Определетелният член на немски. Статия на немски

О, този немски език - той съдържа такова явление като статии. Статии в немскиима следните видове: определено, неопределено, отрицателно, нула. Определените членове са умирам, дас, дер– всеки от които отговаря за определен род. Неопределеният член е ein. Отрицателно – kein.

Как се различава определителният член на немски от неопределения член?

Неопределеният член се поставя пред съществителни, които все още не са били обсъждани - и които се споменават за първи път. (С изключение на специални случаи, за които ще прочетете по-долу).

Das ist eine Katze. –Това е котка.


Определителният член се използва преди дума, която вече е била обсъдена. Ето ни пак за котката, но я срещнахме в последното изречение, което означава:

Die Katze ist schwarz. –Тази котка е черна.

Неопределеният член се използва и ако говорещият не знае дали има такъв това мястов този момент артикулът, от който се нуждае, е: Wo ist hier ein Telefon?- Къде е телефонът тук?

Определеният член се използва, когато питате за нещо конкретно, описвате нещо конкретно, споменавате нещо конкретно.

Ето едно сравнение:

Gib mir ein Messer.

Gib mir das Messer.

Каква е разликата между тези два примера? И двете могат да се преведат като: дай ми ножа. Само в първия вариант човекът, който пита, не се интересува какъв нож му дават - всеки ще му подхожда. Но във втория случай: човекът, който пита, има предвид конкретен нож, който вижда - и може би дори сочи.

Членовете на немски също могат да се сгъват според падежите и числата. Ето категоричния член:

Няма да ви казвам кои думи в кой от изброените родове се използват в рамките на тази бележка. Изчакайте следващата статия за рода на немските съществителни.

Но неопределен член:

Отрицателният член е същият неопределен член, но с буквата k в началото. Затова не исках да чертая отделна таблица... НО! Между тях има много важна разлика. Затова хванете третия знак:

Забелязвате ли основната разлика? Точно така - използва се множествено число с отрицателен член!

Между другото, прочетете за отрицанието на немски.

Таблиците с отклонение на статиите трябва да се знаят наизуст - това започна началото, което ще бъде много полезно в бъдеще. По принцип завършеците на всички изброени статии са подобни - и в тях няма нищо лошо. Ако сте наистина депресирани и твърде мързеливи, за да научите това, опитайте да изпуснете генетива - последния ред във всяка таблетка - можете да го компенсирате по-късно, но в началото можете да минете без него.

И още един съвет: жена в дателен и родителен падеж се превръща в мъж!

Има още няколко правила: когато е необходимо да се използва определителен член и в кои случаи - неопределен член. Понякога статията напълно отсъства... Това са случаите, които сега ще разгледаме.

Определетелният член на немски

Определен членна немски обикновено се поставя преди:

  • Известни сгради: das Brandenburger Tor –Бранденбургската врата der Eiffelturm –Айфеловата кула.
  • единствени по рода си концепции : die Sonne- слънце, die Erde –Земята
  • имена на някои държави: от Ирак, САЩ
  • географски имена :die Alpen– Алпи, der Rhein– Дъжд
  • имена на организации: das Finanzamt– финансов отдел
  • исторически епохи и събития: die deutsche Wiedervereinigung –Обединение на Германия
  • заглавия: der Papst- папа, умри кралица- кралица
  • прилагателни в суперлативи: der beste Schüler– най-добър ученик

Неопределен членпостави:

  • след глаголите haben, brauchen и фразата es gibt: Hast du eine Schwester? – Имате ли сестра?
  • при сравнение: Sie spricht Deutsch wie eine Deutsche.– Тя говори немски като германка.
  • в дизайни: така ein, ein solcher, solch ein.

Нулева статия

Артикулът липсва в следните случаи:

  • пред съществителни, обозначаващи материал: от злато- изработени от злато, aus Wolle- изработени от вълна
  • пред имената на езиците: Deutsch- немски, италиански –италиански
  • пред имената на повечето държави, имена на градове и континенти: Германия, Кьолн, Африка
  • при контакт с: Киндер!!!– Деееети!!! Френде!!!- Приятели!!!
  • в имената на религиозните празници: Остърн- Великден, Weihnachten- Коледа.
  • в стабилни комбинации и поговорки: Übung macht den Meister– Практиката прави перфектния, zu Fuß- пеша
  • често при изброяване: Neue Wohnhäuser, Schulen, Krankenhäuser wird gebaut. – Строят се нови къщи, училища, болници.
  • пред неброими съществителни: Liebe- любов, Луфт- въздух
  • преди собствени имена (въпреки че в някои региони те наистина обичат да дават на човешките имена определителни членове): Guten Tag, Frau Müller!- Добър ден, фрау Мюлер!
  • пред професии и националности в следните фрази: Sie ist Friseurin.- Тя е фризьорка. Това е Францозе. - Той е французин.

