text och bilder - från företaget "Gardens of Russia"

Hösten är den gyllene tiden för trädgårdsmästaren, tiden för hans triumf. På hösten kan en trädgårdsmästare ta en stund att koppla av och uppskatta frukterna av sitt arbete. Men bara för en minut...
En rastlös trädgårdsmästare springer till plantskolan eller till posten efter nya plantor, lökar och annat plantmaterial. Och han planterar igen olika växter, och hoppas återigen få en rik skörd och odla vackra blommor.

Idag skulle vi vilja prata inte så mycket om nya sorter och trender inom förädlingsarbete, utan om människor som hjälper ryssar - blom- och trädgårdsälskare - att förverkliga sina drömmar år efter år.
Om de personer som du, trädgårdsmästare och blomsterodlare, måste - på ett eller annat sätt - kommunicera med när du kontaktar företaget Gardens of Russia. Om de företagsanställda genom vars händer växterna passerar, som du kommunicerar med via telefon och post, på forum på Internet. Vem ger dig bra humör och glädje för de växter som köpts från företaget och framgångsrikt odlats.

Så idag - "Ansikte mot ansikte" med ansvarsfulla människor och proffs inom sitt område, representanter för Scientific and Production Association "Gardens of Russia".

Generaldirektör för NPO "Gardens of Russia" - Vladimir Vasilievich Stepanov

Naturligtvis måste du börja bekanta dig med grundaren, inspiratören och själen, dess VD -:
- NPO "Gardens of Russia" har varit engagerad i produktion och utskick av hög kvalitet planteringsmaterial. Och idag kan jag stolt säga att vi är ledande inom den här branschen i hela Ryssland.
Vi har absolut allt som trädgårdsmästare behöver: tusentals sorter av vinterhärdigt plantmaterial, bevisat av det hårda klimatet i Ural, Sibirien och Fjärran Östern, och frön av grönsaker, bär och blommor. Du kan garanterat få någon av dem på din adress.
Mottot för vårt arbete: nytt, bäst, sällsynta sorter- till alla hörn av landet!

På bilden: Generaldirektör Stepanov V.V., chefsagronom Bokhan I.A., förste vice. Regissören Kolotygin E.A.

Chefsagronom för företaget - Irina Anatolyevna Bokhan

Den näst viktigaste personen i trädgårdsföretaget "Gardens of Russia" är chefsagronomen, kandidaten för jordbruksvetenskap Irina Anatolyevna Bokhan, hennes ord:
- Föreningen "Rysslands trädgårdar" är en plantskola av all-rysk betydelse. När allt kommer omkring koncentrerar vi seriöst vetenskapligt och förädlingsarbete och lagrar noggrant tusentals sorter av frukt, bär och prydnadsväxter. Detta är en av de mest betydande växtsamlingarna i landet!

Inom en snar framtid inkluderar NPO "Gardens of Russia" ett bokmärke botanisk trädgård med ett trädgårdscenter vid sin produktionsbas nära Chelyabinsk.

Förste suppleant Regissör - Evgenia Aleksandrovna Kolotygina

Förste assistent till generaldirektören för alla frågor – Evgenia Aleksandrovna Kolotygina:
-Även om det inte finns någon ersättning för mänskliga händer i vår verksamhet, sätts hela cykeln av förberedelser för försäljning av planteringsmaterial vid Gardens of Russia NPO på produktionsbasis. Vi använder de modernaste maskinerna - både i plantskolor och i lagerlokaler, för packning av fröer och plantering av plantor. Mottagning av beställningar och paketering av paket är datoriserad.

NPO "Gardens of Russia" har sin egen, välutvecklade produktionsbas, som inkluderar all infrastruktur som behövs för ett modernt företag. Detta är ett komplett komplex som består av flera produktionsanläggningar, samt ett kontorscampus med separata byggnader: ett direktorat, ett fritidscenter, ett laboratorium, lager, en matsal, en sovsal för personal och enskilda hus för specialister.
Företaget är särskilt stolt över sina speciella lageranläggningar, som inte har några motsvarigheter i regionen. Dessa ramlösa strukturer gjorda av profilerad metall, isolerade med en polyuretanbeläggning, möjliggör underhåll året runt optimal temperatur för förvaring av plantmaterial.

