viss sorglig och stolt styrka. Att det finns något i dessa "ryska Pompeji" som stoppade dina tankar på den sista randen av bitter maktlöshet, och som upplyste din blick och stärkte dig, som en bön. Så vad berörde dig så bittert och välgörande i den mördade staden? Och du inser i chock att förmodligen hans själ. Att staden dödades, men själen verkar vara vid liv. Och kanske, på denna plats av försonligt ryskt lidande, har Ryssland hittat en annan helig plats för ryskt nytt martyrskap? Och är det värt att leta efter viktigare heliga platser i Yaroslavl-regionen, om det finns ett häpnadsväckande fall här när en hel stad slets ut från sitt inhemska liv och utan skuld straffades med evig exil? Är det inte på grund av medvetandet om heligheten i Mologas ökenkullar som känslan av hög och stolt sorgsen styrka inte lämnar mig? Är det inte från henne som själen blir så passionerat eftertänksam? Är det inte på grund av henne som du efter predikan känner dig sorgligt ljus?"

6 november kl 17.20 på Channel One - premiär för en film om den mystiska historien om den översvämmade ryska staden Mologa

Mologa är en översvämmad stad vid Rybinsk-reservoaren. Du kan se och läsa fotografier av bosättningen och berättelser från invånarnas liv i vår artikel!

"Heliga Ryssland" är täckt av syndiga Ryssland,
Och det finns inga vägar till den staden,
Där den värnpliktige och främlingen ringer
Kyrkornas undervattensevangelium."

Maximilian Voloshin. "Kitezh"

År 1935 undertecknade ordföranden för folkkommissariernas råd Vyacheslav Molotov och sekreteraren för centralkommittén för bolsjevikernas Allunions kommunistiska parti Lazar Kaganovich ett dekret om byggandet av vattenverk i området Uglich och Rybinsk.

För konstruktion organiserades Volzhsky tvångsarbetslägret nära Rybinsk, där upp till 80 tusen fångar, inklusive "politiska", arbetade.

Floderna blockerades med dammar för att förse huvudstaden och andra städer med vatten, för att bygga en vattenväg med tillräckligt farbara djup till Moskva och för att förse industrin under utveckling.

Mot bakgrund av dessa globala mål verkade ödet för enskilda människor, byar och hela städer uppenbarligen obetydligt för landet. Totalt, under byggandet av Volga-Kama-kaskaden, översvämmades omkring 2 500 byar och byar, översvämmades, förstördes och flyttades; 96 städer, industribygder, bosättningar och byar. Floderna, som alltid varit en källa till liv för invånarna på dessa platser, blev floder av exil och sorg.

"Som en monstruös, alltförstörande tornado svepte över Mologa", erinrade han sig senare om vidarebosättningen lokalhistorikern och Mologdabon Yuri Aleksandrovich Nesterov. "Igår gick folk lugnt till sängs, utan att tänka eller undra att den kommande morgondagen skulle förändra deras öden så oigenkännligt. Allt var blandat, förvirrat och snurrade i en mardrömsvirvelvind. Det som verkade viktigt, nödvändigt och intressant igår har förlorat all betydelse idag.”

Schema för Rybinsk-reservoaren. Flodbäddar före översvämning är markerade med mörkblått.

När de översvämmades med vatten 1941–47 i sjödelen av Rybinsk-reservoaren försvann tre klosterkomplex under vattnet, inklusive Leushinsky-klostret, som beskyddades av helgonet rättfärdige John Kronstadtsky (foto av Prokudin-Gorsky).

Leushinsky-klostret sprängdes inte, och efter översvämningen steg dess väggar över vattnet i flera år tills de kollapsade från vågor och isdrivor. Foto från 50-talet.

Det vikande vattnet exponerade breda remsor av sandstränder.

På grund av nivåfallet kom stenar, bitar av fundament och jordöar upp ur vattnet här och där. På vissa ställen, precis i mitten stort vatten, du kan gå, vattnet är inte högre än dina knän.