Наличието на член (чл.) е характеристика, която отличава немския език от много други.

Чл. – това е спомагателна част на речта, която означава:

  • граматически характеристики на съществително (съществително). Следователно възниква, когато която и да е дума е субстантивирана: leben – das Leben (да живееш – живот); fünf – die Fünf (пет – пет);
  • род, падеж, число: der Lehrer (учител), des Lehrers (учители), die Lehrer (множествено число);
  • показва значението на сигурност и несигурност на съществително. в изречение: Das ist ein Buch. Das Buch ist sehr interessant. – Това е книга. Книгата е много интересна.

Има разграничение между определителен член (def. art.) (единствено число: der, die, das; множествено число: die) и неопределен член. (ein, eine, ein; без множествено число).

Деф. чл. на немски се използва:

  • пред (прех.) съществително, обозначаващо нещо единствено, неповторимо: die Erde - Земя, der Mond - Луна, die UNO - ООН;
  • платно съществително, обозначаващо конкретен обект в дадена ситуация: Monika saß auf der Couch. – Моника седна на дивана. Er wäscht sich die(seine) Hände, den Kopf. - Той измива (си) ръцете и главата. Sie wohnen in der Gartenstraße. – Живеят на улица Садовая.
  • платно съществително, обозначаващо предмет или лице, познато на събеседниците: Wie war der Konzert? – Как мина концертът? Gefällt Ihnen der Film? – Харесвате ли филма?
  • платно съществителни, които се запомнят в разговор или текст: Ein Hund stand auf einmal vor meiner Tür. Der Hund war klein mit langen Ohren. „Пред вратата ми внезапно се появи куче. Кучето беше малко с дълги уши.
  • платно абстрактни понятия, които се използват за обобщение: die Jugend - младост, die Heimat - Родина, Das Leben kann so wunderschön sein! – Животът може да бъде толкова прекрасен!
  • платно съществително име, което е квалифицирано от прилагателно или подчинено изречение: Wir mieten die Wohnung im ersten Stock. – Наемаме апартамент на втория етаж. Sie hatte das Gefühl, krank zu sein. „Имаше чувството, че е болна.“
  • пред географски имена (имена на морета, езера, планини и др.) и пред имената на някои държави: die Alpen - Алпи, der Bodensee - Боденско море, der Ural - Урал, das Europa - Европа, der Süden - Юг, das Afrika — Африка; Italien - Италия, Frankreich - Франция, Russland - Русия, но: der Iran - Иран, die Schweiz - Швейцария, die Ukraine - Украйна, die Philippinen - Филипини и др.
  • пред някои собствени имена: der Marienplatz – Mariinskaya Square, die Berliner Philharmoniker – Берлинската филхармония.
  • ако съществително обозначава целия вид дадени предмети или лица: Die Rose ist eine Blume. - Розата е цвете. Der Mensch ist sterblich - Човекът е смъртен. Watt hat die Dampfmaschine erfunden – Уат изобретил парната машина.
  • V разговорна речпред имена: Die Meiers wollen umziehen. - Семейство Майер искат да се преместят.

Деф. чл. на немски се използва и за образование:

  • съществителни от други части на речта: das Spazierengehen - разходка, die Mutigen - смелчаци, das Lesen - четене;
  • превъзходно сравнение на прилагателни: Tom ist der jüngste Schüler in unserer Klasse. Том е най-младият ученик в нашия клас.

Можете също така да замените определителния член на немски с предлозите pro и je пред конкретна стойност или количество: Der Stoff kostet zehn Euro der Meter. – Платът струва десет евро на метър. Er verkauft den Tomaten für zwei Euro das Pfund. – Продава домати по две евро за паунд.

Всичко е много по-сложно.