Företaget Gardens of Russia har mer än 10 000 hektar mark, varav 300 hektar bevattnas, mer än 60 hektar upptas av plantskolor för frukt och bär. Här studeras och produceras 70 sorter av päron, 60 sorter av äpplen, 30 sorter av aprikos och plommon, samt mer än 110 sorter. bärodlingar.

På bilden: Suppleant Utvecklingsdirektör Stepanov A.A., chef för postavdelningen Koryakina I.A.

Vice Direktör för företagets utveckling - Alexander Alexandrovich Stepanov

Den person som är ansvarig för direkt kommunikation med företagets kunder är den som du kommunicerar med på Internet och läser vår underbara tidning "Gardens of Russia" - Alexander Aleksandrovich Stepanov, biträdande generaldirektör för utveckling:
- Publiken för företaget Gardens of Russia blir bredare för varje år. Dessa är utbildade människor som vi erbjuder relevant information med all modern kommunikation. Särskild uppmärksamhet Vi uppmärksammar internetprojekt - som de mest effektiva och interaktiva.

Den huvudsakliga tryckta produkten från NPO "Gardens of Russia" är, som produceras i miljontals exemplar på tryckutrustning i Finland. Alla avsnitt i katalogerna åtföljs av kommentarer från experter. Trädgårdsmästare kan vara säkra på att företaget Gardens of Russia bara erbjuder äkta mästerverk av världsurval!

Genom händerna på chefen för postavdelningen, Inna Anatolyevna Koryakina, din postförsändelser med växterna du har väntat på:
- Under den aktiva utskickperioden skickar vi upp till 20 tusen paketmed frön, plantor och annat plantmaterial DAGLIGT!
Varje beställning är noggrant förberedd, säkert förpackad med hjälp av speciell teknik och skickas GRATIS till mottagaren. NPO "Gardens of Russia" tar hand om alla portokostnader - inget annat företag gör detta!

Chef för laboratoriet för mikroklonal förökning - Vladimir Eduardovich Anfalov

Företaget Gardens of Russia är en forsknings- och produktionsförening, så vetenskapen kommer först i vårt företags arbete!
NPO "Gardens of Russia" är en experimentell bas för seriösa vetenskaplig forskning. Vladimir Eduardovich Anfalov, chef för laboratoriet för mikroklonal förökning:
- Ett fragment av en växts tunnaste levande vävnad (meristem) placeras i mikroskop under mycket sterila förhållanden i ett näringsmedium, där en ny liten växt växer fram ur den. Med den här metoden kan du få upp till 30 tusen plantor på ett år från ett prov av den senaste sorten av alla grödor!

Ett mikroförökningslaboratorium är oumbärligt för grödor som är mycket svåra eller omöjliga att föröka traditionella sätt. Dessutom, under denna odlingsprocess, blir växten friskare, kulturen renas från infektioner, virus och svampar. Den mikroklonala metoden påskyndar avsevärt den långsiktiga processen att förädla nya sorter. Till exempel tar valet av en äppelträdssort 20-25 år. Nu kan denna period minskas med 3-4 gånger, och på bara fem år kan du få ny sort!

På bilden: chef för det mikroklonala förökningslaboratoriet V.E. Anfalov, växter som odlas i laboratoriet

Investeringsprojekt av NPO "Gardens of Russia"

Efter att ha uppnått en ledande position på huvudmarknaden utvecklar NPO Gardens of Russia nya verksamhetsområden.
För närvarande genomförs fyra storskaliga investeringsprojekt, inklusive:

"Oljefrö"

Utveckling av 100 tusen hektar i regionerna Chelyabinsk och Kurgan för odling av 100 tusen ton per år av oljeväxter (sojabönor, raps, solros, camelina) med efterföljande bearbetning ätliga oljor och fodermjöl, för vars produktion en oljeutvinningsanläggning och en hiss byggs.

"Mikroklonal förökning av växter"

Driftsättning (2013) av Rysslands största industriella laboratoriekomplex för mikroklonal förökning, som kan producera upp till 7 miljoner plantor per år. För att odla plantmaterial byggs det största växthuskomplexet i södra Ural stängd mark med artificiell belysning och mikroklimat med en yta på 8,4 hektar.

"Ugra bär"

Skapande i Khanty-Mansiysk Autonoma Okrug bär plantskolor på en yta av 1000 hektar för att odla 11 tusen ton färska bär (vinbär) per år och organisera industriell insamling av vilda bär (tranbär, lingon, blåbär), samt driftsättning av en bärbearbetningsanläggning med kapacitet upp till 1,5 tusen. ton färdiga produkter per säsong.