Innan staden beordrades att "avskaffas" hade den cirka 5 tusen invånare (upp till 7 på vintern) och cirka 900 bostadshus, cirka 200 butiker och butiker. Staden hade två katedraler och tre kyrkor. I norr, inte långt från staden, stod Kirillo-Afanasyevsky-klostret. Klosterensemblen bestod av ett dussin byggnader, inklusive ett gratis sjukhus, apotek och skola. Nära klostret i byn Borok föddes och växte den framtida arkimandriten Pavel Gruzdev, vördad av många som äldste.

Från och med 1914 hade Mologa två gymnastiksalar, en gymnasieskola, ett sjukhus med 35 bäddar, en poliklinik, ett apotek, en biograf, då kallad "Illusion", två folkbibliotek, ett post- och telegrafkontor, en amatörstadion, en barnhem och två allmogestugor.

Nybyggarna mindes att under översvämningen kunde man se skrämda djur på öarna som bildades mitt i vattnet, och av medlidande gjorde folk flottar åt dem och fällde träd för att bygga en bro "till fastlandet".

Den tidens press beskrev många fall av "byråkrati och förvirring, som nådde gränsen till uppenbart hån" under flytt. Sålunda, "Medborgaren Vasilyev, efter att ha fått en tomt, planterade äppelträd på den och byggde en lada, och efter ett tag fick han veta att tomten förklarades olämplig och han fick en ny, på andra sidan av staden."

Och medborgaren Matveevskaya fick en tomt på ett ställe, och hennes hus byggs på ett annat. Medborgaren Potapov kördes från plats till plats och återfördes så småningom till sin gamla. "Nedmonteringen och återmonteringen av husen sker extremt långsamt, arbetsstyrkan är inte organiserad, förmännen dricker och byggledningen försöker att inte lägga märke till dessa skamfläckar", rapporterar en okänd tidning från Mologamuseets utställning. Hus låg i vatten i flera månader, veden blev fuktig, skadedjur angripna den och en del av stockarna kunde gå förlorade.

Det finns ett fotografi av ett dokument som cirkulerar på Internet som heter "Rapportera till chefen för Volgostroy-Volgolag vid NKVD i Sovjetunionen, statssäkerhetsmamrat. Zhurin, skriven av chefen för Mologa-avdelningen i Volgolag-lägret, statlig säkerhetslöjtnant Sklyarov." Detta dokument citeras till och med av Rossiyskaya Gazeta i en artikel om Mologa. Dokumentet säger att 294 personer begick självmord under översvämningen:

"Utöver den rapport jag lämnade in tidigare rapporterar jag att antalet medborgare som frivilligt ville dö med sina tillhörigheter när reservoaren fylldes var 294 personer. Dessa personer led absolut alla tidigare av en nervös hälsorubbning, alltså det totala antalet döda medborgare när staden Mologa och byarna i regionen med samma namn översvämmades, förblev antalet detsamma - 294 personer. Bland dem var de som fast fäste sig med lås, efter att tidigare ha lindat sig runt blinda föremål. Några av dem utsattes för våld i enlighet med instruktionerna från NKVD i Sovjetunionen."

Ett sådant dokument förekommer dock inte i Rybinskmuseets arkiv. Och Mologgan Nikolay Novotelnov, ett ögonvittne till översvämningen, tvivlar helt på sannolikheten för dessa uppgifter.

"När Mologa översvämmades slutfördes vidarebosättningen och det fanns ingen i husen. Så det fanns ingen att gå i land och gråta”, minns Nikolai Novotelnov. – Våren 1940 stängdes dammdörrarna i Rybinsk och vattnet började gradvis stiga. Våren 1941 kom vi hit och gick på gatorna. Tegelhus De stod fortfarande kvar, man kunde gå längs gatorna. Mologa var översvämmad i 6 år. Först 1946 passerades den 102:a markeringen, det vill säga Rybinsk-reservoaren var helt fylld.”