Тук има статия дерза съществителни от мъжки род, умирам- за жени, das- за средно и умирам- за съществителни множествено число. Но формата на тези статии варира в зависимост от контекста и понякога те приемат формата демили бърлога.

Не се тревожете - с доста практика ще започнете да разбирате как да използвате статии на интуитивно ниво (поне това е, което аз се успокоявам).

Топ съвет за изучаване на der, die и das: запомнете съществителните заедно с членовете!

А сега към правилата.

Въпреки че използването на der, die и das преди всяко съществително изглежда напълно случайно, все пак има определена логика:

  • Ако думата завършва на -or, -ling, -smusили -ig, членът в мъжки род винаги се използва с него дер, както при думите der Tor (порта), der Feigling (крава), der Journalismus (журналистика) и der Honig (мед), съответно.
  • Ако думата завършва на -ung, -keit, -schaft, –tät, -ik, -tion, -heitили -ei, членът в женски род винаги се използва с него умирам. Например die Ahnung (идея), die Möglichkeit (възможност), die Wissenschaft (наука), die Qualität (качество), die Semantik (семантика), die Situation (ситуация), die Dunkelheit (тъмнина) и die Bäckerei (пекарна) .
  • Много често (макар и не винаги) думите завършват на също се използва с статията умирам, като die Lampe (лампа).
  • статия умирамвинаги се използва със съществителни имена в множествено число (с изключение на дателния падеж, към който ще се върнем по-късно).
  • Ако думата завършва на -chen, -ma, -um, -ment, -leinили -тум, тогава статията се използва с него das, както в das Würstchen (наденица), das Schema (схема), das Christentum (християнство), das Medikament (лекарство), das Fräulein (дама) и das Eigentum (собственост).
  • статия dasсъщо често се използва с технически, механични и научни съществителни.

Сега поне има върху какво да се фокусирате. Вярно, все още има много немски думи с други окончания. За съжаление можете да разберете техния пол и съответно кой член да използвате с тях само чрез речник.

Нещата стават по-сложни, когато срещнете друг падеж, различен от именителния падеж.

Винителен падеж (Akkusativ)

IN винителен падеж, статия der се променя на den. За щастие, останалите статии остават същите.

Нека да видим как работи. За да стане всичко много ясно с пола, нека поговорим за мъжете и жените. Да вземем изречението „Жена удари мъж“ (Нека изясним, че не насърчаваме насилието от какъвто и да е вид, но понякога се случва, нали?)

„Мъж“ разбира се е от мъжки род, der Mann, а „жена“ е от женски род, die Frau. Тъй като една жена бие мъж (о, луд свят!), винителният падеж се извършва. Запомнете: единственият член, който се променя във винителен падеж, е членът в мъжки род. В резултат на това получаваме следното: Die Frau schlug бърлогаМан.

Дателен падеж (Dativ)

Ако съществителното в изречението е в дателен падеж, тогава членът се променя отново: der on dem, die on der, das on demи die за множествено число на den.

Нека да разгледаме няколко примера, за да си дойдат нещата.

„Чаках на опашка пет часа.“
Съществителното "опашка" на немски е от женски род, die Schlange. защото в дателен падеж die става der, тогава изречението ще бъде следното:
Ich habe fünf Stunden in дер Schlange gewärtet.

Друг пример: „Чашата е на масата.“
Съществителното от мъжки род der Tisch (маса) е в дателен падеж. Така изречението излиза, както следва:
Der Becher ist auf демТиш.

"Портокали под дивана." (Как са попаднали там?!)
В дателен падеж членът на съществителното от среден род das Sofa ще се промени на dem. Цялото предложение ще бъде както следва:
Die Orange sind unter демДиван.

Родителен падеж

Принадлежността към някого или нещо може да бъде изразена с предлога von: das Auto von Tom (колата на Том).

Но в писмена форма е по-добре да използвате родителния случай, в който членовете се променят, както следва: der към des, die към der, das към desи умират за множествено число на дернапр.: das Kleid дер Frau "женска рокля", das Auto дез Mannes "мъжка кола". (Когато всеки получи това, от което се нуждае, няма нужда от физическо насилие, нали?)

Е, можете да издишате. Не е толкова зле. Не забравяйте, че членът в много случаи зависи от окончанието на съществителното име, научете тези окончания и практикувайте, практикувайте и практикувайте отново.