Vetenskaps- och produktionsföreningen "Gardens of Russia" arbetar för att din personliga och sommarstugor har blivit blommande och generöst fruktbärande trädgårdar!

Vi arbetar outtröttligt med dig för att göra Ryssland till en vacker trädgård!

Vetenskaps- och produktionsföreningen "Gardens of Russia" ("Trädgård och grönsaksträdgård")
454080, Chelyabinsk, Lenin Avenue, 64
E-post: [e-postskyddad]
http://www.sady-rossii.ru

På hemsidans hemsida

Weekly Free Site Digest webbplats

Varje vecka, i 10 år, för våra 100 000 prenumeranter, ett utmärkt urval av relevant material om blommor och trädgårdar, såväl som annan användbar information.

Prenumerera och ta emot!

Webbutik" TRÄDGÅRD"(Ural Seeds LLC) presenterar på marknaden frön från CHELYABINSK AVELSTATION.

Detta är en unikt utvald serie av sorter och hybrider, testade under förhållandena i en riskfylld odlingszon, vilket ger dig en generös och rik skörd i alla, även den mest ogynnsamma sommaren.

Varje år, före varje ny säsong, testas alla våra frön för kvalitet (tillväxtenergi, groning, renhet, fuktighet, etc.) vid Federal State Institution "Rosselkhoztsentr" i Chelyabinsk-regionen.

Och vi kan stolt deklarera att alla våra frön uppfyller kraven i GOST 32592-2013 för sort- och såkvaliteter, och även uppfyller alla krav från de mest krävande trädgårdsmästare och trädgårdsmästare.

De är fria från karantänanläggningar, tack vare den vaksamma kontrollen av Rosselkhoznadzor.

Hos oss kan du köpa: blommor, grönsaker och bär.

Också i vår webbutik hittar du: gödningsmedel, stimulantia och immunmodulatorer, sjukdomsmedel, ogräsmedel, skadedjursbekämpningsprodukter... Allt som är så nödvändigt för att hjälpa en trädgårdsmästare.

Bästa frölagringsförhållanden

Våra frön bibehåller sin biologiska hållbarhet pga rätt läge Och optimala förhållanden lagring

Därmed behåller de sin förmåga att gro under lång tid från det att de mognar på moderplantan.

Våra lager håller högsta lagringsstandard (med optimal luftfuktighet och temperatur).

Tack vare detta behåller Chelyabinsk-frön också sin ekonomiska hållbarhet och grobarhet.

Köp frön av Chelyabinsk urval Du kan i vår webbutik "Trädgård" som mest förmånligt pris på marknaden.

Bara här hittar du Chelyabinsk urval frön, som motsvarar sort- och frökvalitet (GOST 32592-2013).

Det är också värt att notera att de är lämpliga även för krävande trädgårdsmästare och trädgårdsmästare. Varför välja vår webbutik:

Grundaren och permanent chef för den vetenskapliga och produktionsföreningen "Gardens of Russia" Vladimir Stepanov var en man med extraordinär karisma. Han kallas redan en legend som lyckades skapa ett företag känt i hela Ryssland. För Chelyabinsk-regionen "Gardens of Russia" - i allmänhet visitkort. Det här är inte bara högkvalitativa frön och plantor som älskas av trädgårdsmästare, ett laboratorium där nya frostbeständiga sorter av grönsaker och frukter föds upp, utan också nya jobb i olika delar av regionen, bidrag och segrar i tävlingar, deltagande i utställningar, skapa bilden av södra Ural. Och när Vladimir Vasilyevich gick bort i slutet av förra året hade många människor frågor: vad kommer att hända härnäst med den icke-statliga organisationen "Gardens of Russia", som nu generaldirektör, kommer denna forsknings- och produktionsförening att finnas kvar i Chelyabinsk-regionen? "Guberniya" pratade om detta med Vladimir Stepanovs dotter. Det är hon, Daria Voronkova, som nu leder företaget - att utse henne till generaldirektör var Vladimir Vasilyevichs sista order.

- Daria Vladimirovna, invånare i södra Ural som betraktar Gardens of Russia främst som ett varumärke i Chelyabinsk är mycket oroliga över forsknings- och produktionsföreningens öde. Kommer din fars arbete att fortsätta och i vilken utsträckning kommer du att bevara hans projekt?