Vandrare valdes ut för vidarebosättning i byarna de letade efter lämpliga platser och erbjöd dem till invånarna. Mologa tilldelades en plats på en slip i staden Rybinsk.

Det fanns inga vuxna män i familjen - fadern dömdes som en fiende till folket, och Nikolais bror tjänstgjorde i armén. Huset demonterades av Volgolag-fångar, och de återmonterade det i utkanten av Rybinsk mitt i skogen på stubbar istället för en grund. Flera stockar förlorades under transporten.

På vintern fanns en minus temperatur och potatisen frös. Kolya och hans mamma tillbringade flera år till att täppa igen hålen och isolera huset på egen hand, så de var tvungna att rycka upp skogen för att anlägga en grönsaksträdgård. Boskap, vana vid vattenängar, enligt Nikolai Novotelnovs memoarer, dog nästan alla nybyggare.

– Vad sa folk om det då. Var översvämningen värd resultatet?

– Det var mycket propaganda. Folk uppmuntrades att detta var nödvändigt för folket, nödvändigt för industri och transporter. Innan detta var Volga osynlig. Vi korsade Volga till fots i augusti-september. Ångbåtar seglade endast från Rybinsk till Mologa. Och vidare längs Mologa till Vesyegonsk. Floderna torkade ut och all navigering längs dem upphörde. Industrin behövde energi, det är också en positiv faktor. Men om man ser ur dagens perspektiv så visar det sig att allt detta inte kunde ha gjorts, det var inte ekonomiskt genomförbart.

Maxim Aleksashin, 24 år, student från Moskva. Jag kom till helgen så att jag, medan jag fortfarande var ung, kunde testa mig själv i konfrontation med naturen och titta på Mologa. Nådde ruinerna av Mologa med stor mark ford (ca 10 km).

"Först ångrade jag att jag gick, jag trodde att jag inte skulle klara det", säger ovanlig gäst. Intrycken från ruinerna är dystra: "Det är tråkigt förstås, innan det fanns liv här, men nu finns det vågor och måsar."

Till en början bestämde sig Maxim för att stanna på sandbanken över natten för att se hur det hela såg ut i mörkret och "fotografera stjärnorna." Men mot kvällen började det bli kallare, och Maxim hade bara en kortärmad skjorta och en campingmatta för natten. När journalisterna som arbetade på ön redan tog bort båtarna ändrade Maxim sig och bad att få följa med dem till fastlandet.

Experter argumenterar fortfarande om det exakta antalet Volgolag-offer. Enligt experter publicerade på portalen Stalinizm.ru var dödligheten i lägret ungefär lika med dödligheten i landet som helhet.

Och Kim Katunin, en av Volgolags fångar, bevittnade i augusti 1953 hur anställda i Volgolag som skulle likvideras försökte förstöra fångarnas personliga akter genom att bränna dem i skeppets ugn. Katunin utförde och sparade personligen 63 mappar med dokument. Enligt Katunin dog cirka 880 tusen människor i Volgolag.

O-37-65-B Karta över Volgostroy. Yaroslavl-regionen, Mologsky-distriktet. Sammanställt från inspelningen av Sredvolgostroy och Molog. M.T. Sektion av reliefen var 2:e m Arbetstryck (blått, ritning).

Mologa- sedan 1777, distriktsstaden Mologsky-distriktet i Yaroslavl-provinsen. Staden låg 120 km bort. från Yaroslavl och 32 km. från Rybinsk vid sammanflödet av Mologa-floden och Volga. Det första omnämnandet i krönikor är 1149 (2 år senare än Moskva).

Karta över staden Mologa

På 1930-talet fanns det mer än 900 hus i staden, varav ett hundratal var av sten, och det fanns 200 butiker och butiker i och runt handelsområdet. Befolkningen översteg inte 7 tusen människor.