И повтаряйте като мантра: „100 милиона немскоговорящи са усвоили това. И аз също мога да го направя.”

Инструкции

Използвайте определителен член в следните случаи:

Когато темата, за която се говори, е известна както на говорещия, така и на слушащия. Например: Das Kind ist gleich eingeschlafen;
- когато субектът е единственият възможен в дадена ситуация или по рода си, или е по някакъв начин подчертан (дефиниран в изречение). Например: Die Erde bewegt sich um die Sonne;
- с имена на реки, езера, морета, океани, планини, улици, например: der Stille Ozean;
- събирателно значение, например: Die Gesellschaft hat sich geändert.

Неопределеният член трябва да се използва в случаите, когато:

Артикул от серия подобни. Например: Hast du ein Worterbuch?;
- съществително е съществителна частноминален предикат. Например: Zeuthen ist eine Stadt in Deutschland;
- съществителното действа като пряко допълнение след haben (да има) и es gibt (има, има). Например: Es gibt hier ein Geschenk.

Няма статия (нула статия), когато:

Съществителното е множествено число и обозначава неопределен брой предмети. Например: Hast du weichen Spielzeuge?;
- съществителното означава материал или вещество. Например: Ich bevorzuge Kaffee;
- съществителното означава свойство, качество или състояние. Например: Sie haben Hunger;
- съществителното име е нарицателна част от съставно именително сказуемо и изразява професионална, социална и друга подобна принадлежност. Например: Ich bin Artz;
- съществителното име е нарицателна част от съставно нарицателно сказуемо и обозначава временно. Например: Es ist Freitag;
- съществителното следва предлога ohne (без) или съюза als (като, като). Например: Mein Kind liest ohne Hilfe.

източници:

  • определителен член в немски
  • Правила за определяне на члена на немски език

Съществуват статии на много европейски и азиатски езици. Те биват определени и неопределени. Всеки изучаващ романски и германски езици е изправен пред необходимостта да прави разлика между тях. Тези кратки думи могат да се появяват преди или след съществителни, в единствено или множествено число. За да предадете правилно значението на чужда фраза, трябва да знаете как една статия се различава от друга и кога се използва.

Ще ви трябва

  • - текст на чужд език.

Инструкции

След като сте получили задачата да преведете част от текст или сами да съставите история, помнете какви статии съдържа. Има две от тях, a и the. Членът a се нарича определен, а - неопределен. Тайната на използването им се крие в. Ако говорите за нещо, което вече е споменато преди, използвайте статия a. Същото важи и за ситуации, ако в разговор със събеседник назовавате много специфичен и освен това известен обект. В противоположни ситуации поставете.

Опитайте се да отговорите на въпроса за какво цвете или молив говорим. Ако думите „някои“, „всеки“, „неизвестен“ могат да се поставят пред съществително, тогава говорим за „обект като цяло“. В този случай се използва неопределен член. Определено се използва, ако обектът може да бъде обозначен като „този“, „същият“, „този, който ви показах“, „този, за който вече говорихме“.

В редица езици членовете се използват както в единствено число, така и в число. В романските езици те също имат родова категория. Но те се отличават по същия начин, както в. Испанските un, una, unos и unas идват от латинското число за едно. Преди съществителните можете да поставите думите „един от“, „някои“, „някои“ в съответния род. Ако видите думите el, la, los и las преди съществителните, това означава, че този елемент или елементи вече са били обсъждани преди или събеседниците знаят за тях.

В някои езици членовете са тези, които правят възможно разграничаването, които често звучат абсолютно еднакво и точното им значение може да се установи само чрез принадлежност към определен пол. В един език съществителните в единствено и множествено число понякога звучат напълно еднакво. Числото може да се определи от кратка дума, която стои преди основната. Le и les звучат различно. Слушайте внимателно чуждата реч и уловете звука, който завършва тази малка, но важна част от речта.

Може да не бъдете разбрани, ако започнете да използвате съществителни без членове. В много случаи само тази скромна част от речта ни позволява да определим какво се казва за съществителното. Нищо подобно преди прилагателните и глаголите. Случва се глаголите да изглеждат и звучат точно като съществителните. Липсата на член може значително да промени значението на фразата, често дори точно обратното. Ето защо, преди да кажете фраза, помнете дали някога сте говорили по тази тема преди или не.