– Alla rykten om nedläggning av företaget och försäljning av tillgångar till tredje part har ingen grund i verkligheten. Inte ett enda projekt som skulle relatera till vår forsknings- och produktionsförenings huvudverksamhet - att förse ryssarna med frön och planteringsmaterial, samt frukt och bär - kommer att stängas. Jag ska försöka att inte bara underhålla företaget fullt ut, utan jag ska också utveckla och utöka produktionen. I senaste åren Jag var engagerad i den europeiska riktningen för trädgårdsarbete, så jag bodde i Moskva med min familj - min man och två barn. Nu har vi redan flyttat till Tjeljabinsk. Beslutet att bo och arbeta i södra Ural togs medvetet. "Gardens of Russia" är nu mitt livsverk, även om det förstås var så förut. Detta är ett familjeföretag, men jag skiljer inte åt det och regionen - forsknings- och produktionsföreningen kommer att fortsätta att vara ett varumärke för Chelyabinsk-regionen. Dess huvudplats kommer att förbli, som tidigare, i Krasnoarmeysky-distriktet. Jobb, personal - allt kommer att räddas. Allt som min far gjorde kommer jag också att göra. Nu är mina första assistenter hängivna människor, min fars medarbetare, som har arbetat med honom sida vid sida i många år. Jag litar villkorslöst på dem, jag värdesätter deras åsikter och stöd.

"Arbetet är i full gång i laboratoriet - vi utvecklar en ny sort potatis"

– Ett unikt laboratorium för mikroklonal förökning har skapats med utgångspunkt från NPO, och det finns ett område för sorttestning. Kommer du att fortsätta att odla frukt och bär?

"Vi satsar på det här arbetet, ägnar enorma ansträngningar åt det och letar efter nya talangfulla specialister." Min far ägnade mycket tid åt avelsarbete, utvecklade och finansierade denna riktning, eftersom denna sida av jordbruket i Ryssland har studerats lite. Det finns vissa fördelar som en högteknologisk produkt ger, så att vägra detta skulle åtminstone vara kontraproduktivt, och enkelt uttryckt, dumt. "Gardens of Russia" har redan blivit marknadsledare inom vissa sorter, som inte har några analoger. Ta samma aprikos, det här är vår exklusiva gröda som överlever under extrema kalla förhållanden, vilket inte kan sägas om produkterna från Krasnodar-territoriet eller centrala regioner. Nu arbetar till exempel vårt laboratorium med att ta fram en ny potatissort. Vi kommer definitivt att namnge någon ny sort av grönsaker eller frukter för att hedra min far, som ständigt hjälpte begåvade uppfödare och vetenskapsmän, och organiserade vetenskapliga kongresser, konferenser och fruktfestivaler på egen bekostnad.

Mikroförökningslaboratorium

"Limonarias öde är fortfarande ifrågasatt - vi letar efter en kompromiss"

- Vladimir Vasilyevich var en extraordinär person. En duktig arrangör, aktiv, beslutsam, hårt arbetande, lyckades han bygga bra relation med regeringen i Chelyabinsk-regionen och det regionala jordbruksministeriet. Har du blivit lovad något stöd från dessa strukturer?

– Jag hoppas verkligen på ytterligare samarbete på alla förvaltningsnivåer – från distrikt till region. Jag vet att min far hade mycket goda personliga relationer med guvernören i Chelyabinsk-regionen, Boris Aleksandrovich Dubrovsky, och med hans ställföreträdare och med jordbruksministern. Jag är tacksam för alla som stöttat vår familj efter min pappas död. Vi har redan träffat Sergei Yuryevich Sushkov och diskuterat planer för vårt fortsatta arbete. Vi har dem! I år planterar vi hallonodlingar. Som ni vet lyckades min far anlägga jordgubbs- och aprikosodlingar. Och allt detta är i Krasnoarmeysky-regionen, där vi kommer att försöka centralisera produktionen maximalt. Så länge det finns tillräckligt med utrymme finns det mark. Någon gång kommer förstås frågan om expansion att uppstå. Stadsdelsmyndigheterna stödjer oss för övrigt väldigt mycket i allt.

Södra Urals jordgubbar har förträngt utländska bär från hyllorna

- I Agapovsky-distriktet finns också ett lemonarium "Gardens of Russia". Sådana gigantiska mirakelcitroner kunde växa på södra Urals mark!