Kvarteret Mologa

I Mologsky-distriktet i början av 1900-talet fanns det 714 byar och 933 landsamhällen. Den totala befolkningen i länet i början av 1900-talet var 130 tusen människor. Lista över befolkade platser i Mologsky-distriktet från 1901 .

Översvämning av staden

Den 14 september 1935 antog rådet för folkkommissarier i Sovjetunionen och centralkommittén för bolsjevikernas kommunistiska parti en resolution om att påbörja byggandet av vattenkraftskomplexen Rybinsk och Uglich. Höjden på vattenytan över havet i Rybinsk-reservoaren var tänkt att vara 98 m, men därefter, den 1 januari 1937, ökades detta värde till 102 m, vilket gjorde det möjligt att avsevärt öka Rybinsks produktionskapacitet. vattenkraftsstation. Mologa låg på en nivå av 98 m, så som ett resultat av dessa justeringar föll den i översvämningszonen.

Vidarebosättningen av stads- och länsinvånare (totalt cirka 130 tusen människor) började 1936 och fortsatte till 1940. Hösten 1940 blockerades Volgakanalen och den 13 april 1941 började fyllningen av reservoaren, som fortsatte till 1947.

Volgostroy- en speciell konstruktions- och installationsavdelning i NKVD-USSR, som var engagerad i byggandet av vattenverk vid Volga-floden. Den huvudsakliga arbetskraften under byggandet var fångar Volgolaga. På 30-talet utförde Volgostroy-topografer detaljerade topografiska undersökningar av området, som var planerat för översvämning. Webbplatsen innehåller just ett sådant kartark relaterat till Mologa och dess norra omgivningar.

Tidigare attraktioner i Mologa

Den arkiverade versionen innehåller både originalkartbladet och två blad med överlagrade anvisningar för Rybinskmagasinet.

Årets vinter visade sig vara lätt och snörik, och resterna av Mologa dök upp på ytan av Rybinsk-reservoaren - den antika ryska staden skulle ha fyllt 865 år i år om inte beslutet att bygga Rybinsks vattenkraftverk i 1935.

I september gick vi för att titta på "Russian Atlantis" och besöka Rybinsks vattenkraftstation på inbjudan av RusHydro.

Själva vattnet, efter torkan i Volga-regionen 1921-22, ansågs vara en strategisk resurs, och att fylla den framtida Rybinsk-reservoaren under dessa år var strategiskt viktigt beslut- huvudstadens huvudvattenartär, Moskvafloden, blev mycket grund och förorenad, och den överbefolkade staden hotade att snart lämnas utan en viktig källa.
Den 15 juni 1931, vid plenum för bolsjevikernas centralkommittés centralkommitté, antogs en resolution: "... att radikalt lösa problemet med att vattna Moskvafloden genom att förbinda den med de övre delarna av floden Moskva. floden Volga."

Allt började med byggandet av Moskvakanalen (det gamla namnet var Moskva - Volga). Från början var det planerat att bygga tre vattenkraftverk med en kapacitet på 220 MW i Myshkin, Yaroslavl och Kalyazin. Senare ändrades detta system och två vattenkraftverk byggdes i Uglich och Rybinsk med en total kapacitet på 440 MW (110 MW respektive 330 MW).

Byggandet av Rybinsks vattenkraftskomplex eftersträvade ett annat viktigt mål - skapandet av Volga-baltiska vattenvägar. Navigering på övre Volga innan dess sammanflöde med Mologafloden var endast möjlig under översvämningar.

Arbete med fördjupning utfördes, men detta ledde inte till resultat, eftersom nivån omedelbart sjönk. När reservoarerna Rybinsk, Uglich och Ivankovskoe skapades bildades en farbar passage på 4,5 meter djup.

Vi ska till Rybinsks vattenkraftstation.

Byggandet av vattenkraftskomplexet började 1935 nära byn Perebory vid sammanflödet av Sheksna och Volga, och huvudarbetet på vattenkraftstationen började 1938-1939.