Разгледайте цялата оферта. Ако има някакви подробности за даден обект, преди него може да има определен член. Например, ако трябва да преведете фразата „пред къщата расте дърво“, тогава и в двата случая поставяте или, да речем, un. За една къща може да се каже, че се намира на такава и такава улица и просто пред нея расте дърво. В този случай членът преди думата „къща“ в почти всеки западноевропейски език ще бъде определен. Дървото остава неизвестно, някак си „дърво като цяло“. Ако например има счупен връх или раздвоен ствол, ситуацията се променя. Това е дърво, което вече познавате, различно от никое друго. Ето защо el или the идва преди него.

Видео по темата

Статии на немскиимат важни граматически функции. Те изразяват род, число, падеж и категорията на определеност и неопределеност на съществителното, което предхождат.

Видове статии

статии на немски езикразделя в три категории: единствено число дерили ein- за мъжки род, dasили ein– средно, умирамили eine– за женски род и за множествено число – член умирам.

Статии дер, das, умирамопределении ein, eineнесигурен. Категорията на сигурността казва, че обсъжданият предмет е изолиран от много подобни неща и е известен на събеседниците, т.е. контекстуални или уникални.

Неопределеният член на немскиноси нова информация за обект в даден контекст, запознава събеседниците с нов обект, който се е появил в областта на комуникацията и се заменя при многократна употреба с определен член. Например:

Ich sehe da ein Mädchen. Das Mädchen weint.
Виждам (някакво) момиче там. тя плаче

Лесно е да се види какви нюанси на информация носят и двете статии: в първия случай момичето току-що се появи в нашия контекст, ние все още не я познаваме, тя е една от многото за нас, с други думи някакво момиче. Във второто изречение вече използваме определителен член в немски, защото продължаваме да говорим за това момиче, конкретното момиче, което стои там, така че в превода можем лесно да заменим думата „das Mädchen“ просто с думата „тя“, тъй като вече е ясно за кого говорим.

Немска таблица със статии

Много е важно да се разбере логиката, когато даден предмет все още не е дефиниран и когато вече е дефиниран, т.е. познати, във всяка конкретна ситуация, в противен случай дори могат да възникнат недоразумения при общуването с германци. Не можете да използвате само определени или неопределени членове, и двете носят свои собствени граматични и семантични функции и натоварвания в езиковата система. Ето защо, за по-голяма яснота, по-долу Немска таблица със статиикато начало в именителен падеж (кой? какво?).

Склонение на членовете в немски език по падеж

Именителен падеж използваме, когато отговаряме на въпроса “кой?”, “какво?”, т.е. наричаме обект, с други думи, той сам произвежда действие, като е субект. Ако действието е насочено към обект и той действа като обект на това действие, тогава съществителното започва да се променя според случаите. Склонение на членовете в немски езике немислимо без участието на члена, за разлика от руския, където самата форма на думата се променя поради края или други методи на словообразуване. Следователно, като „Отче наш“, трябва да знаете следните таблици на деклинация на членовете:

Склонение на определителния член

Казус
Случай
маскулинум
Мъжки
Neutrum
Кастрат
Женствена
Женствена
множествено число
множествено число
Именителен падеж
Wer? беше?
дер das умирам умирам
СЗО? какво?
Genitiv
дез дез дер дер
Wessen?
чий?
датив
дем дем дер бърлога
Wem? Wo?
на кого? къде?
Аккусатив
бърлога das умирам умирам

Уен? беше? уау

Казус
Случай
маскулинум
Мъжки
Neutrum
кого? какво? къде?
Женствена
Женствена
* множествено число
множествено число
Именителен падеж
Wer? беше?
ein ein eine Склонение на неопределителния член
СЗО? какво?
Genitiv
Кастрат Кастрат keine eines
Wessen?
чий?
датив
einer einer keine кейнер
Wem? Wo?
на кого? къде?
Аккусатив
einem ein eine Склонение на неопределителния член

keinen ein einen * От неопределения членидва от числото Eins= едно, тогава в множествено число ein е неподходящо, но според подобен модел отрицанието се отклонява Склонение на неопределителния член kein

= няма, за множествено число –



= няма.