– Vi bedömer nu läget med lemonarium. Jag kommer inte att dölja det, vi kommer att fatta ett konkret beslut om det. Faktum är att lokalerna där lemonarium ligger är mycket gamla. Strukturen där är inte bara förfallen - den är farlig och kan kollapsa när som helst. Av samma skäl är underhållet av byggnaden, för att inte tala om reparationer, mycket dyrt även för ett så framgångsrikt företag som Gardens of Russia. Ett av alternativen vi överväger är att skapa ett nytt lemonarium närmare Chelyabinsk, vilket skulle göra det lättare att hantera företaget. Det kommer att kosta mindre än att underhålla det gamla lemonariumet. Vi måste förstå att vi inte är en statlig myndighet, men ändå ett kommersiellt företag som vet hur man räknar pengar. Å andra sidan är vi väl medvetna om att limonariet också innebär jobb för Agapovsky-distriktet, så frågan är komplex. Kanske hittar vi någon form av kompromisslösning... Nu står jag inför enorm mängd uppgifter, den ena svårare än den andra. Jag kommer att lösa dem gradvis.

Frostbeständiga aprikoser uppfödda av NGO-uppfödare

"Min far har alltid drömt om att skicka ut frön från sina egna tomater med posten."

– När Vladimir Stepanov 1987 organiserade trädgårds- och grönsaksträdgårdskooperativet, som nu är känt för alla som NGO Gardens of Russia, var målet att skicka frön och plantor med post. Hur kunde ett litet kooperativ förvandlas till en forsknings- och produktionsförening?

– Min pappa sa att han från fjorton års ålder hade en sådan idé – att skicka planteringsmaterial med posten. Efter examen från Skogsinstitutet arbetade han som jägmästare och föreståndare för ett skogsföretag. Av mentalitet var han en entreprenör, en affärsman, och för sitt inhemska skogsföretag kunde han komma överens om vilka ömsesidiga avvägningar som helst. De företag han ledde har alltid varit avancerade. Och när kooperativ verksamhet tilläts efter perestrojkan startade min far genast eget. Hon och min mamma var besatta av trädgårdsarbete hela livet, så frågan om riktningen för kooperativets verksamhet uppstod inte ens. Fröna köptes inte för försäljning, utan samlades i hela Ryssland. Det är bara det att de tidigare bara gjorde detta för sig själva och ville odla frukt och grönsaker i sin trädgård, men i slutet av åttiotalet började de mer storskaligt arbete, men på amatörnivå, förstås. Far var sådan en öppen person att det inte var svårt för honom, efter att ha sett intressanta exemplar av tomater i någons trädgård, att bekanta sig med ägarna och be om en tomat för frön. Från olika resor runt om i landet tog han med sig tomater och gurkor. Så länge jag kan minnas har det ständigt pågått någon form av tester och experiment hemma hos oss. Alla fönsterbrädor var först i frön, sedan i plantor. Varje buske är signerad. Vi hade en stor tomt med öppna bäddar, vilket är viktigt i norr, och växthus. När frukterna dök upp genomfördes provningar - som förväntat, på olika tallrikar. Jag förde alltid protokoll. Till en början var vi tre - jag, mamma och pappa - helt involverade i hela cykeln, från att bearbeta brev till att producera frön och skicka paket. Den första annonsen gavs i "Homestead Farm". Sedan började mun till mun att fungera. Sedan släppte de svartvita kataloger, som föräldrarna själva sammanställde. Jag hjälpte till hela tiden. Även om jag var enda barn uppfostrade mina föräldrar mig strikt och jag arbetade från sju års ålder. De första assistenterna dök upp i kooperativet cirka fyra år senare. Min mamma gjorde dock först bokföringen själv, och var sedan under många år ansvarig för att arbeta med kunder. Min pappa gjorde allt och gjorde planer. Han var mycket orolig över att det på grund av tekniska svårigheter och bristen på kompetenta specialister i frågor om föröknings- och urvalsarbete var svårt att utveckla sorter som var resistenta mot frost och lämpliga för Ural, Sibirien och Fjärran Östern. Och när en ekonomisk möjlighet uppstod tog min far, med sin karaktäristiska entusiasm, denna nya verksamhet i allmänhet för Ryssland. Och jag tror att jag har nått betydande framgångar.

– Du kunde ha slutat efter att ha tjänat dina första stora pengar, och inte spenderat dem på vetenskap, på ett dyrt projekt. I själva verket är detta statligt tänkande...