Vissa källor hävdar att Stalin personligen var intresserad av utvecklingen av byggandet av Rybinsks vattenkraftskomplex, och att höja nivån från 98 till 102 meter var hans initiativ. Huvudmål: att öka kapaciteten i Rybinsks vattenkraftverk och säkerställa en mer tillförlitlig navigering. Många invånare var emot byggandet av Rybinsks vattenkraftverk och staten betraktade deras agerande som ett svek.

I april 1941 påbörjades fyllningen av Rybinskmagasinet. Vattennivån var tänkt att vara cirka 98 m, men 1937 hade denna siffra ökat och uppgick till 102 meter.

1941 steg reservoaren till maximalt 97,5 m, 1942 - till 99,3 m ligger Mologa på 98-101 meter.

Nu favoritställe bland lokala fiskare - nedströms, där lätt bedövade fiskar hamnar efter att ha passerat bubbelpoolen.

De två första enheterna av vattenkraftverket i Rybinsk sjösattes i november 1941 och januari 1942 - kriget och energisvälten började. Moskvas försvarsföretag och maskinbyggnadsanläggningar behövde elektricitet.

Åren 1945-50 Fyra enheter av vattenkraftverket togs successivt i drift, och 1998 och 2002 rekonstruerades två av de sex vattenkraftverken.

Det är svårt att hitta en arbetare i hallen – hela processen är automatiserad.

Kontrollpanelen övervakar vattenkraftverkets system och enheter dygnet runt.

Den 30 juli 1955 sattes vattenkraftskomplexen Uglich och Rybinsk i kommersiell drift och bildade Cascade No. 1 av Mosenergo. 1993 bytte företaget namn till DOJSC "Cascade of Verkhnevolzhskiye HPPs".

Byggnaden har bevarat ursprungliga ljuskronor från 1940-talet.

Arbetarna skämtar.

Bloggare twittrar.

Det finns en vacker bild i turbinrummet som ger en allmän uppfattning om vattenkraftverket.

Och nu en resa till Mologa.

Från Rybinsks centrala pir med båt till Mologa tar det mer än två timmar att resa längs Rybinsk-reservoaren och den första punkten är slussarna.

Porten på nedre plan stängs, det tar cirka 10 minuter för slussen att fyllas med vatten och vi går in i reservoarområdet.

För måsar är processen att fylla eller fylla slussarna med vatten mest fördelaktigt - bedövad fisk är lättare att fånga - precis som för fiskare nära ett vattenkraftverk.

På grund av den nuvarande grundningen av reservoaren med nästan 2,5 meter har antalet ångfartyg minskat och slusspersonalen välkomnar sällsynta besökare.

Vi passerar monumentet över Moder Volga.

Kamennikovsky halvön.

Medan vi seglar lyssnar vi på Mologas historia från lokalhistoriska djurhållare och lokalhistoriker.

För att skapa Rybinsk-reservoaren med en yta på 4 580 km2 var det nödvändigt att vidarebosätta, förutom Mologa, mer än 600 byar. Fyllningen av reservoaren varade längre än planerat - den översvämmades till den nivå som krävs först under högvattenåret 1947. Detta skedde för att under kriget släpptes vatten ut till de lägsta nivåerna för att maximera elproduktionen.

Snart dök en landremsa och flera stenar upp vid horisonten.

Mologa har en rik historia - staden var i samma ålder som Moskva, och i krönikan nämns den som staden som räddade Jurij Dolgoruky under kriget med Kiev-prinsen Izyaslav Mstislavovich. Sedan brände troppen av Kievites alla städer i Suzdal-furstendömet, och Mologa misslyckades - Volga reste sig och översvämmade alla omgivande fält och vägar. Som ett resultat gick Kiev-truppen hem, och grundaren av Moskva räddades.

Tydligen finns det någon slags ödets ond ironi i det faktum att den första krönikan omnämnandet av denna stad nästan helt sammanfaller i betydelse med det sista omnämnandet av Mologa - med den enda skillnaden att de tacksamma ättlingarna till Dolgoruky översvämmade Mologa själv.