– Min pappa var inte den typen av person som kunde sluta när som helst. Fram till sitt sista andetag hade han vansinnigt mycket planer. I nyligen han studerade erfarenheten av intensiva trädgårdar, när inte 200 utan 800 träd placeras på en yta på en hektar. Sådana trädgårdar är vanliga i södra delen av landet, men är de möjliga i södra Ural? Jag har inte den här erfarenheten än, min far ville få den för att kunna översätta lantbruk regionen till en ny nivå. Han övervägde också frågan om att skapa egen produktion för bearbetning av odlade grönsaker. Vi pratar till exempel om ketchup under varumärket Gardens of Russia. Och det fanns många sådana idéer.

"Ett välgörenhetsprojekt namngavs till minne av min mamma"

– Vladimir Vasilyevich gick plötsligt bort, han var bara 63 år gammal. Stroke. Men få människor vet att han ett och ett halvt år innan dess begravde sin fru, din mamma Nadezhda Olegovna. Ett välgörenhetsprojekt för att plantera plantor var uppkallat efter henne fruktträd på barnhem och internatskolors territorium i Chelyabinsk-regionen - "Gardens of Hope"...

– Ja, föräldrarna lämnade en efter en. De bodde ihop hela tiden och dog, som man säger, nästan samma dag... Mamma fick också en stroke... Det händer... Min pappa respekterade min mamma väldigt mycket. Hon var en mycket klok kvinna, hon stöttade pappa villkorslöst och trodde på honom. Det finns ett uttryck "För stark man En stark kvinna står alltid." Och jag tror att det är sant. Åtminstone var det så i vår familj... Och vi kommer naturligtvis att fortsätta projektet "Hoppets trädgårdar". Och nu kommer det inte bara att tillägnas mamma, utan också till pappa. På hans begravning sa någon att trädgårdar som odlats från Stepanovs frön och plantor nu blommar över hela Ryssland. Under åren har faktiskt tio miljoner paket skickats till olika regioner i landet, och vi har haft många stamkunder.

Daria Voronkova med sin mamma Nadezhda Olegovna, efter vilken Vladimir Stepanov döpte välgörenhetsprojektet "Gardens of Hope"»

"Ödet förde Tjeljabinsk-regionen och Rysslands trädgårdar samman"

– Varför är Chelyabinsk-regionen mest lyckligt lottad? Byn Shibanovo i Krasnoarmeysky-distriktet valdes som plats för den icke-statliga organisationen "Gardens of Russia", även om dina föräldrar nyligen bodde i Kurgan-regionen.

– Distans var aldrig ett hinder för mina föräldrar, eftersom de arbetade på många ställen i Ryssland. Jag är till exempel född i Magnitogorsk 1981, och vi bodde i Varna. Sedan flyttade vi till Tyumen-regionen. Vi har alltid bott i vanliga byhus utan bekvämligheter på marken, bredvid en flod och en skog med alla följder av det. Därför sökte en plats för "Rysslands trädgårdar" inte bara i Chelyabinsk-regionen utan också i Sverdlovsk- och Kurgan-regionerna. Men stjärnorna passade så bra att de valde Krasnoarmeysky-distriktet. Det fanns fint hus med byggnader där de ursprungliga lagren och basen kunde placeras. Pappan sa att rummet inte var fuktigt, torrt, med en temperatur som uppfyllde alla krav. Valet är gjort. Så kom ödet för "Gardens of Russia" och Chelyabinsk-regionen samman... Förresten, vi har precis öppnat en stor märkesbutik i köpcentret ChelSea i Chelyabinsk på Troitsky-trakten. Vi beslutade att vi förutom vårt eget plantmaterial kommer att attrahera pålitliga leverantörer, vars kvalitet vi garanterar frön och plantor. Vi har redan förberett en ny katalog för att skicka frön och plantor med post - ryssarna har väntat sedan vintern på vad vi kommer att glädja dem med under trädgårdssäsongen. I februari kommer vi att vara huvudsponsor för en specialiserad konferens... Life goes on...

– Jag vet att du genom att utbilda dig är sinolog, orientalist och ekonom. Den kinesiska marknaden kan utvecklas, den är nu i trend.

- Hejdå ryska marknaden tillräckligt! Och jag fick en sådan utbildning på inrådan av min far. Och jag är väldigt glad över att de i Chelyabinsk-regionen älskar min pappa så mycket...

Vladimir Stepanov unnar Boris Dubrovsky päron