Enligt den första upplagan av den stora Sovjetiskt uppslagsverk, 1936 bodde det 6 100 personer i den, den var liten, bebyggd huvudsakligen träbyggnader stad.

Innan vi når ett par kilometer till platsen där Mologas högsta punkt dök upp, går vi över till en båt - farleden tillåter inte ångbåten att gå längre.

Båten närmar sig stranden mycket försiktigt - i vissa områden når vattendjupet inte ens en halv meter.

Mologa var känd inte bara som ett handels- och transportnav i landet, utan också som en producent av smör och ost, som till och med levererades till London.
Tidigare var utsikten över Mologa från vår plats så här. Bilden är tagen före 1937.

Nu är det en kal ö med tusentals utspridda tegelstenar och rester av vardagslivet.

Innan du fyller reservoaren är det obligatoriskt att rensa sin bädd från byggnader. Trähus antingen demonteras och transporteras till en ny plats, eller bränns. I Mologa demonterade de flesta invånarna sina hus, byggde flottar av dem (så att de senare kunde sätta ihop huset igen) och efter att ha lastat allt som kunde tas bort på dem flöt de nerför floden till en ny bostadsort.

Människor tvingades lämna sina stenhus, deras släktingars och vänners gravar.
Stenbyggnader förstördes till marken, och detta gjordes långt innan reservoaren fylldes. Allt värdefullt som kunde komma till nytta på gården och som kunde bäras bort togs bort.

Vi kan med säkerhet anta att 1940 var vidarebosättningen praktiskt taget avslutad, eftersom lokala sovjetiska myndigheter tog en mycket direkt del i vidarebosättningsprocessen - de utfärdade utresecertifikat, på grundval av vilka bosättarna fick ekonomiskt bistånd från staten. Totalt var cirka 130 tusen människor överbefolkade.

Yaroslavskaya gatan var då den mest höjdpunkt stad, som i år stack upp huvudet ur vattnet.

Yaroslavskaya gatan nu.

Den tidens mologans stolthet var tornet designat av Fjodor Dostojevskijs bror.

Mologsky-distriktet, staden Mologa och 6 byråd i Mologsky-distriktet, som faller i översvämningszonen, likviderades officiellt genom dekret från presidiet Högsta rådet RSFSR 20 december 1940.

Ryktena om att mer än 300 människor drunknade utan att lämna staden stämmer inte. Att sitta i månader mitt på ett öppet fält och vänta på att vattnet ska komma är ett förvånansvärt konstigt och smärtsamt sätt att begå självmord. Rybinsk-reservoaren har ett litet bakvatten, men en stor volym, och fylls följaktligen ganska långsamt - några centimeter per dag. Detta är inte en tsunami eller ens en vanlig översvämning du kan komma bort från den stigande reservoaren helt enkelt till fots och utan större ansträngning.

Det gick att fortsätta gå, men det närmade sig solnedgången och vi var tvungna att skyndsamt sätta segel innan det blev mörkt.

Av en dödlig slump verkade staden Mologas vapen, godkänd redan 1778, förutsäga dess översvämning - jordvallen i det "azurblå fältet" blev Rybinsk-reservoaren.

Till minne av spökstaden öppnades 1995 ett museum i Rybinsk, som blev känt som Mologsky-regionens museum, och före detta molobor samlas varje år för att hedra minnet av sitt sjunkna hemland.

Och tro inte på bilderna på Internet som visar att något har överlevt på platsen för Mologa - det finns inget klocktorn, som i Kalyazin, eller kupoler som sticker upp ur vattnet - bara stenar och ett hemgjort monument påminner om den antika ryska stad som en gång stod här..

Rapporten använde delvis fotografier av Mologsky-regionens museum och från mitt personliga arkiv från 2006 (vattenkraftverket ovan).